Stagiaire, Guide-interprète principale des oiseaux de rivage
About the role
Détails du poste : Temps plein, contrat (nouveau poste)
Durée du contrat : 4 mois
Veiller sur l’environnement n’a jamais été aussi important qu’aujourd’hui. Conservation de la nature Canada (CNC) est à la recherche d’un(e) Stagiaire, Guide-interprète principale des oiseaux de rivagepour se joindre à une équipe qui œuvre à la protection de nos milieux naturels les plus précieux et des espèces animales et végétales qu’ils abritent.
Chef de file en conservation de terres privées au Canada et organisme sans but lucratif, CNC œuvre à la protection de nos milieux naturels les plus précieux et des espèces qu’ils abritent. Depuis 1962, nous avons mobilisé la population pour conserver et restaurer plus de 15 millions d’hectares à travers le pays. Grâce à son approche axée sur la collaboration et les données probantes, CNC obtient des réussites en matière de conservation, pour le bien de la nature et de la population. Comptant un bureau national situé à Toronto et sept bureaux régionaux à travers le pays, CNC arrive à obtenir des résultats concrets.
CNC reconnaît qu’il œuvre au sein de territoires sur lesquels les peuples autochtones veillent depuis longtemps en vertu de leurs propres lois et systèmes de connaissances. Nous nous engageons à transformer notre façon de travailler, à faire progresser la réconciliation par la conservation et à collaborer avec les peuples autochtones de manière significative, respectueuse et solidaire.
Objectif et description générale :
La conservation de certains des espaces naturels les plus importants de Nouveau-Brunswick**.** vous passionne-t-elle ? Voulez-vous avoir un impact positif et durable sur la nature ? Cherchez-vous un poste bien équilibré pour lancer votre carrière dans le domaine de la conservation en acquérant une expérience pratique ? Nous voulons vous rencontrer!
CNC est à la recherche d'une personne passionnée pour rejoindre l'équipe d'intendance de Nouveau-Brunswick tant que guide-interprète principale des oiseaux de rivage. Vous jourez un rôle crucial dans les activités quotidiennes du centre d’interprétation des oiseaux de rivage de CNC, situé à Johnson’s Mills. Vous travaillerez en étroite collaboration avec la personne responsable du centre pour assurer son bon fonctionnement, notamment en supervisant les activités et en déléguant les tâches en l’absence de la personne responsable. De plus, vous jouerez un rôle de premier plan en ce qui concerne la formation, l’entretien et d’autres projets au sein du centre. Ce site accueille des visiteurs qui viennent chaque été observer les vastes volées d’oiseaux de rivage faisant une halte temporaire dans la Baie de Fundy pour se reposer et se nourrir avant leur migration vers le sud. Johnson’s Mills est un endroit unique où l’on peut observer jusqu’à un quart de millions d’oiseaux chaque année.
Tâches et responsabilités :
- Participer à toutes les opérations quotidiennes du centre d'interprétation, en particulier à la préparation pré-saison et aux projets de maintenance
- Collaborer avec le gestionnaire pour aider à la formation des guides-interprètes, en offrant des conseils et le support nécessaire pour s'assurer qu'ils acquièrent les compétences et les connaissances nécessaires.
- En tant que détenteur(-trice) de clé, prendre les responsabilités liées à l’ouverture et à la fermeture du centre d’interprétation, en veillant à ce que toutes les tâches d’ouverture et de fermeture ainsi que les protocoles de sécurité soient rigoureusement respectés;
- Interagir avec le public pour s’assurer que les visiteurs ne dérangent pas les oiseaux qui se reposent à marée haute;
- Contribuer à l'élaboration et à la mise en œuvre de programmes d’interprétation, en apportant son expertise et ses connaissances pour améliorer l’expérience des visiteurs;
- Informer les visiteurs sur l’écologie des vasières et la biologie des oiseaux de rivage;
- Effectuer des dénombrements quotidiens d’oiseaux de rivage et surveiller l’activité des prédateurs dans la région;
- Tenir des registres et des rapports précis concernant les programmes de suivi, les tâches déléguées, les projets du centre et d’autres activités opérationnelles;
- Si nécessaire, assister le personnel de la CNC avec les activités de surveillance et d'intendance sur les réserves naturelles
- Se tenir au courant des plus récentes recherches, informations et tendances relatives aux oiseaux de rivage et à leur conservation, et partager ces connaissances de manière appropriée avec l’équipe de guides-naturalistes;
- Favoriser un environnement de travail positif et inclusif qui promeut le travail d’équipe, la créativité et un solide engagement en faveur de la conservation.
