Word-Wrangling, Syntax-Slinging, Punctuation-Perfecting Editor!
Top Benefits
About the role
WANTED: Word-Wrangling, Syntax-Slinging, Punctuation-Perfecting Editor!
$30–$35 CAD/hour | Remote | 20+ hours/week to start Canada or US ONLY | Must be Native Proficient in English
Are you a passionate proofer, a sentence surgeon, and a comma connoisseur? Can you spot a misplaced apostrophe from a mile away? Do you have an unstoppable urge to polish prose until it gleams like a lighthouse beam on a foggy night? If so, we have a seat waiting for you at Luminara Creative!
Luminara Creative helps brands shine. We craft campaigns that cut through the noise and light the way straight to our clients' audiences. Now we're searching for an Editor Extraordinaire to join our constellation of word nerds and help every piece of copy we touch glow a little brighter. 🌟
What You'll Be Doing
Dissecting and reassembling sentences like a literary Frankenstein (but way more ethical) Hunting typos, grammar gremlins, and style snafus with the tenacity of a bloodhound who's nose never fails Editing for brand voice — every client sounds different, and you'll learn each of our client brands inside and out so their content always sounds unmistakably them (never like us, and never like AI slop) Collaborating with our bright team of copywriters, designers, and strategists to make sure our creative work makes sense, sounds fabulous, and looks fabulous-er Casting your editorial glow over blog posts, social media content, ad copy, email campaigns, and more Serving as our in-house word doctor, diagnosing and curing clunky copy and convoluted concepts Who You Are
A grammar guru with an eagle eye for errors and an insatiable appetite for improvement A seasoned editor with 3+ years of experience in a marketing, advertising, or similarly luminous realm A brand-voice chameleon: you can absorb a style guide, internalize a brand's personality, and edit so seamlessly that your keen eye will compliment every writer you work with Adept at following and enforcing style guides — while knowing exactly when to break the rules for the sake of great creative A pop culture aficionado who can slip in a meme reference, pun, or clever quip to make content sparkle A fantastic communicator who delivers constructive feedback with kindness, wit, and a touch of panache Native-level proficiency in English — polishing every clients' voice demands nothing less Located in Canada or the USA — this role is fully remote, but you must be based in one of these two countries Proficient in AP Style (bonus points if you know the difference between an en dash and an em dash!)
What We Offer
A fun, dynamic, and diverse remote work environment full of like-minded word nerds Wage range: $30–$35 CAD per hour, depending on experience Contract position with 20+ hours of work per week Flexible work arrangements — work from anywhere in Canada or the USA, anytime Occasional team-building events, such as pun-offs, haiku contests, and online escape room adventures
Does this sound like your dream gig? Then grab your red pen and send us your resumé, along with a creative cover letter that showcases your editing prowess and unique voice. Bonus points if you can spot the three deliberate errors we've hidden in this job ad. 😉
Send everything by email to clare@luminaracreative.ca and serena@luminaracreative.ca - we will not consider applications that don't follow this instruction.
We can't wait to meet you, oh mighty Editor Extraordinaire! Let's make words shine together. ✨
Not the right fit? Search for Word jobs in Canada
About Luminara Creative
In a sea of agencies selling cookie-cutter solutions, Luminara Creative stands apart. We don’t do fluff, filler, or marketing that looks nice but says nothing. Instead, we dig deep to uncover your real story, translate it into clear messaging, and build strategy-led campaigns that actually move the needle.
We partner with MSPs, tech firms, and B2B service providers who are brilliant at what they do—but struggle to explain it. If your website could be mistaken for your competitor’s, or if your marketing feels like noise instead of clarity, that’s where we come in.
The Evils We Vanquish:
❌ Marketing that over-promises and under-delivers. ❌ Copy-paste messaging that makes you sound like everyone else. ❌ Agencies that push tactics without strategy. ❌ Confusing, jargon-filled content your clients can’t connect with.
What We Deliver:
✅ Clear, strategy-first messaging that sets you apart. ✅ Creative execution that’s equal parts clarity + charisma. ✅ SEO, CRO, and campaigns that convert curiosity into conversations. ✅ A people-first approach that fuels sustainable growth.
Our Process:
1️⃣ Strategic Deep Dive – uncover what truly makes you different. 2️⃣ Messaging Systems – build message-led frameworks for your brand, site, and campaigns. 3️⃣ Creative Execution – only design, copy, and campaigns that support strategy. 4️⃣ Ongoing Optimization – test, refine, and adapt as you grow.
At Luminara Creative, we put strategy before tactics, people before numbers, and clarity before everything else. Because great marketing doesn’t just look good—it works.
🔗 Ready to cut through the noise? Book a strategy call today: https://calendly.com/clare-clashcopy/15-minute-quick-connect
Similar Jobs
Word-Wrangling, Syntax-Slinging, Punctuation-Perfecting Editor!
