Chargé·e de projets, Dailies et Postproduction (Poste temporaire – juin 2026 à février 2027)
About the role
Votre mission
Votre principale responsabilité est la gestion quotidienne des projets cinématographiques et télévisuels pour le volet « rushes de tournage » ( »dailies ») et de postproduction. Vous communiquez quotidiennement avec les clients et les équipes internes. Votre savoir-faire contribue à offrir un service de haut niveau à notre clientèle locale et internationale.
Vos responsabilités
- Évaluer les besoins des projets et les communiquer aux différents intervenants
- Établir les étapes, normes de production, processus de travail, échéanciers et calendriers de production pour chacun des projets selon les exigences des clients
- Coordonner et assurer le bon déroulement de toutes les étapes et veiller à ce que les spécifications des projets soient bien définies et respectées
- Apporter le soutien nécessaire aux clients et veiller à leur pleine satisfaction
- Communiquer quotidiennement avec les technicien·ne·s de production et les coloristes ‘’dailies’’ qui sont sur l’horaire de travail de jour et de soir/nuit et leur apporter le soutien nécessaire
- Planifier, coordonner et réserver les ressources humaines et matérielles des projets en fonction des demandes et du volume de travail
- Planifier les rencontres d’équipes ‘’dailies’’ et faire le suivi des points soulevés
- Mettre à jour de façon quotidienne les différents outils de travail et de planification
- Procéder à la facturation des projets
- Assurer une gestion efficace des projets: échéanciers, budgets, méthodes de travail et ressources
- Assumer la gestion de projets de postproduction originale selon les besoins
- Soutenir l’équipe de chargé·e·s de projets de postproduction en période de haut volume ou d’absence
- Effectuer toutes autres tâches connexes
Vos qualifications
- Études dans une discipline pertinente (Cinéma, Gestion de projet, ATM, etc)
- Expérience minimale de 3 ans dans le milieu de la postproduction ou de l’audiovisuel ou toute autre expérience pertinente
- Excellente connaissance des procédés et formats reliés à la postproduction film, vidéo et audio
- Très bonne connaissance des caméras et formats de tournage (un atout)
- Connaissance des plateaux de tournage (un atout)
- Maitrise du français autant à l’oral qu’à l’écrit
- Très bonne connaissance de l’anglais autant à l’oral qu’à l’écrit (communication quotidienne avec des clients anglophones)
- Disponibilité, adaptabilité et flexibilité
- Compréhension de la valeur du service à la clientèle
- Très bonne gestion du temps, des priorités et capacité à travailler sous pression
- Facilité à travailler en équipe, diplomatie et très bonne communication
- Sens de l’organisation, méthodologique et rigueur au travail
- Autonomie, initiative, agit en mode solution
Vos conditions de travail
- Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine. Lors des tournage, disponibilité requise en dehors des heures régulières de bureau pour répondre aux demandes des clients et des équipes internes.
- Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
About Difuze inc.
difuze is a dynamic fast-growing private company born out of the merger of Technicolor's Montreal-based postproduction, voice-over dubbing and distribution division, the audio and voice-over dubbing service provider SPR, and the subtitling specialist CNST. difuze is the largest provider of French voice-over dubbing services in Canada and is bound to become the Canadian leader in development, localization and delivery of multiplatform entertainment content to producers and distributors. difuze is 100% Quebec-owned and enjoy the support of major financial institutions to ensure its growth and development.
Similar jobs you might like
Chargé·e de projets, Dailies et Postproduction (Poste temporaire – juin 2026 à février 2027)
About the role
Votre mission
Votre principale responsabilité est la gestion quotidienne des projets cinématographiques et télévisuels pour le volet « rushes de tournage » ( »dailies ») et de postproduction. Vous communiquez quotidiennement avec les clients et les équipes internes. Votre savoir-faire contribue à offrir un service de haut niveau à notre clientèle locale et internationale.
Vos responsabilités
- Évaluer les besoins des projets et les communiquer aux différents intervenants
- Établir les étapes, normes de production, processus de travail, échéanciers et calendriers de production pour chacun des projets selon les exigences des clients
- Coordonner et assurer le bon déroulement de toutes les étapes et veiller à ce que les spécifications des projets soient bien définies et respectées
- Apporter le soutien nécessaire aux clients et veiller à leur pleine satisfaction
- Communiquer quotidiennement avec les technicien·ne·s de production et les coloristes ‘’dailies’’ qui sont sur l’horaire de travail de jour et de soir/nuit et leur apporter le soutien nécessaire
- Planifier, coordonner et réserver les ressources humaines et matérielles des projets en fonction des demandes et du volume de travail
- Planifier les rencontres d’équipes ‘’dailies’’ et faire le suivi des points soulevés
- Mettre à jour de façon quotidienne les différents outils de travail et de planification
- Procéder à la facturation des projets
- Assurer une gestion efficace des projets: échéanciers, budgets, méthodes de travail et ressources
- Assumer la gestion de projets de postproduction originale selon les besoins
- Soutenir l’équipe de chargé·e·s de projets de postproduction en période de haut volume ou d’absence
- Effectuer toutes autres tâches connexes
Vos qualifications
- Études dans une discipline pertinente (Cinéma, Gestion de projet, ATM, etc)
- Expérience minimale de 3 ans dans le milieu de la postproduction ou de l’audiovisuel ou toute autre expérience pertinente
- Excellente connaissance des procédés et formats reliés à la postproduction film, vidéo et audio
- Très bonne connaissance des caméras et formats de tournage (un atout)
- Connaissance des plateaux de tournage (un atout)
- Maitrise du français autant à l’oral qu’à l’écrit
- Très bonne connaissance de l’anglais autant à l’oral qu’à l’écrit (communication quotidienne avec des clients anglophones)
- Disponibilité, adaptabilité et flexibilité
- Compréhension de la valeur du service à la clientèle
- Très bonne gestion du temps, des priorités et capacité à travailler sous pression
- Facilité à travailler en équipe, diplomatie et très bonne communication
- Sens de l’organisation, méthodologique et rigueur au travail
- Autonomie, initiative, agit en mode solution
Vos conditions de travail
- Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine. Lors des tournage, disponibilité requise en dehors des heures régulières de bureau pour répondre aux demandes des clients et des équipes internes.
- Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
About Difuze inc.
difuze is a dynamic fast-growing private company born out of the merger of Technicolor's Montreal-based postproduction, voice-over dubbing and distribution division, the audio and voice-over dubbing service provider SPR, and the subtitling specialist CNST. difuze is the largest provider of French voice-over dubbing services in Canada and is bound to become the Canadian leader in development, localization and delivery of multiplatform entertainment content to producers and distributors. difuze is 100% Quebec-owned and enjoy the support of major financial institutions to ensure its growth and development.