Bilingue Directeur de comptes Montréal / Bilingual Account Manager Montreal (2025-8666)
Top Benefits
About the role
(Please see below for English version)
Qui nous sommes
Grand & Toy n’est pas seulement un fournisseur, c’est un partenaire de confiance pour les entreprises à l’échelle du Canada. Forte d’une expérience de plus d’un siècle, notre entreprise est réputée pour fournir des solutions novatrices dans les domaines des fournitures de bureau, du mobilier, de la technologie, des produits de nettoyage et de la gestion des installations.
Nous souhaitons autonomiser les entreprises en simplifiant l’approvisionnement, en rationalisant les opérations et en fournissant des solutions sur mesure favorisant la réussite. Nous sommes fiers de notre service exceptionnel, de nos pratiques durables et de la valeur ajoutée que nous offrons aux entreprises de toutes envergures.
En tant que chef de file de l’industrie, nous nous engageons à entretenir des relations solides, à réduire les coûts et à aider nos clients à créer des milieux de travail plus judicieux. Joignez-vous à l’équipe de Grand & Toy et participez à l’élaboration des solutions d’affaires de demain!
À propos du poste
En tant que représentant de compte bilingue chez Grand & Toy, vous serez à l’avant-plan pour stimuler la croissance et établir des partenariats durables avec nos clients. Ce poste dynamique allie la gestion des relations avec les clients existants et les activités d’acquisition proactives visant à acquérir de nouveaux comptes et à élargir notre portée.
Principales responsabilités :
Il s’agit d’une excellente occasion pour tout professionnel stratégique et axé sur les résultats qui excelle dans l’établissement de relations, la résolution de problèmes et la prestation de service exceptionnel.
Gérer un portefeuille de clients en veillant à répondre à leurs besoins grâce à des solutions sur mesure en matière de fournitures de bureau, de mobilier, de technologie, de produits de nettoyage et de gestion des installations.
Élaborer et mettre en œuvre des plans de compte stratégiques afin d’atteindre les objectifs de vente et de stimuler la croissance des revenus.
Collaborer avec les équipes internes afin d’offrir un service irréprochable et d’assurer la satisfaction des clients.
Définir de nouvelles occasions d’affaires au sein des comptes existants et rechercher de manière proactive des clients potentiels afin d’élargir votre portefeuille.
Se tenir au courant des tendances de l’industrie et des défis auxquels font face les clients afin de positionner Grand & Toy en tant que partenaire de confiance.
Qui vous êtes
Vous êtes un directeur de compte motivé et dynamique, passionné par le développement des affaires et la création de relations durables. Vous aimez évoluer dans un environnement dynamique, alliant réflexion stratégique et approche pratique afin de fournir des résultats exceptionnels.
Vos compétences :
Bilinguisme : aptitude à communiquer efficacement en français, à l’écrit comme à l’oral.
Expertise en matière de vente : bilan établi en matière de réalisation et de dépassement des objectifs commerciaux, capacité à repérer les occasion, à conclure des contrats et à stimuler la croissance des revenus.
Aptitudes en développement des affaires : être doué pour dénicher de nouvelles occasions, établir des réseaux et acquérir de nouveaux comptes à l’aide d’une approche proactive et de réseautage.
Développement des relations : excellentes aptitudes relationnelles pour établir des liens avec les clients, comprendre leurs besoins et vous positionner en tant que conseiller de confiance.
Pensée stratégique : capacité à analyser les tendances du marché, à repérer les occasions de croissance et à élaborer des solutions sur mesure correspondant aux objectifs des clients.
Capacités de communication : solides compétences en communication orale et écrite en vue de présenter efficacement des concepts, de négocier des contrats et de collaborer avec les équipes internes.
Faculté d’adaptation : faire preuve d’ingéniosité et de résilience pour relever les défis et exceller dans un marché dynamique et en constante évolution.
Esprit d’équipe : avoir un esprit de collaboration contribuant au succès de l’équipe tout en gérant de manière autonome votre portefeuille de clients existants et potentiels.
