Bilingual Marketing Co-op Student
Top Benefits
About the role
About Us
RJC Engineers is a well-established, employee-owned engineering firm with a broad geographic footprint and deep roots across Canada and the United States. We are leaders in structural engineering, building science, structural restoration, structural glass engineering, parking facility design, and building energy modelling.
What sets us apart?
Our commitment to clients, cutting-edge technology, collaborative culture, and the passion of our people. We’re driven by a purpose: to positively impact our communities and invest in our team’s growth and success.
At RJC, you’ll join an inclusive, fast-paced team tackling exciting and complex projects. You’ll work alongside industry-leading experts, explore emerging technologies, and be supported in your continuous professional development.
Being an RJC Professional
We build our team around five key attributes:
-
Creative Mindset – You bring fresh ideas, challenge assumptions, and turn obstacles into opportunities.
-
Proactive Approach – You take initiative, anticipate challenges, and seek ways to create a positive impact.
-
Supportive Teamwork – You foster a culture of inclusivity, respect, and collaboration, helping others succeed.
-
Trusted Advice – You act with integrity, expertise, and honesty, earning the confidence of clients and colleagues.
-
Lead with Purpose – You empower, support, and guide others, driving meaningful results.
**Location:**Toronto or Ottawa
**Start Date:**May 2026
Compensation:$23 - $26 hourly
####Candidate Profile
The Bilingual Marketing Co-op Student supports the marketing team of the Toronto Building Science and Restoration Team. This role is intended for a current post-secondary student seeking hands-on experience in a fast-paced professional services environment. The successful candidateMUSTbe fully bilingual in French and English (written and spoken) and comfortable working in both languages on a daily basis.
####Key Responsibilities
Duties include, but are not limited to:
- Providing excellent service to internal and external clients – providing support for any marketing requests and connecting with appropriate team members for responses as needed.
- Communicating and supporting marketing initiatives in BOTH French and English, including written materials, emails, and verbal interactions.
- Supporting the RFP process as required through coordination and production of proposals including:
- careful coordination and follow-up regarding general information related to pursuits
development of templates, typing, and formatting of proposals, brochures, CVs, related marketing materials - overall layout and organization of RJC submission documents in MS Word and/or Adobe Creative suite (including InDesign)
- coordinating, integrating and proofreading written content from various team members
- creation of drafts and implementing subsequent revisions/updates
- careful coordination and follow-up regarding general information related to pursuits
- Assisting with pursuit tracking (in Monday.com), project database updates, and CRM maintenance.
- Assisting with writing, development and coordination of marketing materials.
- Assisting with business development initiatives and client events.
- Administrative support for marketing team, coordination of company events, and other general admin duties.
- Translating and/or adapting marketing content between French and English with a high degree of accuracy and professionalism
####Professional Qualifications
EDUCATION
- Currently enrolled in Degree or Diploma in Marketing, Communications, Journalism or related field.
- Must be enrolled in a recognized post-secondary program.
EXPERIENCE
- Minimum 0-2 years of related experience
- Familiarity with the consulting engineering and architectural industry would be an asset
- Experience with Microsoft Dynamics CRM a definite asset.
SKILLS
-
Full proficiency speaking, reading, and writing in French
-
Ability to confidently translate, edit, and proofread content in both languages
-
Working proficiency in MS Office Suite (all programs). Experience with Adobe Creative Suite (InDesign, Illustrator & Photoshop) would be considered an asset
-
Excellent communication, writing, editing, and proofreading skills
-
Exceptional organizational, time-management, and project management skills
-
Ability to self-manage project assignments from start to finish with minimal oversight
-
Ability to handle stressful situations with professionalism and composure
-
Committed to providing exceptional client service
-
Able to interact professionally with all levels of business personnel and build strong working relationships.
-
Ability to adapt to changes in workload.
What RJC Offers?
- An inspiring workplace that supports its people and recognizes great work
- Stimulating, challenging projects and development opportunities to help you grow your skills and career
- Being part of a supportive and inclusive network of people that help each other reach their goals
Be your Authentic Self
At RJC, we are dedicated to fostering an inclusive and diverse workplace where everyone is valued and respected. We proudly embrace all individuals and believe that every team member contributes to creating a welcoming environment. At RJC, inclusivity and diversity are commitments we all share.
Not the right fit? Search for Bilingual Marketing Co jobs in Ottawa, ON
About RJC Engineers
We are on a mission to futureproof Canada, one project at a time. From changing your city's skyline to restoring heritage, we have been engineering vibrant spaces for more than seven decades.
Our impact includes buzzworthy projects in structural engineering, restoration, and glass design. We are equally enthusiastic about building science, building energy modelling, and state-of-the-art parking garage design.
You may have heard of our work from headline-grabbing projects like the BMO Centre Expansion, CIBC SQUARE, The Stack, M City Condos, St. Andrew’s Wesley United Church Restoration and The Well, to name a few. These projects are made possible because our engineers have a reputation for thinking ahead. Bridging sustainability and innovation, we are proud when we deliver designs that challenge the status quo.
With offices across Canada, and a growing presence in the U.S., our clients get the ‘RJC advantage’ with personal attention from senior-level engineers who know the challenges of their local neighbourhoods first-hand. We believe that an elevated space for the community trickles down to an elevated lifestyle. For us, every project is a new chance to make connections, while serving the communities we belong to by injecting fresh designs into the spaces they will use every day.
