Étudiante ou étudiant coop en développement de solutions innovantes
About the role
Titre du poste
Étudiante ou étudiant coop en développement de solutions innovantes
Catégorie d'emploi
Employé(e) en formation/étudiant(e)
Exigence linguistique
English / AnglaisEnglish is required / L'anglais est requis
Type d'accord de travail flexible
Hybrid / Hybride
Date de fin de recrutement
2025-10-16
Niveau
STU-1
Échelle salariale
Commensurate with Experience / Selon l’expérience
Sommaire du poste
NAV CANADA est l’organisation spécialiste de la navigation aérienne au Canada. Son mandat consiste à aider les pilotes à traverser en toute sécurité un espace aérien de 18 millions de kilomètres carrés au-dessus du Canada et de l’Atlantique Nord. Que ce soit en route ou aux aéroports, au moment de fournir une autorisation ou une carte, de communiquer par radio ou d’offrir son expertise, NAV CANADA est toujours là.
NAV CANADA est à la recherche d’une étudiante ou d’un étudiant coop en développement de solutions innovantes pour se joindre à l’équipe du Bureau des technologies! En tant qu’étudiante ou étudiant coop, vous améliorerez vos compétences et acquerrez une précieuse expérience en milieu de travail tout en participant activement à des initiatives de recherche passionnantes. NAV CANADA est une organisation axée sur la collaboration et le travail d’équipe qui offre aux étudiants la possibilité de partager leurs idées et leurs opinions. Pour NAV CANADA, le Programme pour étudiants coop est une occasion de découvrir des talents hautement qualifiés pour des postes futurs.
Description d'emploi
Résumé de la description de poste
En tant qu’étudiante ou étudiant en développement de solutions innovantes, vous travaillerez avec des spécialistes des technologies, des spécialistes des affaires et des analystes de données pour contribuer à diverses initiatives qui relèvent du Centre de recherche et développement de NAV CANADA. Le travail consistera à rechercher des technologies, à mettre au point des prototypes et à documenter les résultats afin de contribuer aux connaissances de la Société.
Description du poste :
La quête de réponses à des questions de recherche par l’intégration et la mise au point de nouvelles technologies vous passionne? Vous souhaitez aider NAV CANADA à adopter des technologies nouvelles et innovantes de manière responsable? Influencez le cours des choses en faisant partie de notre équipe et en participant à de nouvelles initiatives passionnantes à NAV CANADA!
En tant qu’étudiante ou étudiant en développement de solutions innovantes, vous travaillerez avec des spécialistes des technologies, des spécialistes des affaires et des analystes de données pour contribuer à diverses initiatives qui relèvent du Centre de recherche et développement de NAV CANADA. Le travail consistera à rechercher des technologies, à mettre au point des prototypes et à documenter les résultats afin de contribuer aux connaissances de la Société.
Responsabilités :
- Concevoir et mettre au point des solutions prototypes pour valider les concepts, évaluer la faisabilité, vérifier la fonctionnalité et recueillir des commentaires.
- Préparer et présenter les résultats, les risques et les recommandations aux différentes parties prenantes.
- Participer aux estimations, aux besoins en ressources et à d’autres activités de planification.
- Nouer le dialogue avec les parties prenantes pour recueillir des commentaires et obtenir des renseignements qui aident à guider l’orientation de la recherche et du développement.
- Produire des documents détaillés qui soutiennent la conception et l’utilisation des solutions mises au point.
La personne candidate idéale doit posséder les qualités suivantes :
- Aptitudes efficaces à la communication, tant à l’oral qu’à l’écrit;
- Grand sens de l’organisation, souci du détail et fiabilité;
- Désir d’apprendre et d’acquérir une expérience précieuse;
- Esprit d’équipe.
Programmes et niveau :
- Esprit d’équipe.
Environnement de travail :
- La personne titulaire du poste travaillera les jours de semaine dans un environnement de bureau hybride à Ottawa.
- La durée du contrat est de 8 mois : de janvier 2026 à septembre 2026.
Connaissances et aptitudes :
- Aptitude à apprendre des technologies nouvelles et émergentes et à travailler de manière autonome et en équipe pour mettre au point des solutions novatrices.
