Technicienne/Technicien en génie électrique
Top Benefits
About the role
À la Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent, nos gens passent avant tout. Nous sommes fiers de faire une réelle différence en contribuant au transport durable et efficace des marchandises. En vous joignant à notre équipe dynamique, vous deviendrez l'ambassadeur(-drice) d'une voie maritime essentielle à la vie quotidienne de tous. Découvrez une organisation qui met l'accent sur la sécurité, la diversité et l'innovation.
Emplacement: Brossard, Quebec (CA-QC)
Affectation: Permanent
Horaire: 37.5 heures par semaine
# de postes vacants: 1
Échelle salariale: Échelon 1 : 46,74 $ / *Échelon 2 : 49,68 $ (*Après 90 jours de probation travaillés)
Votre rôle
Souhaitez-vous contribuer à la fiabilité et à la sécurité de nos infrastructures ?
À titre de Dessinateur-concepteur, Inspection – Électricité, vous participerez activement à la planification, à la conception et à l’inspection de projets électriques essentiels au bon fonctionnement et à la durabilité de nos installations. Grâce à votre expertise technique, votre rigueur et votre esprit d’initiative, vous veillerez à ce que chaque projet respecte les plus hauts standards de qualité, de conformité et de sécurité.
Votre place pourrait être parmi nous !
Nos avantages
-
Rémunération compétitive, régime de retraite à prestations déterminées, assurances collectives et soins de santé virtuels ;
-
Généreux congés payés pour favoriser l’équilibre travail-vie personnelle ;
-
Programme d’aide aux employés et à leur famille ;
-
Développement professionnel, programmes de bien-être, et bien plus encore !
Vos responsabilités
-
Créer, maintenir à jour et vérifier des dessins techniques électriques à l’aide de la technologie de dessin assisté par ordinateur (DAO) afin d’assurer la qualité du contenu et la conformité aux normes et règlements;
-
Produire des conceptions détaillées pour les structures, les systèmes et les équipements, y compris effectuer des calculs, définir les spécifications des matériaux et préparer les spécifications techniques ainsi que les cahiers de charge;
-
Inspecter et superviser les travaux de construction électriques afin de garantir la conformité technique, le respect des contrats et des spécifications, la mise en œuvre des ajustements nécessaires, la conformité réglementaire et la sécurité des sites et des équipements;
-
Servir d’agent de liaison entre les parties prenantes internes et externes, ainsi qu’avec les entrepreneurs.
Votre profil
-
Diplôme collégial en technologie du génie électronique ou dans un domaine connexe;
-
Minimum de six (6) années d’expérience dans la conception de dessins électriques assistés par ordinateur et l’inspection de travaux de construction électriques;
-
Expérience et maîtrise des technologies DAO (Autodesk Inventor, AutoCAD, AutoCAD Vault et AutoCAD Electrical);
-
Admissible à la certification auprès de l’Ordre des technologues professionnels du Québec ou de l’Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists (OACETT);
-
Solide connaissance des techniques de dessin, de la conception, de l’inspection et de la construction de structures/cadres;
-
Connaissance des procédures, règles, règlements, normes et pratiques de travail sécuritaires applicables aux fonctions du poste;
-
Capacité à communiquer efficacement en anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit;
-
Permis de conduire valide (classe G en Ontario ou classe 5 au Québec) avec un dossier de conduite assurable;
-
Admissible à l’autorisation de sécurité en transport maritime (Marine Transportation Security Clearance);
-
Disponibilité à subir un examen médical et une évaluation de capacité fonctionnelle;
-
Capacité à travailler en hauteur, en profondeur, près des eaux libres et dans des espaces confinés.
La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent s'engage à promouvoir la diversité en encourageant un recrutement et un environnement de travail inclusifs et équitables. Nous invitons toutes les personnes, y compris celles qui s'identifient comme membres d'un ou de plusieurs groupes désignés, notamment les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes en situation de handicap, à poser leur candidature.
Cela nous ferait plaisir d'entrer en contact avec vous.
