Moniteur de natation (banque de candidatures)
About the role
Recherchez-vous un travail stimulant et pour relever des défis à votre mesure? La Ville de Gatineau est l'endroit par excellence en raison de la diversité des emplois et des nombreuses possibilités de carrière offertes. Le dynamisme et le bien-être des 4 000 employés sont au cœur de ses préoccupations. La Ville de Gatineau a adopté des valeurs qui sous-tendent les choix, les décisions et les actions de son personnel : respect, approche client, leadership visionnaire, engagement, bien-être, éthique et justice. Quatrième municipalité en importance au Québec avec une population de plus de 291 000 personnes, la Ville de Gatineau est un employeur de choix. Résumé des fonctions À ce titre, le moniteur de natation prépare et enseigne des cours auprès des clientèles visées par le programme de natation de la Socité de sauvetage. Son travail s’accomplit sous la supervision directe du moniteur en chef et sous l’autorité du chef d'unité - aquatique. Il élabore des progressions des styles de nage. Il effectue toutes les tâches administratives inhérentes à un rôle de moniteur de natation et assiste et participe activement aux réunions et aux cliniques de formation et d’information. Il assure le nettoyage et le rangement du matériel avant et après les heures d’opération de son plan d’eau et il accomplit toute autre tâche connexe à la demande de son supérieur.
Exigences et compétences recherchées
- Posséder le brevet Moniteur de natation de la Société de sauvetage (valide et émis au Québec).
- Posséder le brevet Croix de bronze ou Sauveteur national - option piscine (valide et émis au Québec).
- Satisfaire à un tri-sécuritaire.
- Savoir transmettre l'information.
- Posséder de bonnes habiletés en communications interpersonnelles.
- Avoir de la rigueur.
- Faire preuve d'autonomie.
- Savoir s'adapter.
- Être orienté vers la clientèle.
- Réussir le processus de qualifications (Examens et/ou entrevue).
Processus de recrutement Cet affichage vise à constituer une banque de candidats qui servira, au besoin, à pourvoir les postes occasionnels.
Horaire de travail Horaire variable de soir et de fin de semaine pour la session d’hiver 2026 de janvier à mars 2026.
Salaire Le taux horaire est de 26,05 $ à 30,65 $.
Comment soumettre votre candidature Pour postuler, vous devez créer votre profil dans la section "Mon profil" de notre site Web à www.gatineau.ca/emploi avant 23h59 le 30 novembre 2025 et appuyer sur le bouton "Postulez maintenant" au bas de l'écran. Si vous éprouvez de la difficulté lors de sa création ou au moment de postuler, nous vous invitons à sélectionner l'onglet "Aide" à la gauche de votre écran.
Toutes les demandes d'emploi doivent être soumises dans le site Web de la Ville de Gatineau et inclure :
- un exemplaire en français à jour de votre curriculum vitae;
- une copie de votre brevet de moniteur de natation;
- une copie de votre brevet de Croix de bronze.
Toute candidature reçue par courriel, par télécopieur, par courrier ou incomplète sera refusée.
Il appartient au candidat de fournir un curriculum vitae qui contient les précisions qui permettront d'établir avec justesse si celui-ci rencontre les exigences du poste sur le plan de la scolarité et de l'expérience.
La Ville de Gatineau applique un programme d'accès à l'égalité en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature.
Nous nous engageons à offrir un environnement de travail inclusif et accessible. Si des mesures d'adaptations sont nécessaires à une évaluation juste et équitable de votre candidature, nous vous invitons à aviser le Service des ressources humaines.
Nous vous remercions à l'avance de votre candidature. Cependant, seules les personnes retenues seront contactées.
About Ville De Gatineau
The latter has adopted values that underlie the choices, decisions and actions of the people who work there: Respect, Client Focus, Visionary Leadership, Commitment, Well-being and Ethics and Justice. The fourth largest city in Quebec with a population of more than 265,000 people, Gatineau is an employer of choice!