- Aptitude à évaluer les risques et les avantages et à formuler des recommandations.
- Aptitude à communiquer clairement avec les parties prenantes internes et externes, de manière verbale, visuelle et écrite.
Expérience :
- Des études ou une expérience professionnelle antérieure en matière de développement de logiciels, d’intelligence artificielle, d’analyse des affaires ou de transformation numérique représentent un atout.
- Expérience de travail au sein d’une équipe.
Langue de travail :
Anglais
Lieu de travail :
- La personne titulaire du poste doit travailler au moins trois (3) jours par semaine au bureau.
- Ce poste est situé au 280, chemin Hunt Club, à Ottawa, en Ontario.
NAV CANADA s’engage à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne. N’hésitez pas à postuler même si vous ne pensez pas répondre à tous les critères ci-énoncés. En effet, NAV CANADA préconise une culture d’apprentissage et de développement, et est consciente que si certaines compétences techniques sont essentielles, beaucoup d’autres peuvent s’apprendre.
La Société s’efforce de créer un processus de sélection et des milieux de travail inclusifs et sans entraves. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation dans le cadre du concours, n’oubliez pas de mentionner lesquelles au coordonnateur ou à la coordonnatrice de l’entrevue ou au ou à la gestionnaire responsable de l’embauche. NAV CANADA fournira aux candidates et aux candidats handicapés les mesures d’adaptation nécessaires tout au long du processus de recrutement et de sélection.
La personne retenue doit satisfaire aux exigences de sécurité du poste et être légalement autorisée à travailler au Canada.
Nous remercions tous les candidats intéressés, seulement les personnes sélectionnées pour les étapes suivantes seront contactées.
About NAV CANADA
NAV CANADA is the private sector, non-share capital corporation that owns and operates Canada's civil air navigation service (ANS).
NAV CANADA co-ordinates the safe and efficient movement of aircraft in Canadian domestic airspace and international airspace assigned to Canadian control. Through its coast to coast to coast operations, NAV CANADA provides air traffic control, flight information, weather briefings, aeronautical information, airport advisory services, and electronic aids to navigation.
Étudiante ou étudiant coop en développement de solutions innovantes
About the role
Titre du poste
Étudiante ou étudiant coop en développement de solutions innovantes
Catégorie d'emploi
Employé(e) en formation/étudiant(e)
Exigence linguistique
English / AnglaisEnglish is required / L'anglais est requis
Type d'accord de travail flexible
Hybrid / Hybride
Date de fin de recrutement
2025-10-16
Niveau
STU-1
Échelle salariale
Commensurate with Experience / Selon l’expérience
Sommaire du poste
NAV CANADA est l’organisation spécialiste de la navigation aérienne au Canada. Son mandat consiste à aider les pilotes à traverser en toute sécurité un espace aérien de 18 millions de kilomètres carrés au-dessus du Canada et de l’Atlantique Nord. Que ce soit en route ou aux aéroports, au moment de fournir une autorisation ou une carte, de communiquer par radio ou d’offrir son expertise, NAV CANADA est toujours là.
NAV CANADA est à la recherche d’une étudiante ou d’un étudiant coop en développement de solutions innovantes pour se joindre à l’équipe du Bureau des technologies! En tant qu’étudiante ou étudiant coop, vous améliorerez vos compétences et acquerrez une précieuse expérience en milieu de travail tout en participant activement à des initiatives de recherche passionnantes. NAV CANADA est une organisation axée sur la collaboration et le travail d’équipe qui offre aux étudiants la possibilité de partager leurs idées et leurs opinions. Pour NAV CANADA, le Programme pour étudiants coop est une occasion de découvrir des talents hautement qualifiés pour des postes futurs.
Description d'emploi
Résumé de la description de poste
En tant qu’étudiante ou étudiant en développement de solutions innovantes, vous travaillerez avec des spécialistes des technologies, des spécialistes des affaires et des analystes de données pour contribuer à diverses initiatives qui relèvent du Centre de recherche et développement de NAV CANADA. Le travail consistera à rechercher des technologies, à mettre au point des prototypes et à documenter les résultats afin de contribuer aux connaissances de la Société.
