DevSecOps at Coveo (Montreal, Quebec)