Gestionnaire des contrats de construction- MTL Location
About the role
Titre du poste : Gestionnaire des contrats de construction
Superviseur : Gestionnaire des contrats et assurances (basée à Stoney Creek, ON)
Succursale : Montréal, QC
SOMMAIRE DU POSTE
Nous recherchons un(e) coéquipier(ère) expérimenté(e) en gestion de contrats de construction pour rejoindre notre équipe des contrats au bureau de Montréal. Le candidat idéal modifiera et négociera des contrats en anglais et en français afin de garantir que nos obligations contractuelles soient équitables, respectent les tolérances de risque et reflètent fidèlement l’étendue des responsabilités. Le/la coéquipier(ère) des contrats sera entièrement responsable du processus de révision et de signature des contrats, depuis l’examen initial et la négociation jusqu’à l’exécution du contrat. Il/elle travaillera en étroite collaboration avec les équipes des ventes et des opérations à travers le Canada ainsi qu’avec l’équipe des contrats à Stoney Creek, ON.
PRINCIPALES FONCTIONS DU POSTE
- Veiller au respect de la vision et les valeurs fondamentales de Nucor Rebar Fabrication.
- Apporter des modifications écrites aux contrats de construction, bons de commande et autres documents juridiques afin de minimiser les risques.
- Collaborer et fournir des conseils et du soutien aux équipes canadiennes des ventes et des opérations pour identifier et ajuster correctement la portée et les prix selon l’intention de nos soumissions.
- Négocier avec les entrepreneurs généraux, consultants, gestionnaires de projet, conseillers juridiques internes et externes, et tout autre représentant afin d’établir des conditions contractuelles justes et acceptables jusqu’à la conclusion d’un accord ou la réception du paiement.
- Favoriser des relations d’affaires fructueuses et la croissance de l’entreprise par des négociations éclairées et équitables, en équilibrant la tolérance au risque avec les préoccupations légitimes des clients et les objectifs communs.
- Rationaliser le processus des contrats en cours et futurs en standardisant les contrats et les processus de négociation.
- Établir des liens entre la portée des travaux, les conditions contractuelles, les demandes de modification, les conditions supplémentaires, les amendements et l’exécution globale des responsabilités afin d’éliminer toute mauvaise interprétation possible.
- Se tenir informé(e) des changements législatifs et réglementaires pertinents pouvant avoir une incidence sur les termes convenus et les contrats futurs.
QUALIFICATIONS MINIMALES ET EXIGENCES EN MATIÈRE DE FORMATION
- Parfaitement bilingue en anglais et en français, à l’oral comme à l’écrit.
- Les candidats ayant une expérience dans l’industrie de la construction seront privilégiés.
- 5 ans ou plus d’expérience en gestion de contrats ou une connaissance approfondie du droit des contrats, y compris la rédaction et la négociation contractuelle.
- Diplôme universitaire en administration des affaires, droit, construction, ingénierie ou dans une discipline connexe, ou combinaison équivalente de formation, d’études et d’expérience.
- Maîtrise exceptionnelle de la rédaction juridique, permettant d’apporter des modifications aux documents légaux avec une précision et une concision irréprochable.
- Grande attention aux détails lors de la lecture et de l’interprétation d’informations sur de longues périodes.
- Autonomie et capacité à travailler seul(e).
- Excellentes aptitudes en communication, négociation, résolution de problèmes et analyse.
- Capacité à apprendre rapidement de nouveaux concepts et la terminologie liée à la construction.
- Capacité à effectuer des recherches au besoin.
- Collaboration avec des équipes multidisciplinaires.
- Capacité à prioriser efficacement les tâches.
- Maîtrise d’Outlook, Word, Excel, Acrobat Reader, Bluebeam et Navision.
Job Title: Construction Contracts Manager
Supervisor: Contracts and Insurance Manager (Based in Stoney Creek, ON)
Branch: Montreal, QC
JOB SUMMARY
We are seeking an experienced Construction Contracts teammate to join our Contracts Team in the Montreal office. The ideal candidate will amend and negotiate both English and French contracts to ensure that our contractual obligations are equitable, fall within risk tolerances, and accurately reflect the scope of responsibilities. The Contracts teammate will have complete responsibility for the contract review and signing process, from initial review and negotiation through to contract execution. The Contracts teammate will work closely with sales and operations across Canada as well as the Contracts team in Stoney Creek, ON.
KEY JOB FUNCTIONS
- Uphold the vision statement and core values of Nucor Rebar Fabrication.
