Company Description

We are Technicolor Games - TransPerfect Studio, a global team of passionate artists and creative technologists with decades of experience in gaming and interactive entertainment. We bring games to life through creative artistry, technology, and innovation, delighting clients and players around the globe.

Job Overvie

wWe are seeking a talented Graphic Designer to join our in-house Global Engagement Team. In this role, you will create high-quality visual assets that support branding, marketing, and business development initiatives across the organization

.The position is based in Montreal and operates in a hybrid work model

**.

Key Responsibiliti**

esPortfolio Development & Manageme

• ntCreate, design, and maintain high-quality company portfolios that showcase projects, capabilities, and both creative and technical expertise across discipline
• s.Regularly refresh portfolio content with new work to ensure materials remain current, relevant, and visually compelling for both client-facing and internal us
• e.Develop and update project case studies, clearly communicating project details, scope, and outcome
• s.Prepare asset approval portfolios, coordinating with internal teams to ensure all materials are accurate, approved, and ready for external presentatio

n.Design & Marketing Suppo

• rtDesign a wide range of marketing and brand assets, including client pitch decks, RFPs, internal and external presentations, one-pagers, and other digital material
• s.Create, update, and maintain presentation decks in Canva, PowerPoint, and other required formats for internal and external us
• e.Develop and evolve brand guidelines, ensuring consistency across all visual communication
• s.Design new templates from scratch that are visually striking, on-brand, and scalable across teams and platform
• s.Collaborate with marketing, business development, and creative teams to translate messaging into clear, compelling visual design
• s.Prepare visual materials for conferences, trade shows, and industry events, including signage, banners, printed collateral, and digital display
• s.Design marketing collateral such as business cards, brochures, and branded template
• s.Ensure all visual assets align with established brand standards and visual quality expectation
• s.Prepare final assets for print and digital distribution, ensuring accuracy, consistency, and high-quality executio
• n.Maintain and update visual content across platforms such as XDS Spark, ArtStation, Technicolor Website, and other asset librarie
• s.Support additional visual design needs across the organization as required, contributing to a wide range of creative initiative

s.Qualificatio

• ns3+ years of experience in graphic design or a related rol
• e.Strong proficiency in Adobe Creative Suite (InDesign, Photoshop, Illustrator) and Canv
• a.Strong eye for layout, typography, color, and visual hierarch
• y.Excellent communication and collaboration skill
• s.Ability to manage multiple design projects simultaneously and meet deadline
• s.Experience working with creative assets such as renders, illustrations, animations, or visual medi
• a.High attention to detail and strong commitment to design qualit
• y.Experience with Unreal Engine, After Effects, motion design, Maya, or video editing is a plu

**s.

Description de l’entre**

priseNous sommes Technicolor Games – TransPerfect Studio, une équipe mondiale d’artistes passionnés et de technologues créatifs qui cumulent plusieurs décennies d'expérience dans le domaine des jeux vidéo et du divertissement interactif. Nous donnons vie à des jeux grâce à notre créativité artistique, notre technologie et notre esprit d'innovation, pour le plus grand plaisir de nos clients et des joueurs du monde en

**tier.

Aperçu du**

posteNous sommes à la recherche d’un graphiste talentueux pour se joindre à notre équipe interne d’engagement mondial. Dans le cadre de ce poste, vous créerez des ressources visuelles de haute qualité qui soutiendront les initiatives de valorisation de la marque, de marketing et de développement commercial de l'ensemble de l'organis

ation.Le poste est basé à Montréal et le mode de travail est hy

**bride.

Principales responsa**

bilitésDéveloppement et gestion de porte

• feuilleCréer, concevoir et tenir à jour des portefeuilles d’entreprise de haute qualité qui mettent en valeur les projets, les capacités et l’expertise créative et technique dans toutes les disci
• plines.Actualiser régulièrement le contenu du portefeuille en y ajoutant de nouveaux travaux afin de garantir que les documents restent à jour, pertinents et visuellement attrayants, tant pour les clients que pour un usage i
• nterne.Élaborer et mettre à jour des études de cas de projets, en communiquant clairement les détails, la portée et les résultats des p
• rojets.Préparer des portefeuilles d’approbation des actifs en coordination avec les équipes internes afin de garantir que tous les documents sont exacts, approuvés et prêts à être présentés à l'e

xterne.Soutien à la conception et au ma

• rketingConcevoir un large éventail d’actifs marketing et de marque, notamment des présentations clients, des appels d'offres, des présentations internes et externes, des documents d'une page et d'autres supports numé
• riques.Créer, mettre à jour et tenir à jour des présentations dans Canva, PowerPoint et d’autres formats requis pour un usage interne et e
• xterne.Élaborer et faire évoluer les lignes directrices de la marque, en veillant à la cohérence de toutes les communications vis
• uelles.Concevoir de nouveaux modèles à partir de zéro, qui soient visuellement attrayants, conformes à la marque et adaptables à toutes les équipes et toutes les plate
• formes.Collaborer avec les équipes de marketing, de développement commercial et de création afin de traduire les messages en designs visuels clairs et convai
• ncants.Préparer des supports visuels pour les conférences, les salons professionnels et les événements du secteur, notamment des panneaux, des bannières, des supports imprimés et des affichages numé
• riques.Concevoir des supports marketing tels que des cartes de visite, des brochures et des modèles de
• marque.Veiller à ce que tous les supports visuels soient conformes aux normes établies de la marque et aux attentes en matière de qualité vi
• suelle.Préparer les actifs finaux pour l'impression et la distribution numérique, en veillant à leur exactitude, leur cohérence et leur haute qualité d'exé
• cution.Gérer et mettre à jour le contenu visuel sur différentes plateformes telles que XDS Spark, ArtStation, le site Web de Technicolor et d'autres bibliothèques de ress
• ources.Répondre aux besoins supplémentaires en matière de conception visuelle au sein de l'organisation, selon les besoins, en contribuant à un large éventail d'initiatives cré

**atives.

Qualif**

• icationsAu moins 3 ans d'expérience dans le domaine de la conception graphique ou dans un poste si
• milaire.Maîtrise approfondie d'Adobe Creative Suite (InDesign, Photoshop, Illustrator) et d
• e Canva.Sens aigu de la mise en page, de la typographie, des couleurs et de la hiérarchie v
• isuelle.Excellentes aptitudes pour la communication et la collab
• oration.Capacité à gérer simultanément plusieurs projets de conception et à respecter les éc
• héances.Expérience dans le domaine des ressources créatives telles que les rendus, les illustrations, les animations ou les supports
• visuels.Grand souci du détail et engagement fort envers la qualité du
• design.Expérience avec Unreal Engine, After Effects, Motion Design, Maya, ou dans le montage vidéo, u

n atout.