Find your rewarding career in a vibrant and diverse community within Southern Health-Santé Sud. Our organization is privileged to provide care for people at every point in their lives.

Partnering with our communities, we provide safe, accessible and sustainable people-centered health care. We are proud to work in collaboration with all our partners... (full original markdown content preserved, including headings, bilingual sections, qualifications, physical requirements, and additional notes)\n\n## Position Overview\n\nUnder the leadership and direction of the Registered Nurse, Licensed Practical Nurse or Registered Psychiatric Nurse as team leaders, the Health Care Aide (HCA) provides support and assistance to residents/patients in Activities of Daily Living (ADLs) as identified in the care plan. ...\n\nAperçu du poste:\n\nSous l’autorité et la direction du personnel infirmier autorisé, du personnel infirmier auxiliaire autorisé ou du personnel infirmier psychiatrique autorisé en tant que chefs d’équipe, l’Aide en soins de santé aide les résidents et les patients...\n\n## Experience\n\n- One to two (1-2) years' experience working in a health care setting preferred.\n- One to two (1-2) years' experience preferably caring for elderly or disabled clients preferred.\n\nExpérience:\n\n- Une à deux (1-2) années d’expérience de travail dans le milieu des soins de santé, de préférence.\n- Une à deux (1-2) années d’expérience de travail auprès des personnes âgées ou de clients handicapés, de préférence.\n\n## Education (Degree/Diploma/Certificate)\n\n- Grade 12 education required or equivalent.\n- Health Care Aide Certificate from recognized program.\n- Other combinations of education and experience may be considered.\n\nFormation (degré/diplôme/certificat):\n\n- Diplôme de 12e année requis ou l’équivalent.\n- Certificat d’aide en soins de santé d’un programme reconnu.\n- D’autres combinaisons d’études et d’expérience peuvent être prises en considération.\n\n## Certification/Licensure/Registration\n\n- Current Basic Life Support (BLS) certification (Acute Care).\n\nCertification/permis d’exercice/enregistrement:\n\n- Certificat en règle de Soins immédiats en réanimation (SIR) (Soins actifs).\n\n## Qualifications and Skills\n\n- Proficiency of both official languages is essential (English/French).\n- Knowledge of Confidential ... (list continues)\n\n## Physical Requirements\n\n- Demonstrated ability to meet the physical and mental demands of the job.\n- No hazardous or significantly unpleasant conditions.\n- May work occasionally evenings and weekends as necessary.\n- May be required to travel to other regional facilities if required by the duties of the position.\n\nExigences physiques:\n\n- Capacité démontrée à répondre aux exigences physiques et mentales du poste.\n- Pas de conditions dangereuses ou significativement désagréables.\n- Possibilités de travailler occasionnellement le soir et le week-end, selon les besoins.\n- Possibilités d’avoir à se rendre dans d’autres établissements régionaux si les fonctions du poste l'exigent.\n\nApplicants may request reasonable accommodation related to the materials or activities used throughout the selection process.\n\n... (remaining bilingual policy and procedural text)\n