Moniteur de natation (banque de candidatures)
About the role
Recherchez-vous un travail stimulant et pour relever des défis à votre mesure? La Ville de Gatineau est l'endroit par excellence en raison de la diversité des emplois et des nombreuses possibilités de carrière offertes. Le dynamisme et le bien-être des 4 000 employés sont au cœur de ses préoccupations. La Ville de Gatineau a adopté des valeurs qui sous-tendent les choix, les décisions et les actions de son personnel : respect, approche client, leadership visionnaire, engagement, bien-être, éthique et justice. Quatrième municipalité en importance au Québec avec une population de plus de 291 000 personnes, la Ville de Gatineau est un employeur de choix. Résumé des fonctions À ce titre, le moniteur de natation prépare et enseigne des cours auprès des clientèles visées par le programme de natation de la Socité de sauvetage. Son travail s’accomplit sous la supervision directe du moniteur en chef et sous l’autorité du chef d'unité - aquatique. Il élabore des progressions des styles de nage. Il effectue toutes les tâches administratives inhérentes à un rôle de moniteur de natation et assiste et participe activement aux réunions et aux cliniques de formation et d’information. Il assure le nettoyage et le rangement du matériel avant et après les heures d’opération de son plan d’eau et il accomplit toute autre tâche connexe à la demande de son supérieur.
Exigences et compétences recherchées
- Posséder le brevet Moniteur de natation de la Société de sauvetage (valide et émis au Québec).
- Posséder le brevet Croix de bronze ou Sauveteur national - option piscine (valide et émis au Québec).
- Satisfaire à un tri-sécuritaire.
- Savoir transmettre l'information.
- Posséder de bonnes habiletés en communications interpersonnelles.
- Avoir de la rigueur.
- Faire preuve d'autonomie.
- Savoir s'adapter.
- Être orienté vers la clientèle.
- Réussir le processus de qualifications (Examens et/ou entrevue).
Processus de recrutement Cet affichage vise à constituer une banque de candidats qui servira, au besoin, à pourvoir les postes occasionnels.
Horaire de travail Horaire variable de soir et de fin de semaine pour la session d’hiver 2026 de janvier à mars 2026.
Salaire Le taux horaire est de 26,05 $ à 30,65 $.
Comment soumettre votre candidature Pour postuler, vous devez créer votre profil dans la section "Mon profil" de notre site Web à www.gatineau.ca/emploi avant 23h59 le 30 novembre 2025 et appuyer sur le bouton "Postulez maintenant" au bas de l'écran. Si vous éprouvez de la difficulté lors de sa création ou au moment de postuler, nous vous invitons à sélectionner l'onglet "Aide" à la gauche de votre écran.
Toutes les demandes d'emploi doivent être soumises dans le site Web de la Ville de Gatineau et inclure :
- un exemplaire en français à jour de votre curriculum vitae;
- une copie de votre brevet de moniteur de natation;
- une copie de votre brevet de Croix de bronze.
Toute candidature reçue par courriel, par télécopieur, par courrier ou incomplète sera refusée.
Il appartient au candidat de fournir un curriculum vitae qui contient les précisions qui permettront d'établir avec justesse si celui-ci rencontre les exigences du poste sur le plan de la scolarité et de l'expérience.
La Ville de Gatineau applique un programme d'accès à l'égalité en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature.
Nous nous engageons à offrir un environnement de travail inclusif et accessible. Si des mesures d'adaptations sont nécessaires à une évaluation juste et équitable de votre candidature, nous vous invitons à aviser le Service des ressources humaines.
Nous vous remercions à l'avance de votre candidature. Cependant, seules les personnes retenues seront contactées.
About Ville De Gatineau
The latter has adopted values that underlie the choices, decisions and actions of the people who work there: Respect, Client Focus, Visionary Leadership, Commitment, Well-being and Ethics and Justice. The fourth largest city in Quebec with a population of more than 265,000 people, Gatineau is an employer of choice!