Jobs.ca
Jobs.ca
Language
Senate of Canada logo

Technologue en Architecture

Hybrid
Ottawa, ON
CA$69,034 - CA$87,350/annual
Mid Level
full_time

About the role

DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES

HUMAN RESOURCES DIRECTORATE

Technologue en Architecture

No du processus de sélection : 10871855

Direction : Biens et services

Classification : SEN 6: 69 034 $ - 87 350 $

Type d’emploi : Nomination pour une durée indéterminée (permanent, à temps plein)

Lieu de travail : Ottawa, Ontario, Canada

Date de clôture : Le lundi 14 octobre 2025

À propos du Sénat

Le Sénat joue un rôle unique dans le façonnement de la démocratie canadienne. En tant que membres de la Chambre haute du Parlement, les sénateurs étudient des projets de loi, examinent des politiques d’intérêt public, défendent des causes et participent à la diplomatie interparlementaire.

Le Sénat est un lieu de travail formé de gens dynamiques qui représentent la diversité des talents, des parcours et des perspectives au Canada. Nous nous engageons à créer et à maintenir un lieu de travail diversifié et inclusif où chacun a le plein accès à l’égalité en emploi, au perfectionnement et à l’avancement. Faites progresser votre carrière en vous joignant à une équipe de professionnels dévoués qui ont à cœur l’excellence des services offerts aux sénateurs et à l’institution.

Votre contribution

Relevant du Gestionnaire, Aménagement des locaux, l’Agent(e) d’architecture (technologue en architecture) est chargé de fournir des services de gestion des installations sous forme de dessins AutoCAD pour les bureaux du Sénat, de plans d’étage et de produits d’information connexes sur l’attribution des locaux, afin de répondre aux besoins des sénateurs et de l’administration du Sénat. Le titulaire est chargé d’assurer la gestion des archives des plans et dessins d’architecture (AutoCAD), de mettre à jour les plans AutoCAD et les rapports d’architecture pour l’équipe. Il/elle sera également chargé de fournir des services d’aménagement intérieur pour répondre aux besoins des clients du Sénat en matière de plans et d’agencements conceptuels des installations et du mobilier de bureau.

En tant que membre de l’équipe des services aux locataires, l’agent architectural veillera à ce que les différents aspects de la réalisation des projets, des clients ou des locataires soient respectés dans les délais impartis et conformément aux exigences des clients et aux normes du Sénat.

Admissibilité

Le présent concours s’adresse au grand public en vue de doter un (1) poste indéterminé à temps plein au sein de la Direction des biens et services.

Il pourrait être utilisé pour pourvoir d’autres postes à durée déterminée ou indéterminée de même niveau et comportant des exigences similaires.

Le Sénat du Canada est déterminé à mettre en place une main-d’œuvre qualifiée, reflétant la diversité des Canadiens que nous servons, en commençant par un processus d'embauche inclusif et sans obstacle. Vous pouvez présenter votre candidature dans la langue officielle de votre choix (anglais ou français) et demander des mesures d’adaptation à n'importe quelle étape du processus d'évaluation. Toutes les informations reçues à ce sujet resteront confidentielles. Nous encourageons l'équité en matière d'emploi et vous encourageons à indiquer si vous appartenez à l'un des groupes désignés lorsque vous posez votre candidature.

Conditions préalables

  • Diplôme d’études postsecondaires en technologie de l’architecture ou en design d’intérieur, OU une combinaison acceptable d’études, de formation et d’expérience ;

  • Deux ans d’expérience dans la création de dessins de bureau assistés par ordinateur à l’aide d’AutoCAD, ainsi que dans la gestion et la tenue de bases de données et de dossiers, tout en interprétant les spécifications, en anticipant les problèmes et en identifiant les erreurs, les omissions et les défauts des plans de conception ;

  • La connaissance des produits Adobe, tels que Photoshop, InDesign et Illustrator, constitue un atout supplémentaire;

  • Connaissance dans le domaine de la technologie architecturale, y compris les techniques de dessin ;

  • Connaissance des méthodes et techniques d’utilisation des applications de gestion des installations assistées par ordinateur, telles qu’AutoCAD ;

  • Connaissance des théories et des principes de la gestion des installations, de l’aménagement intérieur, de la planification des locaux et de l’espace ;

  • Connaissance des principes liant l’aménagement intérieur et l’esthétique en ce qui concerne les matériaux, les finitions de surface, l’ameublement et les méthodes de construction ;

  • Connaissance des méthodes, techniques et approches pour l’élaboration de plans de projet, l’établissement d’estimations de coûts et la préparation de spécifications de travail et de documents d’appel d’offres ;

  • Connaissance des pratiques et des procédures de gestion de l’information lors de l’utilisation de systèmes et de logiciels automatisés.

Exigences linguistiques

Compréhension de l’anglais écrit : B

Expression de l’anglais à l’écrit : B

Intéraction orale en anglais : B

Compréhension du français écrit : B

Expression du français à l’écrit : B

French Oral Interaction: B

Compétences

Intégrité
Respect
Service
Gestion par l’action
Fiabilité
Jugement
Esprit d’équipe et collaboration

Besoins organisationnels

Le Sénat du Canada est résolu à créer et à maintenir un milieu de travail inclusif où tout le personnel a un accès complet et équitable à l’emploi, au perfectionnement professionnel et à l’avancement.

Conditions d’emploi

Les candidats doivent consentir à fournir des informations personnelles et obtenir une accréditation de sécurité pour être admissibles à une nomination.

About Senate of Canada

Government Administration
1-10

The Senate is the Upper House in Canada’s bicameral parliamentary democracy. It unites a diverse group of accomplished Canadians in service of their country. Parliament’s 105 senators shape Canada’s future. Senators scrutinize legislation, suggest improvements and fix mistakes. When the Senate speaks, the House of Commons listens — a bill must pass the Senate before it can become law. Senators also propose their own bills and generate debate about issues of national importance in the collegial environment of the Senate Chamber, where ideas are debated on their merit.