Compétences et attributs requis :
Ce poste s'adresse aux personnes qui possèdent les compétences et les caractéristiques suivantes:
- Étudiant(e) aux études post-secondaires ou récemment diplômé(e);
- Aisance pour s’adresser au grand public et dans un cadre très réputé, et d’approcher des étrangers.
- Démontré un intérêt pour la nature, l’identification de la flore/faune (oiseaux) et la conservation;
- Expérience en interprétation (parc, attraction touristique, ou guide de chasse et pêche), un atout;
- Ponctuel(le), responsable et fiable;
- Capable de travailler avec une petite équipe ainsi qu’une capacite démontré à prendre des initiatives, être motivé et travailler indépendamment;
- Bilinguisme (français-anglais), un atout;
- Excellentes capacités de communications;
- Certification en premier soins et RCR;
- Permis de conduire valide;
Conditions D'emploi:
- Sous réserve de financement, il s'agit d'un poste de 17 semaines de mai à septembre qui comprendra des quarts de travail de fin de semaine et de soir;
- Rémunération : 23.00 $/heure ;
- Le poste étant basé à Johnson’s Mills, à environ 30 km de Sackville et 50 km de Moncton (N.-B.), le ou la stagiaire devra pouvoir faire la navette.
- Les restrictions de financement pour ce poste peuvent exiger que les candidats aient moins de 30 ans au début de l'emploi, ou être inscrit comme étudiant à temps plein dans un collège ou une université et poursuivant des études dans un domaine relié aux sciences ou technologies et retournant aux études en automne;
Date Limite de Présentation des Demandes :
Le 23 fevrier 2026 | 23 h 59 HNE, 21 h 59 HNR, 20 h 59 HAP, 22 h 50 HNC, 00 h 59 + 1 HNA
Conservation de la nature Canada (CNC) s’engage à offrir un environnement de travail sain, exempt d’obstacles, sécuritaire et inclusif où le respect et la diversité sont des atouts reconnus. Nous visons des objectifs ambitieux en conservation dans lesquels l’équité, la diversité et l’inclusion (EDI) sont la norme. Nous invitons à soumettre leur candidature, les personnes issues de minorités visibles, les femmes, les personnes d’ascendance autochtone, les personnes handicapées, les personnes issues de minorités ethniques et les personnes ayant une orientation sexuelle ou une identité de genre minoritaire, ainsi que toutes les autres personnes qualifiées qui possèdent les compétences et les connaissances nécessaires pour s’engager de manière productive auprès de communautés diversifiées. CNC met en œuvre un programme d’équité en matière d’emploi et encourage les membres des groupes désignés à s’auto-identifier.
Des accommodements seront fournis sur demande à toutes les personnes prenant part aux différents volets du processus de recrutement. Pour en faire la demande de manière confidentielle, écrivez-nous à rh@conservationdelanature.ca pour prendre les dispositions nécessaires. Si vous avez des questions concernant l’accessibilité en matière d’emploi CNC, écrivez-nous à rh@conservationdelanature.ca.
About Nature Conservancy of Canada / Conservation de la nature Canada
The Nature Conservancy of Canada (NCC) directly protects and cares for our country's most vulnerable natural areas & the plants & animals they sustain.
Organization Overview
NCC is Canada's leading national land conservation organization. We are a private, non-profit group that partners with corporations, individuals, communities and government bodies to achieve the direct protection of our most important natural treasures. Since 1962, NCC and our partners have helped to conserve 14 million hectares (35 million acres) of ecologically significant land nationwide.