Similar jobs you might like
Bilingual Marketing Co-op Student
Top Benefits
About the role
About Us
RJC Engineers is a well-established, employee-owned engineering firm with a broad geographic footprint and deep roots across Canada and the United States. We are leaders in structural engineering, building science, structural restoration, structural glass engineering, parking facility design, and building energy modelling.
What sets us apart?
Our commitment to clients, cutting-edge technology, collaborative culture, and the passion of our people. We’re driven by a purpose: to positively impact our communities and invest in our team’s growth and success.
At RJC, you’ll join an inclusive, fast-paced team tackling exciting and complex projects. You’ll work alongside industry-leading experts, explore emerging technologies, and be supported in your continuous professional development.
Being an RJC Professional
We build our team around five key attributes:
-
Creative Mindset – You bring fresh ideas, challenge assumptions, and turn obstacles into opportunities.
-
Proactive Approach – You take initiative, anticipate challenges, and seek ways to create a positive impact.
-
Supportive Teamwork – You foster a culture of inclusivity, respect, and collaboration, helping others succeed.
-
Trusted Advice – You act with integrity, expertise, and honesty, earning the confidence of clients and colleagues.
-
Lead with Purpose – You empower, support, and guide others, driving meaningful results.
**Location:**Toronto or Ottawa
**Start Date:**May 2026
Compensation:$23 - $26 hourly
####Candidate Profile
The Bilingual Marketing Co-op Student supports the marketing team of the Toronto Building Science and Restoration Team. This role is intended for a current post-secondary student seeking hands-on experience in a fast-paced professional services environment. The successful candidateMUSTbe fully bilingual in French and English (written and spoken) and comfortable working in both languages on a daily basis.
####Key Responsibilities
Duties include, but are not limited to:
- Providing excellent service to internal and external clients – providing support for any marketing requests and connecting with appropriate team members for responses as needed.
- Communicating and supporting marketing initiatives in BOTH French and English, including written materials, emails, and verbal interactions.
- Supporting the RFP process as required through coordination and production of proposals including:
- careful coordination and follow-up regarding general information related to pursuits
development of templates, typing, and formatting of proposals, brochures, CVs, related marketing materials - overall layout and organization of RJC submission documents in MS Word and/or Adobe Creative suite (including InDesign)
- coordinating, integrating and proofreading written content from various team members
- creation of drafts and implementing subsequent revisions/updates
- careful coordination and follow-up regarding general information related to pursuits
- Assisting with pursuit tracking (in Monday.com), project database updates, and CRM maintenance.
- Assisting with writing, development and coordination of marketing materials.
- Assisting with business development initiatives and client events.
- Administrative support for marketing team, coordination of company events, and other general admin duties.
- Translating and/or adapting marketing content between French and English with a high degree of accuracy and professionalism
####Professional Qualifications
EDUCATION
- Currently enrolled in Degree or Diploma in Marketing, Communications, Journalism or related field.
- Must be enrolled in a recognized post-secondary program.
EXPERIENCE
- Minimum 0-2 years of related experience
- Familiarity with the consulting engineering and architectural industry would be an asset
- Experience with Microsoft Dynamics CRM a definite asset.
SKILLS
-
Full proficiency speaking, reading, and writing in French
-
Ability to confidently translate, edit, and proofread content in both languages
-
Working proficiency in MS Office Suite (all programs). Experience with Adobe Creative Suite (InDesign, Illustrator & Photoshop) would be considered an asset
-
Excellent communication, writing, editing, and proofreading skills
-
Exceptional organizational, time-management, and project management skills
-
Ability to self-manage project assignments from start to finish with minimal oversight
-
Ability to handle stressful situations with professionalism and composure
-
Committed to providing exceptional client service
-
Able to interact professionally with all levels of business personnel and build strong working relationships.
-
Ability to adapt to changes in workload.
What RJC Offers?
- An inspiring workplace that supports its people and recognizes great work
- Stimulating, challenging projects and development opportunities to help you grow your skills and career
- Being part of a supportive and inclusive network of people that help each other reach their goals
Be your Authentic Self
At RJC, we are dedicated to fostering an inclusive and diverse workplace where everyone is valued and respected. We proudly embrace all individuals and believe that every team member contributes to creating a welcoming environment. At RJC, inclusivity and diversity are commitments we all share.
Not the right fit? Search for Bilingual Marketing Co jobs in Ottawa, ON
About RJC Engineers
We are on a mission to futureproof Canada, one project at a time. From changing your city's skyline to restoring heritage, we have been engineering vibrant spaces for more than seven decades.
Our impact includes buzzworthy projects in structural engineering, restoration, and glass design. We are equally enthusiastic about building science, building energy modelling, and state-of-the-art parking garage design.
You may have heard of our work from headline-grabbing projects like the BMO Centre Expansion, CIBC SQUARE, The Stack, M City Condos, St. Andrew’s Wesley United Church Restoration and The Well, to name a few. These projects are made possible because our engineers have a reputation for thinking ahead. Bridging sustainability and innovation, we are proud when we deliver designs that challenge the status quo.
With offices across Canada, and a growing presence in the U.S., our clients get the ‘RJC advantage’ with personal attention from senior-level engineers who know the challenges of their local neighbourhoods first-hand. We believe that an elevated space for the community trickles down to an elevated lifestyle. For us, every project is a new chance to make connections, while serving the communities we belong to by injecting fresh designs into the spaces they will use every day.