Technicienne ou technicien en documentation - S-16/2025-2026
About the role
RESPONSABILITÉS GÉNÉRALES
Réaliser des travaux techniques ayant trait à l'organisation et au fonctionnement de la chaine documentaire de la bibliothèque, plus précisément au traitement documentaire et aux acquisitions. Offrir une assistance technique aux membres de la communauté collégiale.
QUELQUES ATTRIBUTIONS
- Assurer les activités de traitement documentaire (catalogage, classification, indexation, recherches, élagage)
- Assurer les activités liées aux acquisitions de ressources documentaires pour la bibliothèque, les départements et les unités administratives du collège
- Assister l’usager dans ses recherches et dans la citation des sources, grâce aux outils documentaires disponibles ainsi que dans les bases de données informatisées
- Participer activement au développement de l’offre de service de la bibliothèque
- Former et coordonner le travail du personnel de soutien impliqué dans la réalisation d’opérations techniques dont elle est responsable
- Accueillir les usagers, effectuer les transactions usuelles au comptoir de la bibliothèque et s’assurer de la qualité du service aux usagers
- Soutien les spécialistes en sciences de l’information dans le rôle conseil en matière de droits d’auteurs, en fonction des normes de Copibec
- Compiler des données statistiques concernant son travail et tient à jour les procédures liées à son travail, notamment en ce qui a trait au traitement documentaire
QUALIFICATIONS
- Détenir un diplôme d’études collégiales en technique de documentation ou détenir un diplôme ou une attestation d’études équivalente.
PROFIL RECHERCHÉ
- Connaissance du français écrit et parlé (validée par un test)
- Connaissance des Règles de catalogage anglo-américaines 2e éd. (RCAA2), des RDA, du format MARC 21; de la Classification décimale Dewey (CDD) et du Répertoire de vedettes-matières de l’Université Laval (RVM) (validés par un test)
- Connaissance d’un système intégré de gestion de bibliothèques. La connaissance du SIGB Portfolio est un atout
- Aptitude à travailler avec les nouvelles technologies et les systèmes informatiques
- Connaissance de l’application Savia (atout)
- Bonne connaissance des logiciels d’utilisation courante Excel niveau 2 et Word niveau 2 (validée au moyen d’un test), et des autres outils informatiques de la suite Office
- Être en mesure d’utiliser les logiciels de gestion CLARA et SIGB au cours des 20 premiers jours de travail
- Habilité à communiquer de façon à soutenir l’intérêt des usagers et à favoriser l’apprentissage
- Posséder un bon sens de la planification et de l’organisation
- Manifester un souci du détail dans la réalisation du travail
- Posséder un esprit d’entraide facilitant le travail d’équipe
- Faire preuve d’autonomie et de jugement
- Fort souci pour l’accueil et l’accompagnement des étudiants
LES CONDITIONS
Remplacement à temps complet jusqu’au 1****er juillet 2026 ou au retour de la personne titulaire
Salaire : 26,63 $ à 34,45 $ / l’heure selon l’expérience et la scolarité
Horaire : de 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi (35 heures)
Gestionnaire : Guillaume D’Amours
Service : Direction de la vie étudiante et de la réussite éducative
Entréeenfonction: à la fin du processus de sélection
Le Collège remercie toutes les personnes qui auront signifié leur intérêt, mais avise qu'il communiquera uniquement avec les candidates sélectionnées et candidats sélectionnés pour une entrevue. Les personnes handicapées sélectionnées peuvent recevoir de l'assistance pour le processus de présélection et de sélection, si elles le désirent en écrivant en toute confidentialité à : drh@bdeb.qc.ca.
Le Collège adhère à un programme d'accès à l'égalité pour les femmes, les minorités visibles, les minorités ethniques, les personnes handicapées et les autochtones conformément à la Loi sur l'accès à l'égalité en emploi dans des organismes publics et valorise la diversité des personnes de son personnel comme celle de ses étudiantes et de ses étudiants. Le Collège de Bois de-Boulogne veille à développer un environnement de travail inclusif qui reflète la diversité de sa population étudiante dans ses équipes de travail. Les candidatures des membres des groupes visés sont encouragées.
About Collège de Bois-de-Boulogne
The Collège Bois-de-Boulogne is a public pre-university and vocational college (CEGEP) located on Bois de Boulogne Street in Montreal, Quebec, Canada. It has an enrollment of approximately 2,700 students in 7 pre-university and technical programmes and 4400 participants in adult education and corporate programmes.