Ce qu’offre Grand & Toy
Chez Grand & Toy, nous nous engageons à vous aider à prospérer sur les plans professionnel, financier et personnel. En tant que membre de notre équipe, vous profiterez d’une carrière enrichissante assortie d’avantages sociaux exceptionnels, d’occasions de croissance et du soutien dont vous avez besoin pour réussir.
Voici ce qu’offre Grand & Toy :
Salaire de base concurrentiel débutant entre 65 000 $ et 70 000 $, selon votre formation et votre expérience.
Potentiel de prime non plafonné : Structure de commission représentant 30% avec un réel potentiel de gagner plus (répartition 70/30).
Programme complet d’avantages sociaux : soins de santé, dentaires et ophtalmologiques, et programme de mieux-être.
Cotisations de contrepartie au REÉR : régime d’épargne-retraite flexible.
Formation et perfectionnement : accès à des programmes de formation et à des projets visant à favoriser votre évolution professionnelle.
Avancement professionnel : occasions de croissance et de promotion au sein d’une entreprise fièrement canadienne.
Avantages indirects exclusifs : rabais d’associé et d’entreprise ainsi que programmes de récompenses pour les membres de la direction.
Nous nous engageons à adapter notre environnement de travail pour répondre aux besoins des personnes handicapées. Nous travaillerons avec vous pour apporter toute adaptation nécessaire.
Prêt à postuler?
Joignez-vous à l’équipe de Grand & Toy et propulsez votre carrière à un niveau supérieur au sein d’une entreprise qui valorise votre réussite, récompense vos accomplissements et soutient votre croissance à chaque étape!
Who We Are
At Grand & Toy , we're more than just a supplier, we're a trusted partner to businesses across Canada. With over a century of experience, we've built a legacy of delivering innovative solutions in office supplies, furniture, technology, cleaning products, and facility management.
We strive to empower organizations by simplifying procurement, streamlining operations, and providing tailored solutions that drive success. We pride ourselves on exceptional service, sustainable practices, and creating value for businesses of all sizes.
As a leader in the industry, we're committed to fostering strong relationships, reducing costs, and helping our clients build smarter workplaces. Join Grand & Toy and be part of a team that's shaping the future of business solutions!
About the Role
As a Bilingual Account Manager at Grand & Toy, you will be at the forefront of driving growth and building lasting partnerships with our clients. This dynamic role combines managing existing customer relationships with proactive acquisition activities to win new accounts and expand our reach.
Key Responsibilities:
This is an exciting opportunity for a results-driven and strategic professional who thrives on building relationships, solving problems, and delivering exceptional service.
Manage a portfolio of clients, ensuring their needs are met with tailored solutions across office supplies, furniture, technology, cleaning products, and facility management.
Develop and execute strategic account plans to achieve sales targets and drive revenue growth.
Collaborate with internal teams to deliver seamless service and ensure client satisfaction.
Identify new business opportunities within existing accounts and proactively pursue leads to expand your portfolio.
Stay informed about industry trends and client challenges to position Grand & Toy as a trusted partner.
Who You Are
You are a driven and dynamic Account Executive with a passion for business development and building lasting relationships. You thrive in a fast-paced environment, combining strategic thinking with a hands-on approach to deliver exceptional results.
You possess:
Bilingual Proficiency: with the ability to communicate effectively in both written and spoken French
Sales Expertise: Proven track record of meeting and exceeding sales targets, with the ability to identify opportunities, close deals, and drive revenue growth.
Business Development Skills: Talent for uncovering new opportunities, building pipelines, and acquiring new accounts through proactive outreach and networking.
Relationship Building: Exceptional interpersonal skills to connect with clients, understand their needs, and position yourself as a trusted advisor.
Strategic Thinking: Ability to analyze market trends, identify growth opportunities, and develop tailored solutions that align with client goals.
Communication Skills: Strong verbal and written communication skills to effectively present ideas, negotiate contracts, and collaborate with internal teams.
Adaptability: Resourceful and resilient mindset to navigate challenges and thrive in a dynamic, evolving market.
Team Player: Collaborative spirit that contributes to team success while independently managing your portfolio of clients and prospects.
What Grand & Toy Offers
At Grand & Toy, we're committed to helping you thrive, professionally, financially, and personally. As part of our team, you'll enjoy a rewarding career with exceptional benefits, growth opportunities, and the support you need to succeed.
