Midtown est à la recherche d’un(e)sauveteur(se) pour surveiller nos piscines et assurer la sécurité de nos espaces aquatiques.

Le poste

En tant que membre essentiel de l’équipe aquatique, nos sauveteurs inspirent les membres par le mouvement, le sens de la communauté et une attention personnalisée. Ils encouragent des modes de vie actifs, sociaux et plus sains en :

• Expliquant et appliquant les règles, règlements et politiques afin d’assurer la sécurité des usagers
• Maintenant l’ordre dans les zones de baignade
• Répondant aux situations d’urgence et en portant secours aux nageurs en danger de noyade
• Assurant la propreté des espaces aquatiques afin de garantir une expérience agréable
• Faisant respecter les règles de la piscine pour maintenir un environnement sécuritaire et propre

Exigences du poste de sauveteur(se) :

• Orientation marquée vers le service à la clientèle et excellentes compétences interpersonnelles

• Excellentes aptitudes en natation, avec formation et certification en sauvetage aquatique

• Détention de certifications aquatiques reconnues à l’échelle nationale, incluant :

  • Premiers soins standard (16 heures)
  • Société de sauvetage du Québec (obligatoire)

• Capacité à offrir un enseignement multisensoriel : auditif, visuel, tactile et kinesthésique

Cette description de poste vise à décrire les exigences générales du poste. Elle ne constitue pas une liste exhaustive des tâches, responsabilités ou exigences. D’autres tâches non mentionnées peuvent être assignées au besoin afin d’assurer le bon fonctionnement du service.

MIDTOWN est un employeur offrant l’égalité des chances.

Midtown is looking for aLifeguardto watch over our pools and ensure the safety of our aquatics areas.

The Position

As an integral part of the aquatics team, our Lifeguards inspire members through movement, community, and personal attention. They encourage active, social, and healthier lives by:

• Explaining and enforcing rules, regulations, and policies to ensure safety of patrons
• Maintaining order in swimming areas
• Responding to emergencies and rescuing swimmers in danger of drowning
• Maintaining cleanliness of aquatics areas to promote an enjoyable experience
• Enforcing the pool rules to ensure a safe and clean environment

Lifeguard requirements:

• Customer service oriented, with great interpersonal skills
• Are strong swimmers trained and certified in water rescue
• Possess nationally recognized certifications in aquatics including: Standard First Aid (16hrs)
• Lifesaving Society of Quebec, mandatory
• Possess ability to provide multisensory instruction: auditory, visual, tactile, kinesthetic

This job description is intended to describe the general requirements for the position. It is not a complete statement of duties, responsibilities or requirements. Other duties not listed here may be assigned as necessary to ensure the proper operations of the department.

MIDTOWN is an Equal Opportunity Employer.