Technologue en Génie Civil - Conception
About the role
Company Description
Rejoignez Egis, là où votre ambition rencontre des opportunités de croissance inégalées. Alors que nous continuons de nous développer au Canada, nous recherchons des professionnels talentueux comme vous pour rejoindre notre équipe innovante. Imaginez travailler aux côtés de plus de 1 000 ingénieurs, architectes et urbanistes de haut niveau, tous engagés à façonner l’avenir des infrastructures et du développement.
Chez Egis, vos compétences et vos aspirations trouveront l’environnement idéal pour s’épanouir. Donnez un nouvel élan à votre carrière avec nous et devenez un moteur de notre aventure passionnante.
Nos valeurs illustrent tout ce en quoi nous croyons :
Une entreprise responsable— Nous nous soucions des personnes et de notre impact ; nous agissons de manière responsable, partout où nous travaillons et dans tout ce que nous faisons.
Une entreprise centrée sur l’humain— Notre environnement repose sur le respect mutuel, où chaque membre de l’équipe compte, peu importe qui il est.
Une entreprise créative— La créativité fait partie de notre ADN. C’est ce qui nous permet de relever les grands défis de notre époque.
Job Description
Sous la supervision de l’ingénieur, le technologue assure les missions suivantes :
Responsabilités principales
-
Élaborer, concevoir et réaliser la mise en plan de projets de services municipaux et d’infrastructures (égouts, aqueduc, drainage, voirie, bassins de rétention, etc.) à l’aide du logiciel AutoCAD Civil 3D incluant des plans, profils, sections, modélisations 3D de surfaces, alignements, corridors, canalisations, coupes et détails) ;
-
Effectuer différentes simulations à l’aide de logiciels spécialisés (AutoTURN, Vehicule Tracking, etc.) ;
-
Autocontrôler la conformité des plans aux lignes directrices, normes, codes et règlements en vigueur ;
-
Produire les calculs de quantités et préparer les estimations de coûts en lien l’ingénieur ;
-
Assister l’ingénieur dans la conception de projets en infrastructures municipales ;
-
Intégrer les données provenant des autres disciplines dans la conception ;
-
Au besoin, effectuer des relevés terrains et des inspections ;
-
Participer au processus d'amélioration continue des méthodes de travail et standards de dessin (templates, banque de détails types, etc.) ;
-
Participer aux rencontres d’équipe hebdomadaires.
Qualifications
-
diplôme d’études collégiales (DEC) en génie civil ou équivalent ;
-
Minimum 6 ans d'expérience pertinente dans un poste similaire ;
-
Excellente maîtrise d'AutoCAD Civil 3D : mise en plan, création et édition d'alignements (gestion du style d’affichage, des gabarits, des corridors), création de sections transversales, de profils projetés (horizontal et vertical), création/édition de modèles et de cartouches, maîtrise de l’outil réseau de canalisation, calculs de volumétrie et bonne connaissance des autres fonctions de Civil 3D requises pour la réalisation de plans de projets d'infrastructures municipales ;
-
Expérience dans le secteur du génie civil, plus particulièrement dans le domaine des infrastructures municipales (voirie, aqueduc et égouts) ;
-
Atouts : maîtrise de MicroStation, OpenRoads, expérience BIM, connaissance des projets de transport en commun urbain ;
-
Excellentes compétences interpersonnelles et capacité à travailler de façon autonome ou en équipe sous forte contrainte de délai ;
-
Maîtrise du français à l’écrit et à l’oral requis ; l'anglais est un atout ;
-
Énergie positive, volonté de faire progresser les juniors et attitude collaborative ;
-
Permis de conduire valide et accès à un véhicule fiable.
Additional Information
Nous accueillons et encourageons les candidatures de personnes en situation de handicap. Des mesures d’adaptation sont disponibles sur demande pour les candidats participant à toutes les étapes du processus de sélection.
Ce poste est éligible à une prime de cooptation conformément au Programme de recommandation. Si vous avez été recommandé, veuillez indiquer le nom de l’employé qui vous a recommandé lors de votre candidature.