Technicienne ou technicien en documentation - S-16/2025-2026
About the role
RESPONSABILITÉS GÉNÉRALES
Réaliser des travaux techniques ayant trait à l'organisation et au fonctionnement de la chaine documentaire de la bibliothèque, plus précisément au traitement documentaire et aux acquisitions. Offrir une assistance technique aux membres de la communauté collégiale.
QUELQUES ATTRIBUTIONS
- Assurer les activités de traitement documentaire (catalogage, classification, indexation, recherches, élagage)
- Assurer les activités liées aux acquisitions de ressources documentaires pour la bibliothèque, les départements et les unités administratives du collège
- Assister l’usager dans ses recherches et dans la citation des sources, grâce aux outils documentaires disponibles ainsi que dans les bases de données informatisées
- Participer activement au développement de l’offre de service de la bibliothèque
- Former et coordonner le travail du personnel de soutien impliqué dans la réalisation d’opérations techniques dont elle est responsable
- Accueillir les usagers, effectuer les transactions usuelles au comptoir de la bibliothèque et s’assurer de la qualité du service aux usagers
- Soutien les spécialistes en sciences de l’information dans le rôle conseil en matière de droits d’auteurs, en fonction des normes de Copibec
- Compiler des données statistiques concernant son travail et tient à jour les procédures liées à son travail, notamment en ce qui a trait au traitement documentaire
QUALIFICATIONS
- Détenir un diplôme d’études collégiales en technique de documentation ou détenir un diplôme ou une attestation d’études équivalente.
PROFIL RECHERCHÉ
- Connaissance du français écrit et parlé (validée par un test)
- Connaissance des Règles de catalogage anglo-américaines 2e éd. (RCAA2), des RDA, du format MARC 21; de la Classification décimale Dewey (CDD) et du Répertoire de vedettes-matières de l’Université Laval (RVM) (validés par un test)
- Connaissance d’un système intégré de gestion de bibliothèques. La connaissance du SIGB Portfolio est un atout
- Aptitude à travailler avec les nouvelles technologies et les systèmes informatiques
- Connaissance de l’application Savia (atout)
- Bonne connaissance des logiciels d’utilisation courante Excel niveau 2 et Word niveau 2 (validée au moyen d’un test), et des autres outils informatiques de la suite Office
- Être en mesure d’utiliser les logiciels de gestion CLARA et SIGB au cours des 20 premiers jours de travail
- Habilité à communiquer de façon à soutenir l’intérêt des usagers et à favoriser l’apprentissage
- Posséder un bon sens de la planification et de l’organisation
- Manifester un souci du détail dans la réalisation du travail
- Posséder un esprit d’entraide facilitant le travail d’équipe
- Faire preuve d’autonomie et de jugement
- Fort souci pour l’accueil et l’accompagnement des étudiants
LES CONDITIONS
Remplacement à temps complet jusqu’au 1****er juillet 2026 ou au retour de la personne titulaire
Salaire : 26,63 $ à 34,45 $ / l’heure selon l’expérience et la scolarité
Horaire : de 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi (35 heures)
Gestionnaire : Guillaume D’Amours
Service : Direction de la vie étudiante et de la réussite éducative
Entréeenfonction: à la fin du processus de sélection
Le Collège remercie toutes les personnes qui auront signifié leur intérêt, mais avise qu'il communiquera uniquement avec les candidates sélectionnées et candidats sélectionnés pour une entrevue. Les personnes handicapées sélectionnées peuvent recevoir de l'assistance pour le processus de présélection et de sélection, si elles le désirent en écrivant en toute confidentialité à : drh@bdeb.qc.ca.
Le Collège adhère à un programme d'accès à l'égalité pour les femmes, les minorités visibles, les minorités ethniques, les personnes handicapées et les autochtones conformément à la Loi sur l'accès à l'égalité en emploi dans des organismes publics et valorise la diversité des personnes de son personnel comme celle de ses étudiantes et de ses étudiants. Le Collège de Bois de-Boulogne veille à développer un environnement de travail inclusif qui reflète la diversité de sa population étudiante dans ses équipes de travail. Les candidatures des membres des groupes visés sont encouragées.
About Collège de Bois-de-Boulogne
The Collège Bois-de-Boulogne is a public pre-university and vocational college (CEGEP) located on Bois de Boulogne Street in Montreal, Quebec, Canada. It has an enrollment of approximately 2,700 students in 7 pre-university and technical programmes and 4400 participants in adult education and corporate programmes.