À propos de ce poste

Ce poste est exclusivement ouvert aux étudiants en voie d'obtention d'un diplôme universitaire.

Date du stage : du 5 janvier au 24 avril 2026

La direction fiscale de CAE est à la recherche d’un(e) stagiaire pour appuyer ses activités au siège social situé à Saint-Laurent, Québec. Ce stage représente une opportunité unique de contribuer à des mandats variés en fiscalité canadienne, américaine et internationale, dans un environnement d’affaires complexe, innovant et en pleine transformation numérique.

En tant que siège social d’une entreprise manufacturière internationale, CAE est confrontée à des enjeux fiscaux stratégiques liés à :

• La présence mondiale de ses opérations
• Des projets de recherche et développement générant des crédits d’impôt et des défis techniques
• La gestion de la fiscalité indirecte, des tarifs douaniers et des prix de transferts
• L’application des normes IFRS, notamment IAS 12, en collaboration étroite avec les équipes de comptabilité
• L’automatisation des processus fiscaux à l’aide d’outils tels que Power Query, Power BI, Power Automate, et l’exploration de l’intelligence artificielle pour améliorer la qualité et l’efficacité des analyses

Exemples de mandats auxquels vous pourriez contribuer

Fiscalité canadienne

• Préparation de déclarations fiscales de sociétés (T2) et formulaires connexes (T106, T1134, NR4, NR301...)
• Révision d’avis de cotisation et préparation des écritures comptables
• Suivi des échéanciers fiscaux et participation aux vérifications
• Appui à la réclamation de crédits d’impôt (R&D, stage en milieu de travail)
• Contribution à des dossiers de taxes indirectes et de tarification douanière

Fiscalité américaine

• Participation à la préparation des provisions fiscales et des déclarations
• Appui à la documentation et à l’automatisation des processus fiscaux
• Collaboration avec les équipes américaines pour assurer la conformité et l’intégrité des données

Fiscalité internationale

• Participation à des projets de planification fiscale internationale et de transfert pricing
• Préparation de calculs de surplus, de prix de base rajusté et d’identification de revenus passifs étrangers (FAPI)
• Suivi des prêts intersociétés et des impacts de change
• Gestion des certificats de résidence et de la documentation réglementaire

Provision fiscale et information financière

• Participer à la préparation et à l’analyse des provisions d’impôts pour les entités canadiennes et étrangères
• Contribuer à la production des états financiers consolidés selon les normes IFRS, notamment IAS 12 – Impôts sur le résultat
• Mettre à jour les tax packages et appuyer les écritures de consolidation dans les systèmes comptables
• Collaborer avec les équipes de comptabilité pour assurer l’intégration rigoureuse des données fiscales dans les rapports financiers

Profil recherché

• Titre CPA en cours d’obtention ou maîtrise en fiscalité (un atout)
• Intérêt marqué pour la fiscalité, la comptabilité financière et les enjeux internationaux
• Maîtrise avancée de Microsoft Excel et des outils de la suite Power (Power Query, Power BI, Power Automate)
• Intérêt pour l’intégration de l’intelligence artificielle dans les processus fiscaux
• Bilinguisme français/anglais
• Rigueur, autonomie, esprit d’analyse et sens de l’organisation
• Expérience de stages antérieurs (un atout)

La maîtrise de l'anglais est requise pour ce poste, car il implique la participation à des réunions et projets ayant une portée internationale, ainsi que des interactions avec des collègues ou clients situés dans d'autres provinces ou pays.

Scolarité souhaitée:

• En cours d’obtention d’un diplôme d’études collégiales/universitaires/maitrise dans le domaine de comptabilité, finance, ou administration ou tout autre domaine connexe avec 1-2 stages complétés (un atout).

L’emplacement du stage est à Montréal.

Le stage sera réalisé en mode hybride.

• Tous les candidats doivent être légalement autorisés à travailler au Canada et se conformer aux exigences relatives au Programme des marchandises contrôlées du Canada (PMC). Toutes les personnes embauchées seront tenues de remplir, signer et retourner le formulaire du programme des marchandises contrôlées dans la semaine suivant l’envoi. Ils devront également fournir une copie de leur passeport ou de leur certificat de naissance. Tous les étudiants détenant un permis de travail devront en fournir une copie et un certificat de bonne conduite du ou des pays où ils ont résidé au cours des 5 dernières années.

• Veuillez prendre note que si vous détenez un permis d’études, de travail ou d’étudiant international, les délais de vérification de sécurité peuvent prendre un minimum de 16 semaines.

CAE vous propose :

• Salaire déterminé selon le nombre d'années et/ou crédits cumulés

• Horaire flexible et politique de télétravail

• Bureau air ouvert

• Occasion de travailler sur une diversité de projets en équipe multidisciplinaire

• Encadrement et mentorat tout au long du stage

• Possibilité d'embauche/prolongation

• Stationnement gratuit (autos et vélos) et accès STM

• Club de course et activités sportives

• Comptoir lunch offrant une variété de menus et Tim Hortons sur place

• Vestiaires et douches

• Terrasse panoramique ouverte en été et automne

• Pour tous les stagiaires embauchés, nous rembourserons les frais de stage jusqu'à concurrence de 250 $ par stagiaire sur présentation de pièces justificatives.

Type d'emploi

Étudiant (Durée déterminée)

CAE remercie tous les candidats de leur intérêt. Toutefois, nous communiquerons uniquement avec les candidats dont l'expérience et la formation correspondent aux exigences du poste.

Employeur offrant l’égalité des chances

CAE est un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances pour garantir l’égalité des chances à tous les candidats, sans distinction de race, de nationalité, de couleur de peau, de religion, de sexe, d’identité et d’expression de genre, d’orientation sexuelle, de handicap, de neurodiversité, de statut d’ancien combattant, d’âge ou d’autres caractéristiques protégées par les lois locales.

Si vous ne vous reconnaissez pas dans toutes les exigences énumérées dans l’offre d’emploi, nous vous encourageons néanmoins à prendre contact avec nous et à poser votre candidature. À CAE, tout le monde est invité à contribuer à notre succès. Si des aménagements raisonnables sont nécessaires pour participer au processus de candidature ou d’entretien, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

CAECarrieres-Careers@cae.com

.