Description du poste :
La quête de réponses à des questions de recherche par l’intégration et la mise au point de nouvelles technologies vous passionne? Vous souhaitez aider NAV CANADA à adopter des technologies nouvelles et innovantes de manière responsable? Influencez le cours des choses en faisant partie de notre équipe et en participant à de nouvelles initiatives passionnantes à NAV CANADA!
En tant qu’étudiante ou étudiant en développement de solutions innovantes, vous travaillerez avec des spécialistes des technologies, des spécialistes des affaires et des analystes de données pour contribuer à diverses initiatives qui relèvent du Centre de recherche et développement de NAV CANADA. Le travail consistera à rechercher des technologies, à mettre au point des prototypes et à documenter les résultats afin de contribuer aux connaissances de la Société.
Responsabilités :
- Concevoir et mettre au point des solutions prototypes pour valider les concepts, évaluer la faisabilité, vérifier la fonctionnalité et recueillir des commentaires.
- Préparer et présenter les résultats, les risques et les recommandations aux différentes parties prenantes.
- Participer aux estimations, aux besoins en ressources et à d’autres activités de planification.
- Nouer le dialogue avec les parties prenantes pour recueillir des commentaires et obtenir des renseignements qui aident à guider l’orientation de la recherche et du développement.
- Produire des documents détaillés qui soutiennent la conception et l’utilisation des solutions mises au point.
La personne candidate idéale doit posséder les qualités suivantes :
- Aptitudes efficaces à la communication, tant à l’oral qu’à l’écrit;
- Grand sens de l’organisation, souci du détail et fiabilité;
- Désir d’apprendre et d’acquérir une expérience précieuse;
- Esprit d’équipe.
Programmes et niveau :
- Esprit d’équipe.
Environnement de travail :
- La personne titulaire du poste travaillera les jours de semaine dans un environnement de bureau hybride à Ottawa.
- La durée du contrat est de 8 mois : de janvier 2026 à septembre 2026.
Connaissances et aptitudes :
- Aptitude à apprendre des technologies nouvelles et émergentes et à travailler de manière autonome et en équipe pour mettre au point des solutions novatrices.
- Aptitude à évaluer les risques et les avantages et à formuler des recommandations.
- Aptitude à communiquer clairement avec les parties prenantes internes et externes, de manière verbale, visuelle et écrite.
Expérience :
- Des études ou une expérience professionnelle antérieure en matière de développement de logiciels, d’intelligence artificielle, d’analyse des affaires ou de transformation numérique représentent un atout.
- Expérience de travail au sein d’une équipe.
Langue de travail :
Anglais
Lieu de travail :
- La personne titulaire du poste doit travailler au moins trois (3) jours par semaine au bureau.
- Ce poste est situé au 280, chemin Hunt Club, à Ottawa, en Ontario.
NAV CANADA s’engage à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne. N’hésitez pas à postuler même si vous ne pensez pas répondre à tous les critères ci-énoncés. En effet, NAV CANADA préconise une culture d’apprentissage et de développement, et est consciente que si certaines compétences techniques sont essentielles, beaucoup d’autres peuvent s’apprendre.
La Société s’efforce de créer un processus de sélection et des milieux de travail inclusifs et sans entraves. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation dans le cadre du concours, n’oubliez pas de mentionner lesquelles au coordonnateur ou à la coordonnatrice de l’entrevue ou au ou à la gestionnaire responsable de l’embauche. NAV CANADA fournira aux candidates et aux candidats handicapés les mesures d’adaptation nécessaires tout au long du processus de recrutement et de sélection.
La personne retenue doit satisfaire aux exigences de sécurité du poste et être légalement autorisée à travailler au Canada.
Nous remercions tous les candidats intéressés, seulement les personnes sélectionnées pour les étapes suivantes seront contactées.
About NAV CANADA
NAV CANADA is the private sector, non-share capital corporation that owns and operates Canada's civil air navigation service (ANS).
NAV CANADA co-ordinates the safe and efficient movement of aircraft in Canadian domestic airspace and international airspace assigned to Canadian control. Through its coast to coast to coast operations, NAV CANADA provides air traffic control, flight information, weather briefings, aeronautical information, airport advisory services, and electronic aids to navigation.