Here’s what Grand & Toy offers:
Competitive Base Salary starting at $65,000 - $70,000, reflecting your education and experience.
Uncapped Bonus Potential Commission structure representing 30% with real potential to earn more (70 / 30 split).
Comprehensive Benefits Package Health, dental, vision, and wellness programs.
Matching RRSP Contributions Flexible retirement savings plan.
Learning & Development Access to training programs and initiatives to help you grow your career.
Career Advancement Opportunities for growth and promotion within a proudly Canadian company.
Exclusive Perks Associate and corporate discounts, plus rewards programs for management positions.
We are committed to providing accommodations for persons with disabilities. If you require accommodation, we will work with you to meet your needs.
Ready to Apply?
Join Grand & Toy and take your career to the next level with a company that values your success, rewards your achievements, and supports your growth every step of the way!
About Grand & Toy
For over 140 years, Grand & Toy has been on a mission to help Canadian organizations find exactly what they need to move their business forward. Our roots are in office supplies, but our efforts have expanded to the latest technology solutions, health and safety essentials, facility solutions, custom workplace furniture, and more. Today, we craft complete, custom solutions for your unique needs.
No matter your business, no matter your needs, our team of experts are ready to listen, advise, and provide ongoing support to ensure you are poised for success, today and tomorrow
Depuis plus de 135 ans, Grand & Toy se donne pour mission d’aider les entreprises canadiennes à trouver exactement ce qu’il leur faut pour assurer leur croissance. Si nous étions à l’origine spécialisés en fournitures de bureau, nous offrons désormais des solutions technologiques dernier cri, des produits essentiels de santé et de sécurité, des solutions d’entretien, du mobilier de travail personnalisé et plus encore. Aujourd’hui, nous sommes en mesure d’élaborer des solutions complètes et personnalisées en fonction de vos besoins uniques.
Quel que soit votre secteur d’activité, quels que soient vos besoins, notre équipe d’experts est prête à vous écouter, à vous conseiller et à vous apporter un soutien continu pour vous préparer à réussir, aujourd’hui comme à l’avenir.
Bilingue Directeur de comptes Montréal / Bilingual Account Manager Montreal (2025-8666)
Top Benefits
About the role
(Please see below for English version)
Qui nous sommes
Grand & Toy n’est pas seulement un fournisseur, c’est un partenaire de confiance pour les entreprises à l’échelle du Canada. Forte d’une expérience de plus d’un siècle, notre entreprise est réputée pour fournir des solutions novatrices dans les domaines des fournitures de bureau, du mobilier, de la technologie, des produits de nettoyage et de la gestion des installations.
Nous souhaitons autonomiser les entreprises en simplifiant l’approvisionnement, en rationalisant les opérations et en fournissant des solutions sur mesure favorisant la réussite. Nous sommes fiers de notre service exceptionnel, de nos pratiques durables et de la valeur ajoutée que nous offrons aux entreprises de toutes envergures.
En tant que chef de file de l’industrie, nous nous engageons à entretenir des relations solides, à réduire les coûts et à aider nos clients à créer des milieux de travail plus judicieux. Joignez-vous à l’équipe de Grand & Toy et participez à l’élaboration des solutions d’affaires de demain!
À propos du poste
En tant que représentant de compte bilingue chez Grand & Toy, vous serez à l’avant-plan pour stimuler la croissance et établir des partenariats durables avec nos clients. Ce poste dynamique allie la gestion des relations avec les clients existants et les activités d’acquisition proactives visant à acquérir de nouveaux comptes et à élargir notre portée.
Principales responsabilités :
Il s’agit d’une excellente occasion pour tout professionnel stratégique et axé sur les résultats qui excelle dans l’établissement de relations, la résolution de problèmes et la prestation de service exceptionnel.
Gérer un portefeuille de clients en veillant à répondre à leurs besoins grâce à des solutions sur mesure en matière de fournitures de bureau, de mobilier, de technologie, de produits de nettoyage et de gestion des installations.
Élaborer et mettre en œuvre des plans de compte stratégiques afin d’atteindre les objectifs de vente et de stimuler la croissance des revenus.