Stagiaire, Guide-interprète principale des oiseaux de rivage
About the role
Détails du poste : Temps plein, contrat (nouveau poste)
Durée du contrat : 4 mois
Veiller sur l’environnement n’a jamais été aussi important qu’aujourd’hui. Conservation de la nature Canada (CNC) est à la recherche d’un(e) Stagiaire, Guide-interprète principale des oiseaux de rivagepour se joindre à une équipe qui œuvre à la protection de nos milieux naturels les plus précieux et des espèces animales et végétales qu’ils abritent.
Chef de file en conservation de terres privées au Canada et organisme sans but lucratif, CNC œuvre à la protection de nos milieux naturels les plus précieux et des espèces qu’ils abritent. Depuis 1962, nous avons mobilisé la population pour conserver et restaurer plus de 15 millions d’hectares à travers le pays. Grâce à son approche axée sur la collaboration et les données probantes, CNC obtient des réussites en matière de conservation, pour le bien de la nature et de la population. Comptant un bureau national situé à Toronto et sept bureaux régionaux à travers le pays, CNC arrive à obtenir des résultats concrets.
CNC reconnaît qu’il œuvre au sein de territoires sur lesquels les peuples autochtones veillent depuis longtemps en vertu de leurs propres lois et systèmes de connaissances. Nous nous engageons à transformer notre façon de travailler, à faire progresser la réconciliation par la conservation et à collaborer avec les peuples autochtones de manière significative, respectueuse et solidaire.
Objectif et description générale :
La conservation de certains des espaces naturels les plus importants de Nouveau-Brunswick**.** vous passionne-t-elle ? Voulez-vous avoir un impact positif et durable sur la nature ? Cherchez-vous un poste bien équilibré pour lancer votre carrière dans le domaine de la conservation en acquérant une expérience pratique ? Nous voulons vous rencontrer!
CNC est à la recherche d'une personne passionnée pour rejoindre l'équipe d'intendance de Nouveau-Brunswick tant que guide-interprète principale des oiseaux de rivage. Vous jourez un rôle crucial dans les activités quotidiennes du centre d’interprétation des oiseaux de rivage de CNC, situé à Johnson’s Mills. Vous travaillerez en étroite collaboration avec la personne responsable du centre pour assurer son bon fonctionnement, notamment en supervisant les activités et en déléguant les tâches en l’absence de la personne responsable. De plus, vous jouerez un rôle de premier plan en ce qui concerne la formation, l’entretien et d’autres projets au sein du centre. Ce site accueille des visiteurs qui viennent chaque été observer les vastes volées d’oiseaux de rivage faisant une halte temporaire dans la Baie de Fundy pour se reposer et se nourrir avant leur migration vers le sud. Johnson’s Mills est un endroit unique où l’on peut observer jusqu’à un quart de millions d’oiseaux chaque année.
Tâches et responsabilités :
- Participer à toutes les opérations quotidiennes du centre d'interprétation, en particulier à la préparation pré-saison et aux projets de maintenance
- Collaborer avec le gestionnaire pour aider à la formation des guides-interprètes, en offrant des conseils et le support nécessaire pour s'assurer qu'ils acquièrent les compétences et les connaissances nécessaires.
- En tant que détenteur(-trice) de clé, prendre les responsabilités liées à l’ouverture et à la fermeture du centre d’interprétation, en veillant à ce que toutes les tâches d’ouverture et de fermeture ainsi que les protocoles de sécurité soient rigoureusement respectés;
- Interagir avec le public pour s’assurer que les visiteurs ne dérangent pas les oiseaux qui se reposent à marée haute;
- Contribuer à l'élaboration et à la mise en œuvre de programmes d’interprétation, en apportant son expertise et ses connaissances pour améliorer l’expérience des visiteurs;
- Informer les visiteurs sur l’écologie des vasières et la biologie des oiseaux de rivage;
- Effectuer des dénombrements quotidiens d’oiseaux de rivage et surveiller l’activité des prédateurs dans la région;
- Tenir des registres et des rapports précis concernant les programmes de suivi, les tâches déléguées, les projets du centre et d’autres activités opérationnelles;
- Si nécessaire, assister le personnel de la CNC avec les activités de surveillance et d'intendance sur les réserves naturelles
- Se tenir au courant des plus récentes recherches, informations et tendances relatives aux oiseaux de rivage et à leur conservation, et partager ces connaissances de manière appropriée avec l’équipe de guides-naturalistes;
- Favoriser un environnement de travail positif et inclusif qui promeut le travail d’équipe, la créativité et un solide engagement en faveur de la conservation.
