Top Benefits
About the role
Votre mission
Votre principale responsabilité est la gestion quotidienne des projets cinématographiques et télévisuels en postproduction sonore. Vous communiquez quotidiennement avec les clients et avec les équipes internes. Votre savoir-faire contribue à offrir un service de haut niveau à notre clientèle.
Vos responsabilités
Évaluer les besoins des projets et les communiquer aux différents intervenants
Établir les étapes, normes de production, échéanciers et calendriers de production pour chacun des projets selon les exigences du client
Assurer le bon déroulement de toutes les étapes et veiller à ce que les spécifications des projets soient bien définies et respectées
Assurer une gestion efficace des projets : échéanciers, budgets, méthodes de travail et ressources
Apporter le soutien nécessaire au client et veiller à sa pleine satisfaction
Mettre à jour les différents outils de travail
Facturer les travaux selon les ententes
Contribuer à l’établissement des processus de travail des projets de postproduction
Participer à la formation des nouveaux coordonnateurtrice·s et chargé·e·s de projets
Effectuer toutes autres tâches connexes
Vos qualifications
D.E.C. ou B.A.C. dans une discipline pertinente
Expérience minimale de cinq (5) ans dans le milieu de la postproduction
Excellente connaissance des procédés et format reliés à la postproduction film, vidéo et audio
Maitrise du français autant à l’oral qu’à l’écrit
Bonne connaissance de l’anglais autant à l’oral qu’à l’écrit (communication avec les clients anglophones)
Excellentes compétences informatiques et de la suite Office
Disponibilité, adaptabilité et flexibilité
Sens de l’organisation, méthodologique et rigueur au travail
Très bonne gestion du temps, des priorités et capacité à travailler sous pression
Facilité à travailler en équipe, diplomatie et bonne communication
Autonomie, initiative, agit en mode solution
Compréhension de la valeur du service à la clientèle
Vos conditions de travail
Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine. Disponibilité requise en dehors des heures régulières de bureau pour répondre aux demandes des clients
Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
Journées personnelles payées
13 journées fériées par année
Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
Pour postuler, rendez-vous sur le site du Grenier aux talents :
https://www.grenier.qc.ca/emplois/87387/chargee-de-projets-en-postproduction-sonore
About Difuze inc.
difuze is a dynamic fast-growing private company born out of the merger of Technicolor's Montreal-based postproduction, voice-over dubbing and distribution division, the audio and voice-over dubbing service provider SPR, and the subtitling specialist CNST. difuze is the largest provider of French voice-over dubbing services in Canada and is bound to become the Canadian leader in development, localization and delivery of multiplatform entertainment content to producers and distributors. difuze is 100% Quebec-owned and enjoy the support of major financial institutions to ensure its growth and development.
Top Benefits
About the role
Votre mission
Votre principale responsabilité est la gestion quotidienne des projets cinématographiques et télévisuels en postproduction sonore. Vous communiquez quotidiennement avec les clients et avec les équipes internes. Votre savoir-faire contribue à offrir un service de haut niveau à notre clientèle.
Vos responsabilités
Évaluer les besoins des projets et les communiquer aux différents intervenants
Établir les étapes, normes de production, échéanciers et calendriers de production pour chacun des projets selon les exigences du client
Assurer le bon déroulement de toutes les étapes et veiller à ce que les spécifications des projets soient bien définies et respectées
Assurer une gestion efficace des projets : échéanciers, budgets, méthodes de travail et ressources
Apporter le soutien nécessaire au client et veiller à sa pleine satisfaction
Mettre à jour les différents outils de travail
Facturer les travaux selon les ententes
Contribuer à l’établissement des processus de travail des projets de postproduction
Participer à la formation des nouveaux coordonnateurtrice·s et chargé·e·s de projets
Effectuer toutes autres tâches connexes
Vos qualifications
D.E.C. ou B.A.C. dans une discipline pertinente
Expérience minimale de cinq (5) ans dans le milieu de la postproduction
Excellente connaissance des procédés et format reliés à la postproduction film, vidéo et audio
Maitrise du français autant à l’oral qu’à l’écrit
Bonne connaissance de l’anglais autant à l’oral qu’à l’écrit (communication avec les clients anglophones)
Excellentes compétences informatiques et de la suite Office
Disponibilité, adaptabilité et flexibilité
Sens de l’organisation, méthodologique et rigueur au travail
Très bonne gestion du temps, des priorités et capacité à travailler sous pression
Facilité à travailler en équipe, diplomatie et bonne communication
Autonomie, initiative, agit en mode solution
Compréhension de la valeur du service à la clientèle
Vos conditions de travail
Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine. Disponibilité requise en dehors des heures régulières de bureau pour répondre aux demandes des clients
Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
Journées personnelles payées
13 journées fériées par année
Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
Pour postuler, rendez-vous sur le site du Grenier aux talents :
https://www.grenier.qc.ca/emplois/87387/chargee-de-projets-en-postproduction-sonore
About Difuze inc.
difuze is a dynamic fast-growing private company born out of the merger of Technicolor's Montreal-based postproduction, voice-over dubbing and distribution division, the audio and voice-over dubbing service provider SPR, and the subtitling specialist CNST. difuze is the largest provider of French voice-over dubbing services in Canada and is bound to become the Canadian leader in development, localization and delivery of multiplatform entertainment content to producers and distributors. difuze is 100% Quebec-owned and enjoy the support of major financial institutions to ensure its growth and development.