- Make written revisions and amendments to construction contracts, purchase orders and other legal documents to minimize risks.
- Liaise with and provide guidance and support to Canadian sales and operations teams to identify and properly adjust scope and pricing according to the intent of our bids.
- Negotiate with General Contractors, Consultants, Project Managers, external and internal legal counsels, and any other representatives to establish fair and acceptable contract terms until an agreement has been reached or payment has been received.
- Foster successful business relationships and business growth through knowledgeable, fair-minded negotiations, balancing risk tolerance with legitimate customer concerns and shared objectives.
- Streamline the process of ongoing and future contracts by standardizing contracts and negotiation processes.
- Establish connections between the scope of work, contract terms, change requests, supplementary conditions, amendments, and overall execution of job responsibilities to eliminate possible misinterpretations.
- Stay current with relevant laws and regulations changes that may impact previously agreed terms and future contracts.
MINIMUM QUALIFICATIONS AND EDUCATION REQUIREMENTS
- Fully bilingual in English and French, both written and verbal.
- Candidates with experience in the Construction Industry will be given priority.
- 5 or more years of experience in contracts management or strong knowledge of contract law, including contract drafting and negotiation.
- Bachelor’s degree in business administration, law, construction, engineering or a related discipline, or an equivalent combination of education, training, and experience.
- Exceptional written skills to amend legal documents in a precise and succinct manner
- Strong attention to detail while reading and interpreting information for long periods of time
- Self-starter that enjoys working on their own.
- Excellent communication, negotiation, problem-solving and analytical skills.
- Learn new concepts and construction-related terminology quickly.
- Conduct research as required.
- Collaborate with cross-functional teams.
- Prioritize tasks effectively.
- Proficient in Outlook, Word, Excel, Acrobat Reader, Bluebeam, and Navision.
About Nucor Corporation
Nucor Corporation and its affiliates manufacture steel and steel products at more than 300 operating facilities primarily in North America. Nucor is the largest steel producer in the United States, operating 26 circular-based steel mills that have an annual production capacity of more than 27,000,000 tons. Nucor is also North America's largest recycler, processing approximately 20 million tons of ferrous scrap annually to produce new steel that is 100% recyclable at the end of its useful life. Nucor’s headquarters are located in Charlotte, North Carolina, and the company employs more than 31,000 teammates.
Gestionnaire des contrats de construction- MTL Location
About the role
Titre du poste : Gestionnaire des contrats de construction
Superviseur : Gestionnaire des contrats et assurances (basée à Stoney Creek, ON)
Succursale : Montréal, QC
SOMMAIRE DU POSTE
Nous recherchons un(e) coéquipier(ère) expérimenté(e) en gestion de contrats de construction pour rejoindre notre équipe des contrats au bureau de Montréal. Le candidat idéal modifiera et négociera des contrats en anglais et en français afin de garantir que nos obligations contractuelles soient équitables, respectent les tolérances de risque et reflètent fidèlement l’étendue des responsabilités. Le/la coéquipier(ère) des contrats sera entièrement responsable du processus de révision et de signature des contrats, depuis l’examen initial et la négociation jusqu’à l’exécution du contrat. Il/elle travaillera en étroite collaboration avec les équipes des ventes et des opérations à travers le Canada ainsi qu’avec l’équipe des contrats à Stoney Creek, ON.
PRINCIPALES FONCTIONS DU POSTE
- Veiller au respect de la vision et les valeurs fondamentales de Nucor Rebar Fabrication.
- Apporter des modifications écrites aux contrats de construction, bons de commande et autres documents juridiques afin de minimiser les risques.
- Collaborer et fournir des conseils et du soutien aux équipes canadiennes des ventes et des opérations pour identifier et ajuster correctement la portée et les prix selon l’intention de nos soumissions.
- Négocier avec les entrepreneurs généraux, consultants, gestionnaires de projet, conseillers juridiques internes et externes, et tout autre représentant afin d’établir des conditions contractuelles justes et acceptables jusqu’à la conclusion d’un accord ou la réception du paiement.
- Favoriser des relations d’affaires fructueuses et la croissance de l’entreprise par des négociations éclairées et équitables, en équilibrant la tolérance au risque avec les préoccupations légitimes des clients et les objectifs communs.
- Rationaliser le processus des contrats en cours et futurs en standardisant les contrats et les processus de négociation.
- Établir des liens entre la portée des travaux, les conditions contractuelles, les demandes de modification, les conditions supplémentaires, les amendements et l’exécution globale des responsabilités afin d’éliminer toute mauvaise interprétation possible.