Veuillez noter que seules les candidatures retenues seront contactées.
Suivez-nous sur les médias sociaux pour découvrir qui nous sommes!
About The St. Lawrence Seaway Management Corporation
At the St. Lawrence Seaway Management Corporation, you’re in the heart of the action!
The Great Lakes/Seaway System is a “marine highway” that extends some 3,700 km from the Atlantic Ocean to the Great Lakes. Ranked as one of the greatest engineering feats of the 20th century, the Seaway includes 13 Canadian locks and 2 U.S. locks connecting the lower St. Lawrence River to the Great Lakes. Together with our American counterpart, the Saint Lawrence Seaway Development Corporation, we coordinate on a host of operational activities, ranging from traffic management to navigation aids and every other conceivable issue you might imagine would be important for a major waterway.
With a seaway system as vast and complex as ours, it takes professionals from many specializations to ensure that the passing of ships and their cargo are handled with efficiency and professionalism. Join us!
À la Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent, vous êtes au cœur de l’action!
Le réseau Grands Lacs-Voie maritime est une « autoroute maritime » qui s’étend sur quelque 3700 km de l’océan Atlantique jusqu’aux Grands Lacs. La Voie maritime, considérée comme une des plus grandes prouesses d’ingénierie du 20e siècle, comprend 13 écluses canadiennes et 2 écluses américaines entre le bas du fleuve Saint-Laurent et les Grands Lacs. De concert avec notre homologue des États-Unis la Saint Lawrence Seaway Development Corporation, nous coordonnons des activités opérationnelles dans un éventail de domaines, depuis la gestion du trafic jusqu’aux aides à la navigation et à tous les autres aspects imaginables que vous pourriez juger importants pour une grande voie navigable.
Pour un réseau de transport maritime aussi vaste et complexe que le nôtre, il faut des professionnels de nombreux domaines de spécialisation afin que le passage des navires et de leurs cargaisons soit géré de façon efficace et professionnelle. Joignez-vous à nous!
Technicienne/Technicien en génie électrique
Top Benefits
About the role
À la Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent, nos gens passent avant tout. Nous sommes fiers de faire une réelle différence en contribuant au transport durable et efficace des marchandises. En vous joignant à notre équipe dynamique, vous deviendrez l'ambassadeur(-drice) d'une voie maritime essentielle à la vie quotidienne de tous. Découvrez une organisation qui met l'accent sur la sécurité, la diversité et l'innovation.
Emplacement: Brossard, Quebec (CA-QC)
Affectation: Permanent
Horaire: 37.5 heures par semaine
# de postes vacants: 1
Échelle salariale: Échelon 1 : 46,74 $ / *Échelon 2 : 49,68 $ (*Après 90 jours de probation travaillés)
Votre rôle
Souhaitez-vous contribuer à la fiabilité et à la sécurité de nos infrastructures ?
À titre de Dessinateur-concepteur, Inspection – Électricité, vous participerez activement à la planification, à la conception et à l’inspection de projets électriques essentiels au bon fonctionnement et à la durabilité de nos installations. Grâce à votre expertise technique, votre rigueur et votre esprit d’initiative, vous veillerez à ce que chaque projet respecte les plus hauts standards de qualité, de conformité et de sécurité.
Votre place pourrait être parmi nous !
Nos avantages
-
Rémunération compétitive, régime de retraite à prestations déterminées, assurances collectives et soins de santé virtuels ;
-
Généreux congés payés pour favoriser l’équilibre travail-vie personnelle ;
-
Programme d’aide aux employés et à leur famille ;
-
Développement professionnel, programmes de bien-être, et bien plus encore !