Chez Egis, nous favorisons l’innovation pour relever les défis et utilisons l’intelligence artificielle dans notre processus de recrutement, dans le respect de politiques strictes d’éthique et de conformité, et en accord avec nos valeurs d’Entreprise Responsable, d’Entreprise Centrée sur l’Humain et d’Entreprise Créative. Engagés en faveur de la diversité, de la croissance et de la collaboration, nous pouvons recourir à l’IA pour soutenir le processus de recrutement.
Egis Canada est un employeur garantissant l’égalité des chances et offre un salaire compétitif ainsi que des avantages sociaux à ceux dont les compétences répondent aux besoins de nos clients. La fourchette salariale indiquée peut être dépassée en fonction de plusieurs facteurs, notamment l’éducation pertinente, les qualifications, les certifications, l’expérience, les compétences, la localisation géographique, la performance, ainsi que les besoins de l’entreprise ou de l’organisation
Not the right fit? Search for Technologue en Génie Civil jobs in Quebec City, QC
About Egis in Canada
As one of the premier engineering firms in North America, Egis provides a full range of consulting engineering services and technical solutions that encompasses every stage of your project.
With a heritage stretching back decades under the brand, Egis, formerly known as McIntosh Perry has grown to become a national, multi-disciplinary engineering firm that offers the highest level of client service to a wide range of private and public sector clients, including developers, REITs, building portfolio owners, property managers, government agencies, condominium corporations, architects, oil and gas providers, and contractors. Guided by our commitment to deliver successful, high-quality projects, our experience helps find an innovative solution to any challenge, regardless of the project size.
We are a customer-centric company that is creating a market-leading engineering firm by focusing on its people.
Our people are our greatest strength. It’s their experience and expertise that our clients have come to rely on, and it’s the relationships that our people form with clients that have sustained us and helped us become the company we are today. To help us achieve our goal to be the employer of choice, we’ve created a dynamic, performance-driven, client-focused culture that fosters communication and collaboration.
Similar jobs you might like
Technologue en Génie Civil - Conception
About the role
Company Description
Rejoignez Egis, là où votre ambition rencontre des opportunités de croissance inégalées. Alors que nous continuons de nous développer au Canada, nous recherchons des professionnels talentueux comme vous pour rejoindre notre équipe innovante. Imaginez travailler aux côtés de plus de 1 000 ingénieurs, architectes et urbanistes de haut niveau, tous engagés à façonner l’avenir des infrastructures et du développement.
Chez Egis, vos compétences et vos aspirations trouveront l’environnement idéal pour s’épanouir. Donnez un nouvel élan à votre carrière avec nous et devenez un moteur de notre aventure passionnante.
Nos valeurs illustrent tout ce en quoi nous croyons :
Une entreprise responsable— Nous nous soucions des personnes et de notre impact ; nous agissons de manière responsable, partout où nous travaillons et dans tout ce que nous faisons.
Une entreprise centrée sur l’humain— Notre environnement repose sur le respect mutuel, où chaque membre de l’équipe compte, peu importe qui il est.
Une entreprise créative— La créativité fait partie de notre ADN. C’est ce qui nous permet de relever les grands défis de notre époque.
Job Description
Sous la supervision de l’ingénieur, le technologue assure les missions suivantes :
Responsabilités principales
-
Élaborer, concevoir et réaliser la mise en plan de projets de services municipaux et d’infrastructures (égouts, aqueduc, drainage, voirie, bassins de rétention, etc.) à l’aide du logiciel AutoCAD Civil 3D incluant des plans, profils, sections, modélisations 3D de surfaces, alignements, corridors, canalisations, coupes et détails) ;
-
Effectuer différentes simulations à l’aide de logiciels spécialisés (AutoTURN, Vehicule Tracking, etc.) ;
-
Autocontrôler la conformité des plans aux lignes directrices, normes, codes et règlements en vigueur ;
-
Produire les calculs de quantités et préparer les estimations de coûts en lien l’ingénieur ;
-
Assister l’ingénieur dans la conception de projets en infrastructures municipales ;
-
Intégrer les données provenant des autres disciplines dans la conception ;
-
Au besoin, effectuer des relevés terrains et des inspections ;
-
Participer au processus d'amélioration continue des méthodes de travail et standards de dessin (templates, banque de détails types, etc.) ;
-
Participer aux rencontres d’équipe hebdomadaires.
