About the role
Our agency client is looking for a French/English Translator /Copy Editor to join their team on an ongoing basis.
ACTIVE RELIABILITY CLEARANCE is needed!
You will be translating web content for a Government client, with a focus on plain language as well as consistency of terminology. You must be able to gather context in English and provide the appropriate translations in French, and ideally would also have copy editing/proofreading skills
What you'll be doing:
-Translating and editing web copy, technical copy, marketing assets and B2C content, from ENGLISH TO FRENCH.
-Fixing spelling, grammar, and punctuation mistakes to ensure the text is technically correct.
Requirements:
-Government client experience.
-Reliability clearance is needed (must be active).
-Ability to work remote and independently.
In this position, you may have access to client or customer systems, confidential and/or proprietary information or data.
About Apex Systems
Apex Systems is a leading global technology services firm that incorporates industry insights and experience to deliver solutions that fulfill our clients’ digital visions. We provide a continuum of services, including strategy and enablement, innovation and productivity, and technology foundations to drive better results and bring more value to our clients. Apex transforms our customers with modern enterprise solutions tailored to the industries we serve. Apex has a presence in over 70 markets across North America, Europe, and India. Apex is a part of the commercial segment of ASGN Incorporated (NYSE: ASGN). To learn more, visit www.apexsystems.com.
Apex strives to provide our talent with the best possible experience, from start to finish. Our commitment to excellence is reflected in many awards, including ClearlyRated's Best of Staffing® in Talent Satisfaction in the United States and Great Place to Work® in the United Kingdom and Mexico. Visit us today to join our team: www.apexsystems.com/careers.
About the role
Our agency client is looking for a French/English Translator /Copy Editor to join their team on an ongoing basis.
ACTIVE RELIABILITY CLEARANCE is needed!
You will be translating web content for a Government client, with a focus on plain language as well as consistency of terminology. You must be able to gather context in English and provide the appropriate translations in French, and ideally would also have copy editing/proofreading skills
What you'll be doing:
-Translating and editing web copy, technical copy, marketing assets and B2C content, from ENGLISH TO FRENCH.
-Fixing spelling, grammar, and punctuation mistakes to ensure the text is technically correct.
Requirements:
-Government client experience.
-Reliability clearance is needed (must be active).
-Ability to work remote and independently.
In this position, you may have access to client or customer systems, confidential and/or proprietary information or data.
About Apex Systems
Apex Systems is a leading global technology services firm that incorporates industry insights and experience to deliver solutions that fulfill our clients’ digital visions. We provide a continuum of services, including strategy and enablement, innovation and productivity, and technology foundations to drive better results and bring more value to our clients. Apex transforms our customers with modern enterprise solutions tailored to the industries we serve. Apex has a presence in over 70 markets across North America, Europe, and India. Apex is a part of the commercial segment of ASGN Incorporated (NYSE: ASGN). To learn more, visit www.apexsystems.com.
Apex strives to provide our talent with the best possible experience, from start to finish. Our commitment to excellence is reflected in many awards, including ClearlyRated's Best of Staffing® in Talent Satisfaction in the United States and Great Place to Work® in the United Kingdom and Mexico. Visit us today to join our team: www.apexsystems.com/careers.