Vos responsabilités
-
Créer, maintenir à jour et vérifier des dessins techniques électriques à l’aide de la technologie de dessin assisté par ordinateur (DAO) afin d’assurer la qualité du contenu et la conformité aux normes et règlements;
-
Produire des conceptions détaillées pour les structures, les systèmes et les équipements, y compris effectuer des calculs, définir les spécifications des matériaux et préparer les spécifications techniques ainsi que les cahiers de charge;
-
Inspecter et superviser les travaux de construction électriques afin de garantir la conformité technique, le respect des contrats et des spécifications, la mise en œuvre des ajustements nécessaires, la conformité réglementaire et la sécurité des sites et des équipements;
-
Servir d’agent de liaison entre les parties prenantes internes et externes, ainsi qu’avec les entrepreneurs.
Votre profil
-
Diplôme collégial en technologie du génie électronique ou dans un domaine connexe;
-
Minimum de six (6) années d’expérience dans la conception de dessins électriques assistés par ordinateur et l’inspection de travaux de construction électriques;
-
Expérience et maîtrise des technologies DAO (Autodesk Inventor, AutoCAD, AutoCAD Vault et AutoCAD Electrical);
-
Admissible à la certification auprès de l’Ordre des technologues professionnels du Québec ou de l’Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists (OACETT);
-
Solide connaissance des techniques de dessin, de la conception, de l’inspection et de la construction de structures/cadres;
-
Connaissance des procédures, règles, règlements, normes et pratiques de travail sécuritaires applicables aux fonctions du poste;
-
Capacité à communiquer efficacement en anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit;
-
Permis de conduire valide (classe G en Ontario ou classe 5 au Québec) avec un dossier de conduite assurable;
-
Admissible à l’autorisation de sécurité en transport maritime (Marine Transportation Security Clearance);
-
Disponibilité à subir un examen médical et une évaluation de capacité fonctionnelle;
-
Capacité à travailler en hauteur, en profondeur, près des eaux libres et dans des espaces confinés.
La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent s'engage à promouvoir la diversité en encourageant un recrutement et un environnement de travail inclusifs et équitables. Nous invitons toutes les personnes, y compris celles qui s'identifient comme membres d'un ou de plusieurs groupes désignés, notamment les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes en situation de handicap, à poser leur candidature.
Cela nous ferait plaisir d'entrer en contact avec vous.
Veuillez noter que seules les candidatures retenues seront contactées.
Suivez-nous sur les médias sociaux pour découvrir qui nous sommes!
About The St. Lawrence Seaway Management Corporation
At the St. Lawrence Seaway Management Corporation, you’re in the heart of the action!
The Great Lakes/Seaway System is a “marine highway” that extends some 3,700 km from the Atlantic Ocean to the Great Lakes. Ranked as one of the greatest engineering feats of the 20th century, the Seaway includes 13 Canadian locks and 2 U.S. locks connecting the lower St. Lawrence River to the Great Lakes. Together with our American counterpart, the Saint Lawrence Seaway Development Corporation, we coordinate on a host of operational activities, ranging from traffic management to navigation aids and every other conceivable issue you might imagine would be important for a major waterway.
With a seaway system as vast and complex as ours, it takes professionals from many specializations to ensure that the passing of ships and their cargo are handled with efficiency and professionalism. Join us!
À la Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent, vous êtes au cœur de l’action!
Le réseau Grands Lacs-Voie maritime est une « autoroute maritime » qui s’étend sur quelque 3700 km de l’océan Atlantique jusqu’aux Grands Lacs. La Voie maritime, considérée comme une des plus grandes prouesses d’ingénierie du 20e siècle, comprend 13 écluses canadiennes et 2 écluses américaines entre le bas du fleuve Saint-Laurent et les Grands Lacs. De concert avec notre homologue des États-Unis la Saint Lawrence Seaway Development Corporation, nous coordonnons des activités opérationnelles dans un éventail de domaines, depuis la gestion du trafic jusqu’aux aides à la navigation et à tous les autres aspects imaginables que vous pourriez juger importants pour une grande voie navigable.
Pour un réseau de transport maritime aussi vaste et complexe que le nôtre, il faut des professionnels de nombreux domaines de spécialisation afin que le passage des navires et de leurs cargaisons soit géré de façon efficace et professionnelle. Joignez-vous à nous!