Coordinator, Learning & Development
About the role
We’re looking for a Coordinator, Learning & Development for a temporary contract in our Training Conception Team!\n\nThis employment is for a temporary student internship as a Multimedia E-Learning Integrator.\n\nReporting to the Training, Technology and Development Manager, the multimedia integrator trainee will be involved in skills development mandates in the field of personal and commercial insurance underwriting.\n\nHe/she will be called upon to reproduce existing e-learning courses in another language, making the necessary modifications to suit the region, working in close collaboration with content specialists and development strategists. This is an opportunity to rapidly gain technical experience in the creation of innovative and modern e-learning.\n\nWhat you’ll do here:\n\n- We have many e-learning courses in French that we need to produce in English. The translation team will translate the storyboards into English, and the student trainee will create the English version by duplicating the French training.\n- Produce different types of learning materials to suit the needs of the participants and the context.\n- Integrate and synchronize text, images and sound in authoring software (Articulate suite).\n- Retouching images.\n- Manage projects and keep the work team regularly informed.\n- May be called to produce "motion design" multimedia animations.\n- Interest in Programming in HTML, JavaScript, ActionScript (an asset).\n- Plan and monitor all stages in the development of teaching materials.\n\nWhat you bring to the table:\n\n- Studying multimedia integration.\n- Basic knowledge of Adobe Captivate and Articulate Storyline authoring software.\n- Basic knowledge of Adobe suite software.\n- Knowledge of audio recording software.\n- Knowledge of learning management systems (LMS) an asset.\n- For al candidates across Canada bilingualism both written and spoken is required (French / English) – Need to interact on a regular basis with colleagues across the country.\n\nProfile sought:\n\n- Ability to analyze problems and suggest solutions.\n- Be resourceful and imaginative.\n- Customer approach, interpersonal communication and multidisciplinary teamwork.\n- Curiosity and interest in lifelong learning\n- Ability to learn and use new software quickly.\n- Demonstrate autonomy and creativity.\n- Work in an organized manner to respond quickly to needs and meet tight deadlines.\n\n#LI-Hybrid\n\nAt Intact, we value diversity and strive to create an inclusive, accessible workplace where all individuals feel valued, respected, and heard.\n\nIf we can provide a specific adjustment to make the recruitment process more accessible for you, please let us know when we reach out about a job opportunity. We’ll work with you to meet your needs.
About Intact
We are here to help people, businesses and society prosper in good times and be resilient in bad times. This is our purpose and the foundation of our company – it drives everything we do and gives meaning to our work.
Nous sommes là pour aider les gens, les entreprises et la société à aller de l'avant dans les bons moments et à être résilients dans les moments difficiles. C'est notre raison d'être et l'essence même de notre entreprise.
Coordinator, Learning & Development
About the role
We’re looking for a Coordinator, Learning & Development for a temporary contract in our Training Conception Team!\n\nThis employment is for a temporary student internship as a Multimedia E-Learning Integrator.\n\nReporting to the Training, Technology and Development Manager, the multimedia integrator trainee will be involved in skills development mandates in the field of personal and commercial insurance underwriting.\n\nHe/she will be called upon to reproduce existing e-learning courses in another language, making the necessary modifications to suit the region, working in close collaboration with content specialists and development strategists. This is an opportunity to rapidly gain technical experience in the creation of innovative and modern e-learning.\n\nWhat you’ll do here:\n\n- We have many e-learning courses in French that we need to produce in English. The translation team will translate the storyboards into English, and the student trainee will create the English version by duplicating the French training.\n- Produce different types of learning materials to suit the needs of the participants and the context.\n- Integrate and synchronize text, images and sound in authoring software (Articulate suite).\n- Retouching images.\n- Manage projects and keep the work team regularly informed.\n- May be called to produce "motion design" multimedia animations.\n- Interest in Programming in HTML, JavaScript, ActionScript (an asset).\n- Plan and monitor all stages in the development of teaching materials.\n\nWhat you bring to the table:\n\n- Studying multimedia integration.\n- Basic knowledge of Adobe Captivate and Articulate Storyline authoring software.\n- Basic knowledge of Adobe suite software.\n- Knowledge of audio recording software.\n- Knowledge of learning management systems (LMS) an asset.\n- For al candidates across Canada bilingualism both written and spoken is required (French / English) – Need to interact on a regular basis with colleagues across the country.\n\nProfile sought:\n\n- Ability to analyze problems and suggest solutions.\n- Be resourceful and imaginative.\n- Customer approach, interpersonal communication and multidisciplinary teamwork.\n- Curiosity and interest in lifelong learning\n- Ability to learn and use new software quickly.\n- Demonstrate autonomy and creativity.\n- Work in an organized manner to respond quickly to needs and meet tight deadlines.\n\n#LI-Hybrid\n\nAt Intact, we value diversity and strive to create an inclusive, accessible workplace where all individuals feel valued, respected, and heard.\n\nIf we can provide a specific adjustment to make the recruitment process more accessible for you, please let us know when we reach out about a job opportunity. We’ll work with you to meet your needs.
About Intact
We are here to help people, businesses and society prosper in good times and be resilient in bad times. This is our purpose and the foundation of our company – it drives everything we do and gives meaning to our work.
Nous sommes là pour aider les gens, les entreprises et la société à aller de l'avant dans les bons moments et à être résilients dans les moments difficiles. C'est notre raison d'être et l'essence même de notre entreprise.