Titre du poste :

Statut d’emploi :

Contractuel(le) à court terme (Durée déterminée)

Exigence linguistique du poste :

Anglais, Français

Compétences linguistiques :

Travailler à CBC/Radio-Canada

À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et rassemble les Canadiennes et les Canadiens sur de multiples plateformes. La promotion et l’incarnation de valeurs comme la créativité, l’intégrité, l’inclusion et la pertinence sont ce qui propulse nos réalisations.

Pensez-vous avoir ce qu’il faut pour réussir dans ce milieu passionnant et en constante évolution? Que ce soit devant la caméra, à l’antenne, en ligne ou en coulisses, vous feriez partie d’une équipe qui s’épanouit à tisser des liens avec la population canadienne et à raconter des histoires qui lui sont chères.

Date de fin de la publication :

2025-10-31 11:59 PM

Votre mandat

ICI Colombie-Britannique se construit une banque de relève pour le poste de réalisation associée à la technique radio. Nous cherchons des audiophiles dynamiques et pleins d'initiatives, et qui joueront un rôle essentiel. Si vous occupez ce rôle, vous travaillerez principalement à la préparation et à la mise en onde d’une émission radio. Vous devrez en faire le choix musical, participer à sa planification, en faire l’aiguillage en régie, et appuyer l’équipe britanno-colombienne pour tout autre besoin d’expertise technique à l’audio.

Il est essentiel de travailler en étroite collaboration avec le reste de l’équipe radio, de même qu’avec les équipes des autres plateformes pour que vos contenus trouvent d’autres fenêtres de diffusion, et, inversement, pour que les contenus des autres trouvent une nouvelle vie chez vous. Vous devrez donc faire preuve d’aptitudes techniques et de compétences pour l’adaptation de contenus.

Sous la supervision du réalisateur des opérations et du réalisateur de votre émission, vous disposez tout de même d’une grande autonomie quant à l’habillage sonore et la mise en onde d’une émission radio, qu’elle se fasse en studio ou en sortie. Le travail est assujetti aux politiques, normes et pratiques en matière de journalisme et de programmation de Radio-Canada, mais fait place à l’esprit d’initiative, à la créativité et au jugement. Le titulaire du poste, à titre d’expert audio, aura également des tâches de rétroaction, de formation et d’accompagnement de ses collègues.

Tâches clés :

• Faire la préparation technique et l’aiguillage de l’émission radio assignée;
• Contribuer au développement de la feuille de route de l’émission;
• Développer le choix musical, l’habillage et l’identité sonore de l’émission;
• Proposer des idées de contenu pour l’émission et participer à leur développement en effectuant des recherches et/ou du montage;
• Veiller à ce que l’équipement, les installations, les sources et le personnel nécessaires soient prêts à remplir les exigences techniques de l’émission;
• Monter et mixer des émissions ou des segments d’émissions. S’assurer que la qualité sonore des mixages, y compris les effets sonores créés pour atteindre les objectifs de l’émission et de la production, soit optimale;
• Prendre part à l’évaluation de tous les aspects de la production.

Au besoin, accomplir les tâches suivantes :

• Produire des éléments de programmation;
• Planifier et installer l’équipement nécessaire à des émissions radio en sortie;
• Contribuer à l’exportation des contenus de son émissions vers d’autres plateformes et à l’importation des contenus des autres plateformes vers son émission;
• Contribuer à la rétroaction, au développement et à la formation du personnel d’ICI Colombie-Britannique en ce qui a trait à la qualité audio.

Profil recherché :

• Combinaison d'éducation et d’expériences équivalent à un diplôme collégial et une (1) année d’expérience en technique de son, de radiodiffusion ou de baladodiffusion;
• Connaissance de la communauté francophone britanno-colombienne;
• Excellentes aptitudes pour les communications, le travail d’équipe et les relations interpersonnelles;
• Sens aigu de l’organisation; capacité de s’acquitter efficacement et rapidement d’un certain nombre de fonctions, parfois en même temps;
• Aptitude à résoudre des problèmes de façon autonome et dans le cadre de discussions de groupe, en faisant preuve d’ouverture aux nouvelles idées et approches;
• Capacité de travailler selon un horaire variable et d’effectuer des heures supplémentaires;
• Compréhension de la structure et du déroulement du travail à CBC/Radio-Canada, et capacité de nouer et de maintenir de solides relations avec ses homologues des autres centres;
• Bilinguisme (français-anglais) est nécessaire.

Les compétences et les connaissances des personnes candidates pourraient faire l’objet de tests.

Nous remercions toutes les personnes candidates de leur intérêt, mais nous communiquerons uniquement avec celles retenues pour une entrevue.

CBC/Radio-Canada s’est engagée à faire preuve de leadership dans la représentation de la diversité de notre pays. Nous souhaitons créer et raconter des histoires qui rassemblent la population canadienne, et nous ne pouvons y parvenir qu’en collaborant avec un personnel qui est à l’image de la démographie changeante du Canada. En tant qu’employeur, nous favorisons l’égalité des chances et un milieu de travail inclusif où la reconnaissance et la valorisation des différences individuelles se déploient dans l’ensemble des services que nous offrons à titre de diffuseur public du Canada. Pour plus de renseignements, consultez la

section Diversité et inclusion

de notre site Web. Si vous nécessitez des mesures d’adaptation à ce stade du processus de recrutement, veuillez nous en informer dès que possible en envoyant un courriel à

recrutement@radio-canada.ca

.

Nous vous invitons à consulter notre Code de conduite et à vous familiariser avec ce document, que vous trouverez dans notre

site Web

. L’ensemble du personnel doit se conformer au Code de conduite à titre de condition d’emploi : Nous vous invitons aussi à jeter un coup d’œil à notre politique sur les

conflits d’intérêts

. Dans l’éventualité de votre embauche, il sera important de nous informer dès que possible de toute situation constituant un conflit d’intérêts en raison de votre embauche, ou de toute situation qui constitue une apparence de conflit d’intérêts à cet égard.

Emplacement principal :

700 Hamilton Street, Vancouver, Colombie-Britannique, V6B 4A2

Horaire de travail :

Temps partiel