Collaborer avec les équipes internes afin d’offrir un service irréprochable et d’assurer la satisfaction des clients.
Définir de nouvelles occasions d’affaires au sein des comptes existants et rechercher de manière proactive des clients potentiels afin d’élargir votre portefeuille.
Se tenir au courant des tendances de l’industrie et des défis auxquels font face les clients afin de positionner Grand & Toy en tant que partenaire de confiance.
Qui vous êtes
Vous êtes un directeur de compte motivé et dynamique, passionné par le développement des affaires et la création de relations durables. Vous aimez évoluer dans un environnement dynamique, alliant réflexion stratégique et approche pratique afin de fournir des résultats exceptionnels.
Vos compétences :
Bilinguisme : aptitude à communiquer efficacement en français, à l’écrit comme à l’oral.
Expertise en matière de vente : bilan établi en matière de réalisation et de dépassement des objectifs commerciaux, capacité à repérer les occasion, à conclure des contrats et à stimuler la croissance des revenus.
Aptitudes en développement des affaires : être doué pour dénicher de nouvelles occasions, établir des réseaux et acquérir de nouveaux comptes à l’aide d’une approche proactive et de réseautage.
Développement des relations : excellentes aptitudes relationnelles pour établir des liens avec les clients, comprendre leurs besoins et vous positionner en tant que conseiller de confiance.
Pensée stratégique : capacité à analyser les tendances du marché, à repérer les occasions de croissance et à élaborer des solutions sur mesure correspondant aux objectifs des clients.
Capacités de communication : solides compétences en communication orale et écrite en vue de présenter efficacement des concepts, de négocier des contrats et de collaborer avec les équipes internes.
Faculté d’adaptation : faire preuve d’ingéniosité et de résilience pour relever les défis et exceller dans un marché dynamique et en constante évolution.
Esprit d’équipe : avoir un esprit de collaboration contribuant au succès de l’équipe tout en gérant de manière autonome votre portefeuille de clients existants et potentiels.
Ce qu’offre Grand & Toy
Chez Grand & Toy, nous nous engageons à vous aider à prospérer sur les plans professionnel, financier et personnel. En tant que membre de notre équipe, vous profiterez d’une carrière enrichissante assortie d’avantages sociaux exceptionnels, d’occasions de croissance et du soutien dont vous avez besoin pour réussir.
Voici ce qu’offre Grand & Toy :
Salaire de base concurrentiel débutant entre 65 000 $ et 70 000 $, selon votre formation et votre expérience.
Potentiel de prime non plafonné : Structure de commission représentant 30% avec un réel potentiel de gagner plus (répartition 70/30).
Programme complet d’avantages sociaux : soins de santé, dentaires et ophtalmologiques, et programme de mieux-être.
Cotisations de contrepartie au REÉR : régime d’épargne-retraite flexible.
Formation et perfectionnement : accès à des programmes de formation et à des projets visant à favoriser votre évolution professionnelle.
Avancement professionnel : occasions de croissance et de promotion au sein d’une entreprise fièrement canadienne.
Avantages indirects exclusifs : rabais d’associé et d’entreprise ainsi que programmes de récompenses pour les membres de la direction.
Nous nous engageons à adapter notre environnement de travail pour répondre aux besoins des personnes handicapées. Nous travaillerons avec vous pour apporter toute adaptation nécessaire.
Prêt à postuler?
Joignez-vous à l’équipe de Grand & Toy et propulsez votre carrière à un niveau supérieur au sein d’une entreprise qui valorise votre réussite, récompense vos accomplissements et soutient votre croissance à chaque étape!
Who We Are
At Grand & Toy , we're more than just a supplier, we're a trusted partner to businesses across Canada. With over a century of experience, we've built a legacy of delivering innovative solutions in office supplies, furniture, technology, cleaning products, and facility management.
We strive to empower organizations by simplifying procurement, streamlining operations, and providing tailored solutions that drive success. We pride ourselves on exceptional service, sustainable practices, and creating value for businesses of all sizes.
As a leader in the industry, we're committed to fostering strong relationships, reducing costs, and helping our clients build smarter workplaces. Join Grand & Toy and be part of a team that's shaping the future of business solutions!