- Se tenir informé(e) des changements législatifs et réglementaires pertinents pouvant avoir une incidence sur les termes convenus et les contrats futurs.
QUALIFICATIONS MINIMALES ET EXIGENCES EN MATIÈRE DE FORMATION
- Parfaitement bilingue en anglais et en français, à l’oral comme à l’écrit.
- Les candidats ayant une expérience dans l’industrie de la construction seront privilégiés.
- 5 ans ou plus d’expérience en gestion de contrats ou une connaissance approfondie du droit des contrats, y compris la rédaction et la négociation contractuelle.
- Diplôme universitaire en administration des affaires, droit, construction, ingénierie ou dans une discipline connexe, ou combinaison équivalente de formation, d’études et d’expérience.
- Maîtrise exceptionnelle de la rédaction juridique, permettant d’apporter des modifications aux documents légaux avec une précision et une concision irréprochable.
- Grande attention aux détails lors de la lecture et de l’interprétation d’informations sur de longues périodes.
- Autonomie et capacité à travailler seul(e).
- Excellentes aptitudes en communication, négociation, résolution de problèmes et analyse.
- Capacité à apprendre rapidement de nouveaux concepts et la terminologie liée à la construction.
- Capacité à effectuer des recherches au besoin.
- Collaboration avec des équipes multidisciplinaires.
- Capacité à prioriser efficacement les tâches.
- Maîtrise d’Outlook, Word, Excel, Acrobat Reader, Bluebeam et Navision.
Job Title: Construction Contracts Manager
Supervisor: Contracts and Insurance Manager (Based in Stoney Creek, ON)
Branch: Montreal, QC
JOB SUMMARY
We are seeking an experienced Construction Contracts teammate to join our Contracts Team in the Montreal office. The ideal candidate will amend and negotiate both English and French contracts to ensure that our contractual obligations are equitable, fall within risk tolerances, and accurately reflect the scope of responsibilities. The Contracts teammate will have complete responsibility for the contract review and signing process, from initial review and negotiation through to contract execution. The Contracts teammate will work closely with sales and operations across Canada as well as the Contracts team in Stoney Creek, ON.
KEY JOB FUNCTIONS
- Uphold the vision statement and core values of Nucor Rebar Fabrication.
- Make written revisions and amendments to construction contracts, purchase orders and other legal documents to minimize risks.
- Liaise with and provide guidance and support to Canadian sales and operations teams to identify and properly adjust scope and pricing according to the intent of our bids.
- Negotiate with General Contractors, Consultants, Project Managers, external and internal legal counsels, and any other representatives to establish fair and acceptable contract terms until an agreement has been reached or payment has been received.
- Foster successful business relationships and business growth through knowledgeable, fair-minded negotiations, balancing risk tolerance with legitimate customer concerns and shared objectives.
- Streamline the process of ongoing and future contracts by standardizing contracts and negotiation processes.
- Establish connections between the scope of work, contract terms, change requests, supplementary conditions, amendments, and overall execution of job responsibilities to eliminate possible misinterpretations.
- Stay current with relevant laws and regulations changes that may impact previously agreed terms and future contracts.
MINIMUM QUALIFICATIONS AND EDUCATION REQUIREMENTS
- Fully bilingual in English and French, both written and verbal.
- Candidates with experience in the Construction Industry will be given priority.
- 5 or more years of experience in contracts management or strong knowledge of contract law, including contract drafting and negotiation.
- Bachelor’s degree in business administration, law, construction, engineering or a related discipline, or an equivalent combination of education, training, and experience.
- Exceptional written skills to amend legal documents in a precise and succinct manner
- Strong attention to detail while reading and interpreting information for long periods of time
- Self-starter that enjoys working on their own.
- Excellent communication, negotiation, problem-solving and analytical skills.
- Learn new concepts and construction-related terminology quickly.
- Conduct research as required.
- Collaborate with cross-functional teams.
- Prioritize tasks effectively.
- Proficient in Outlook, Word, Excel, Acrobat Reader, Bluebeam, and Navision.
About Nucor Corporation
Nucor Corporation and its affiliates manufacture steel and steel products at more than 300 operating facilities primarily in North America. Nucor is the largest steel producer in the United States, operating 26 circular-based steel mills that have an annual production capacity of more than 27,000,000 tons. Nucor is also North America's largest recycler, processing approximately 20 million tons of ferrous scrap annually to produce new steel that is 100% recyclable at the end of its useful life. Nucor’s headquarters are located in Charlotte, North Carolina, and the company employs more than 31,000 teammates.