Top Benefits
About the role
WANTED: Word-Wrangling, Syntax-Slinging, Punctuation-Perfecting Editor!
$30–$35 CAD/hour | Remote | 20+ hours/week to start Canada or US ONLY | Must be Native Proficient in English
Are you a passionate proofer, a sentence surgeon, and a comma connoisseur? Can you spot a misplaced apostrophe from a mile away? Do you have an unstoppable urge to polish prose until it gleams like a lighthouse beam on a foggy night? If so, we have a seat waiting for you at Luminara Creative!
Luminara Creative helps brands shine. We craft campaigns that cut through the noise and light the way straight to our clients' audiences. Now we're searching for an Editor Extraordinaire to join our constellation of word nerds and help every piece of copy we touch glow a little brighter. 🌟
What You'll Be Doing
Dissecting and reassembling sentences like a literary Frankenstein (but way more ethical) Hunting typos, grammar gremlins, and style snafus with the tenacity of a bloodhound who's nose never fails Editing for brand voice — every client sounds different, and you'll learn each of our client brands inside and out so their content always sounds unmistakably them (never like us, and never like AI slop) Collaborating with our bright team of copywriters, designers, and strategists to make sure our creative work makes sense, sounds fabulous, and looks fabulous-er Casting your editorial glow over blog posts, social media content, ad copy, email campaigns, and more Serving as our in-house word doctor, diagnosing and curing clunky copy and convoluted concepts Who You Are
A grammar guru with an eagle eye for errors and an insatiable appetite for improvement A seasoned editor with 3+ years of experience in a marketing, advertising, or similarly luminous realm A brand-voice chameleon: you can absorb a style guide, internalize a brand's personality, and edit so seamlessly that your keen eye will compliment every writer you work with Adept at following and enforcing style guides — while knowing exactly when to break the rules for the sake of great creative A pop culture aficionado who can slip in a meme reference, pun, or clever quip to make content sparkle A fantastic communicator who delivers constructive feedback with kindness, wit, and a touch of panache Native-level proficiency in English — polishing every clients' voice demands nothing less Located in Canada or the USA — this role is fully remote, but you must be based in one of these two countries Proficient in AP Style (bonus points if you know the difference between an en dash and an em dash!)
What We Offer
A fun, dynamic, and diverse remote work environment full of like-minded word nerds Wage range: $30–$35 CAD per hour, depending on experience Contract position with 20+ hours of work per week Flexible work arrangements — work from anywhere in Canada or the USA, anytime Occasional team-building events, such as pun-offs, haiku contests, and online escape room adventures
Does this sound like your dream gig? Then grab your red pen and send us your resumé, along with a creative cover letter that showcases your editing prowess and unique voice. Bonus points if you can spot the three deliberate errors we've hidden in this job ad. 😉
Send everything by email to clare@luminaracreative.ca and serena@luminaracreative.ca - we will not consider applications that don't follow this instruction.
We can't wait to meet you, oh mighty Editor Extraordinaire! Let's make words shine together. ✨
Not the right fit? Search for Word jobs in Canada
About Luminara Creative
In a sea of agencies selling cookie-cutter solutions, Luminara Creative stands apart. We don’t do fluff, filler, or marketing that looks nice but says nothing. Instead, we dig deep to uncover your real story, translate it into clear messaging, and build strategy-led campaigns that actually move the needle.
We partner with MSPs, tech firms, and B2B service providers who are brilliant at what they do—but struggle to explain it. If your website could be mistaken for your competitor’s, or if your marketing feels like noise instead of clarity, that’s where we come in.
The Evils We Vanquish:
❌ Marketing that over-promises and under-delivers. ❌ Copy-paste messaging that makes you sound like everyone else. ❌ Agencies that push tactics without strategy. ❌ Confusing, jargon-filled content your clients can’t connect with.
What We Deliver:
✅ Clear, strategy-first messaging that sets you apart. ✅ Creative execution that’s equal parts clarity + charisma. ✅ SEO, CRO, and campaigns that convert curiosity into conversations. ✅ A people-first approach that fuels sustainable growth.
Our Process:
1️⃣ Strategic Deep Dive – uncover what truly makes you different. 2️⃣ Messaging Systems – build message-led frameworks for your brand, site, and campaigns. 3️⃣ Creative Execution – only design, copy, and campaigns that support strategy. 4️⃣ Ongoing Optimization – test, refine, and adapt as you grow.
At Luminara Creative, we put strategy before tactics, people before numbers, and clarity before everything else. Because great marketing doesn’t just look good—it works.
🔗 Ready to cut through the noise? Book a strategy call today: https://calendly.com/clare-clashcopy/15-minute-quick-connect