Qualifications
-
diplôme d’études collégiales (DEC) en génie civil ou équivalent ;
-
Minimum 6 ans d'expérience pertinente dans un poste similaire ;
-
Excellente maîtrise d'AutoCAD Civil 3D : mise en plan, création et édition d'alignements (gestion du style d’affichage, des gabarits, des corridors), création de sections transversales, de profils projetés (horizontal et vertical), création/édition de modèles et de cartouches, maîtrise de l’outil réseau de canalisation, calculs de volumétrie et bonne connaissance des autres fonctions de Civil 3D requises pour la réalisation de plans de projets d'infrastructures municipales ;
-
Expérience dans le secteur du génie civil, plus particulièrement dans le domaine des infrastructures municipales (voirie, aqueduc et égouts) ;
-
Atouts : maîtrise de MicroStation, OpenRoads, expérience BIM, connaissance des projets de transport en commun urbain ;
-
Excellentes compétences interpersonnelles et capacité à travailler de façon autonome ou en équipe sous forte contrainte de délai ;
-
Maîtrise du français à l’écrit et à l’oral requis ; l'anglais est un atout ;
-
Énergie positive, volonté de faire progresser les juniors et attitude collaborative ;
-
Permis de conduire valide et accès à un véhicule fiable.
Additional Information
Nous accueillons et encourageons les candidatures de personnes en situation de handicap. Des mesures d’adaptation sont disponibles sur demande pour les candidats participant à toutes les étapes du processus de sélection.
Ce poste est éligible à une prime de cooptation conformément au Programme de recommandation. Si vous avez été recommandé, veuillez indiquer le nom de l’employé qui vous a recommandé lors de votre candidature.
Chez Egis, nous favorisons l’innovation pour relever les défis et utilisons l’intelligence artificielle dans notre processus de recrutement, dans le respect de politiques strictes d’éthique et de conformité, et en accord avec nos valeurs d’Entreprise Responsable, d’Entreprise Centrée sur l’Humain et d’Entreprise Créative. Engagés en faveur de la diversité, de la croissance et de la collaboration, nous pouvons recourir à l’IA pour soutenir le processus de recrutement.
Egis Canada est un employeur garantissant l’égalité des chances et offre un salaire compétitif ainsi que des avantages sociaux à ceux dont les compétences répondent aux besoins de nos clients. La fourchette salariale indiquée peut être dépassée en fonction de plusieurs facteurs, notamment l’éducation pertinente, les qualifications, les certifications, l’expérience, les compétences, la localisation géographique, la performance, ainsi que les besoins de l’entreprise ou de l’organisation
Not the right fit? Search for Technologue en Génie Civil jobs in Quebec City, QC
About Egis in Canada
As one of the premier engineering firms in North America, Egis provides a full range of consulting engineering services and technical solutions that encompasses every stage of your project.
With a heritage stretching back decades under the brand, Egis, formerly known as McIntosh Perry has grown to become a national, multi-disciplinary engineering firm that offers the highest level of client service to a wide range of private and public sector clients, including developers, REITs, building portfolio owners, property managers, government agencies, condominium corporations, architects, oil and gas providers, and contractors. Guided by our commitment to deliver successful, high-quality projects, our experience helps find an innovative solution to any challenge, regardless of the project size.
We are a customer-centric company that is creating a market-leading engineering firm by focusing on its people.
Our people are our greatest strength. It’s their experience and expertise that our clients have come to rely on, and it’s the relationships that our people form with clients that have sustained us and helped us become the company we are today. To help us achieve our goal to be the employer of choice, we’ve created a dynamic, performance-driven, client-focused culture that fosters communication and collaboration.