:

SYSTRA Canada fait partie du groupe SYSTRA, un groupe international de consultation et d’ingénierie, un chef de file mondial dans la conception d’infrastructures de transport. SYSTRA Canada est une firme d’ingénierie et de consultation dont l’objectif principal est d’offrir des solutions de transport, que ce soit pour les passagers ou les marchandises : études de faisabilité pour la construction d’une nouvelle ligne ferroviaire, augmentation de la capacité de l’infrastructure existante, privatisation d’un chemin de fer.

Contexte:

Le projet ALTO est reconnu comme l’une des initiatives phares en matière d’infrastructures du gouvernement du Canada. Il vise à développer plus de 1 000 km de nouvelles lignes de train de passagers reliant les principaux centres urbains, dont Toronto, Ottawa, Montréal et Québec.

Nous recherchons un technicien de terrain pour rejoindre l’équipe Environnement et Ingénierie du groupe Intercités et Train lourd. Le candidat retenu soutiendra la réalisation de relevés techniques et la collecte de données sur le terrain pour le projet de train à grande vitesse ALTO et d’autres grandes initiatives ferroviaires à travers le Canada.

Missions/Responsabilités:

1. Surveillance fluviale et morphologique

• Cartographier et mesurer les zones d’érosion, prendre des photos géoréférencées, installer des repères permanents.
• Réaliser des levés topographiques et bathymétriques à l’aide d’équipements spécialisés (station totale, GPS, sondeur) ; créer des profils et valider les données.
• Inspecter les enrochements et ouvrages de stabilisation, documenter l’état et les interventions.
• Effectuer des relevés par drone (photogrammétrie/LIDAR), traiter les données, intégrer les résultats dans un SIG.
• Rédiger des rapports de terrain détaillés.

2. Suivi hydrologique

• Installer et utiliser des dispositifs de mesure de débit et de niveaux d’eau ; enregistrer, vérifier et calibrer les données.

3. Caractérisation des dépôts de surface

• Prélever et analyser des échantillons de sédiments ; cartographier les dépôts et documenter leur nature avec croquis et photos.

4. Validation et gestion des données

• Valider et organiser la qualité des données de terrain ; intégrer dans des bases de données, contribuer aux analyses et à la production de cartes et rapports (CAO/SIG).

5. Surveillance de chantier (géotechnique et environnement)

• Superviser les travaux pour le respect des exigences géotechniques et environnementales, suivre les mesures d’atténuation, et rédiger des rapports d’avancement.

6. Tâches transversales

• Saisir les données sur tablette ou carnet, assurer l’entretien du matériel, respecter les protocoles de sécurité, organiser la logistique des sorties terrain, communiquer avec l’équipe projet, contribuer à la rédaction des rapports techniques.

Profil/Compétences :

Formation: Diplôme d’études collégiales (DEC) en arpentage, géomatique, géomatique appliquée à l’environnement, technologie de l’environnement, technique de géologie appliquée ou domaine connexe. Diplômes équivalents d’autres provinces (ex. : Systèmes d’information géographique (SIG), technicien/technologue en environnement ou en géologie) également acceptés.

Nombre d'années d'expérience: 10 à 15 ans d'expérience dans un rôle similaire.

Compétences techniques:

• Maîtrise d’AutoCAD (ou équivalent) et d’ArcGIS.
• Expérience avec les stations totales et le GPS différentiel.
• Excellente capacité de validation, d’organisation et de traitement des données.
• Aptitude à produire des plans et des cartes avec des logiciels de CAO/SIG.

Qualités personnelles:

• Esprit d’équipe en milieu multidisciplinaire.
• Minutie, autonomie et sens de l’organisation.
• Respect des consignes de sécurité et des protocoles terrain.
• Habilités à communiquer clairement à l’oral comme à l’écrit, en français comme en anglais*
• Raisons de l'exigence du bilinguisme : Vous aurez l'occasion de collaborer avec une clientèle variée, incluant des entreprises francophones et anglophones. Le bilinguisme est donc fondamental pour bâtir des relations solides avec nos clients, saisir leurs besoins particuliers, communiquer efficacement dans leur langue de prédilection et animer des réunions stratégiques.

:

SYSTRA Canada s’engage à offrir un milieu de travail diversifié et inclusif.

« SYSTRA Canada applique un programme d’accès à l’égalité en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes handicapées à soumettre leurs candidatures. »

Note : Dans cette description, l’usage du genre masculin a pour seul but d’alléger le texte et inclut le genre féminin.

Remote: true