Poste : rédacteur(trice) technique - milieu manufacturier

Lieu de travail : Brossard (hybride : bureau + télétravail)

Salaire : à discuter selon l'expérience et la formation

Horaire : temps plein, 37,5 h/semaine - horaire flexible

Job Type : permanent

Donnez un nouvel élan à votre carrière !

Intégrez une entreprise manufacturière bien établie, reconnue pour la qualité exceptionnelle de ses produits et son service irréprochable.

Nous cherchons un(e) rédacteur(trice) technique rigoureux(se), curieux(se) et structuré(e), prêt(e) à jouer un rôle essentiel dans la création et la gestion de la documentation de nos produits destinés au marché nord-américain.

Ce que nous offrons :

• Poste permanent et stable

• Mode hybride : 3 jours au bureau / 2 jours en télétravail après la formation

• Horaire flexible - 37,5 h par semaine, du lundi au vendredi

• Salaire concurrentiel selon expérience

• 3 semaines de vacances

• 3 journées personnelles ou maladie payées

• Congés rémunérés pendant la période des Fêtes

• Bonus annuel pouvant atteindre 4 %

• Assurances collectives complètes après 3 mois

• Régime de REER avec contribution de l'employeur jusqu'à 2 % après 6 mois

Responsabilités principales :

• Rédiger, structurer et mettre à jour la documentation technique des produits et options.

• S'assurer que tous les documents reflètent fidèlement l'évolution des produits.

• Maintenir et enrichir une banque complète de terminologie technique et de références internes.

• Mettre à jour le portail documentaire destiné aux partenaires et veiller à la diffusion des contenus.

• Appliquer les normes rédactionnelles et respecter les processus internes de gestion documentaire.

• Participer à l'amélioration continue des méthodes, outils et pratiques de documentation.

Profil recherché :

• DEC ou baccalauréat en génie, ou formation pertinente

• Au moins 2 ans d'expérience en documentation technique

• Connaissance des logiciels SolidWorks et InDesign (atout)

• Excellente maîtrise du français, rédaction impeccable

Autre exigence linguistique : anglais

• Niveau de compétence requis : avancé

• Raisons de l'exigence linguistique : communications fréquentes avec des partenaires et clients au Canada et aux États-Unis

• Fréquence d'utilisation : quotidienne

Prêt(e) à relever un défi stimulant ?

Déposez votre candidature dès aujourd'hui et prenez part au succès d'une équipe qui mise sur la collaboration, la qualité et l'excellence de l'information technique.

Pour postuler, veuillez communiquer avec Katherine Zenetzis au 450 463-5318 ou acheminer votre CV en format Word ou PDF à l'adresse suivante : katherine.z@quantum.ca. RECOMMANDEZ UNE PERSONNE EMBAUCHÉE POUR UN POSTE PERMANENT ET OBTENEZ UNE PRIME ! Pour plus d'informations, cliquez ici.

Numéro du permis CNESST : AP-2000158 et AR-2000157