Compétences et attributs requis :
Ce poste s'adresse aux personnes qui possèdent les compétences et les caractéristiques suivantes:
- Étudiant(e) aux études post-secondaires ou récemment diplômé(e);
- Aisance pour s’adresser au grand public et dans un cadre très réputé, et d’approcher des étrangers.
- Démontré un intérêt pour la nature, l’identification de la flore/faune (oiseaux) et la conservation;
- Expérience en interprétation (parc, attraction touristique, ou guide de chasse et pêche), un atout;
- Ponctuel(le), responsable et fiable;
- Capable de travailler avec une petite équipe ainsi qu’une capacite démontré à prendre des initiatives, être motivé et travailler indépendamment;
- Bilinguisme (français-anglais), un atout;
- Excellentes capacités de communications;
- Certification en premier soins et RCR;
- Permis de conduire valide;
Conditions D'emploi:
- Sous réserve de financement, il s'agit d'un poste de 17 semaines de mai à septembre qui comprendra des quarts de travail de fin de semaine et de soir;
- Rémunération : 23.00 $/heure ;
- Le poste étant basé à Johnson’s Mills, à environ 30 km de Sackville et 50 km de Moncton (N.-B.), le ou la stagiaire devra pouvoir faire la navette.
- Les restrictions de financement pour ce poste peuvent exiger que les candidats aient moins de 30 ans au début de l'emploi, ou être inscrit comme étudiant à temps plein dans un collège ou une université et poursuivant des études dans un domaine relié aux sciences ou technologies et retournant aux études en automne;
Date Limite de Présentation des Demandes :
Le 23 fevrier 2026 | 23 h 59 HNE, 21 h 59 HNR, 20 h 59 HAP, 22 h 50 HNC, 00 h 59 + 1 HNA
Conservation de la nature Canada (CNC) s’engage à offrir un environnement de travail sain, exempt d’obstacles, sécuritaire et inclusif où le respect et la diversité sont des atouts reconnus. Nous visons des objectifs ambitieux en conservation dans lesquels l’équité, la diversité et l’inclusion (EDI) sont la norme. Nous invitons à soumettre leur candidature, les personnes issues de minorités visibles, les femmes, les personnes d’ascendance autochtone, les personnes handicapées, les personnes issues de minorités ethniques et les personnes ayant une orientation sexuelle ou une identité de genre minoritaire, ainsi que toutes les autres personnes qualifiées qui possèdent les compétences et les connaissances nécessaires pour s’engager de manière productive auprès de communautés diversifiées. CNC met en œuvre un programme d’équité en matière d’emploi et encourage les membres des groupes désignés à s’auto-identifier.
Des accommodements seront fournis sur demande à toutes les personnes prenant part aux différents volets du processus de recrutement. Pour en faire la demande de manière confidentielle, écrivez-nous à rh@conservationdelanature.ca pour prendre les dispositions nécessaires. Si vous avez des questions concernant l’accessibilité en matière d’emploi CNC, écrivez-nous à rh@conservationdelanature.ca.
About Nature Conservancy of Canada / Conservation de la nature Canada
The Nature Conservancy of Canada (NCC) directly protects and cares for our country's most vulnerable natural areas & the plants & animals they sustain.
Organization Overview
NCC is Canada's leading national land conservation organization. We are a private, non-profit group that partners with corporations, individuals, communities and government bodies to achieve the direct protection of our most important natural treasures. Since 1962, NCC and our partners have helped to conserve 14 million hectares (35 million acres) of ecologically significant land nationwide.