About the Role
As a Bilingual Account Manager at Grand & Toy, you will be at the forefront of driving growth and building lasting partnerships with our clients. This dynamic role combines managing existing customer relationships with proactive acquisition activities to win new accounts and expand our reach.
Key Responsibilities:
This is an exciting opportunity for a results-driven and strategic professional who thrives on building relationships, solving problems, and delivering exceptional service.
Manage a portfolio of clients, ensuring their needs are met with tailored solutions across office supplies, furniture, technology, cleaning products, and facility management.
Develop and execute strategic account plans to achieve sales targets and drive revenue growth.
Collaborate with internal teams to deliver seamless service and ensure client satisfaction.
Identify new business opportunities within existing accounts and proactively pursue leads to expand your portfolio.
Stay informed about industry trends and client challenges to position Grand & Toy as a trusted partner.
Who You Are
You are a driven and dynamic Account Executive with a passion for business development and building lasting relationships. You thrive in a fast-paced environment, combining strategic thinking with a hands-on approach to deliver exceptional results.
You possess:
Bilingual Proficiency: with the ability to communicate effectively in both written and spoken French
Sales Expertise: Proven track record of meeting and exceeding sales targets, with the ability to identify opportunities, close deals, and drive revenue growth.
Business Development Skills: Talent for uncovering new opportunities, building pipelines, and acquiring new accounts through proactive outreach and networking.
Relationship Building: Exceptional interpersonal skills to connect with clients, understand their needs, and position yourself as a trusted advisor.
Strategic Thinking: Ability to analyze market trends, identify growth opportunities, and develop tailored solutions that align with client goals.
Communication Skills: Strong verbal and written communication skills to effectively present ideas, negotiate contracts, and collaborate with internal teams.
Adaptability: Resourceful and resilient mindset to navigate challenges and thrive in a dynamic, evolving market.
Team Player: Collaborative spirit that contributes to team success while independently managing your portfolio of clients and prospects.
What Grand & Toy Offers
At Grand & Toy, we're committed to helping you thrive, professionally, financially, and personally. As part of our team, you'll enjoy a rewarding career with exceptional benefits, growth opportunities, and the support you need to succeed.
Here’s what Grand & Toy offers:
Competitive Base Salary starting at $65,000 - $70,000, reflecting your education and experience.
Uncapped Bonus Potential Commission structure representing 30% with real potential to earn more (70 / 30 split).
Comprehensive Benefits Package Health, dental, vision, and wellness programs.
Matching RRSP Contributions Flexible retirement savings plan.
Learning & Development Access to training programs and initiatives to help you grow your career.
Career Advancement Opportunities for growth and promotion within a proudly Canadian company.
Exclusive Perks Associate and corporate discounts, plus rewards programs for management positions.
We are committed to providing accommodations for persons with disabilities. If you require accommodation, we will work with you to meet your needs.
Ready to Apply?
Join Grand & Toy and take your career to the next level with a company that values your success, rewards your achievements, and supports your growth every step of the way!
About Grand & Toy
For over 140 years, Grand & Toy has been on a mission to help Canadian organizations find exactly what they need to move their business forward. Our roots are in office supplies, but our efforts have expanded to the latest technology solutions, health and safety essentials, facility solutions, custom workplace furniture, and more. Today, we craft complete, custom solutions for your unique needs.
No matter your business, no matter your needs, our team of experts are ready to listen, advise, and provide ongoing support to ensure you are poised for success, today and tomorrow
Depuis plus de 135 ans, Grand & Toy se donne pour mission d’aider les entreprises canadiennes à trouver exactement ce qu’il leur faut pour assurer leur croissance. Si nous étions à l’origine spécialisés en fournitures de bureau, nous offrons désormais des solutions technologiques dernier cri, des produits essentiels de santé et de sécurité, des solutions d’entretien, du mobilier de travail personnalisé et plus encore. Aujourd’hui, nous sommes en mesure d’élaborer des solutions complètes et personnalisées en fonction de vos besoins uniques.
Quel que soit votre secteur d’activité, quels que soient vos besoins, notre équipe d’experts est prête à vous écouter, à vous conseiller et à vous apporter un soutien continu pour vous préparer à réussir, aujourd’hui comme à l’avenir.