Find your next opportunity
Showing jobs within 50 km of Ottawa, ON. You can adjust the distance at any time.
Actions Interculturelles
Job summary
The role involves supporting temporary foreign workers with integration and access to essential services through information sessions and field visits. The agent will act as a linguistic and cultural mediator while coordinating with community partners and government institutions.
Job details
À propos du poste Nous recherchons un(e) Agent(e) de terrain dynamique et engagé(e) pour accompagner les travailleurs étrangers temporaires dans leur processus d'intégration et d'accès aux services essentiels. La personne retenue jouera un rôle clé dans le développement de liens de confiance avec les travailleurs, les employeurs et les organismes partenaires. Principales responsabilités Organiser et animer des séances d'information destinées aux travailleurs étrangers temporaires en arabe. Établir et maintenir des liens de confiance avec les travailleurs, les employeurs et les partenaires communautaires qui parlent arabe. Accompagner et orienter les travailleurs vers les services appropriés selon leurs besoins (santé, logement, services gouvernementaux, formation, intégration, etc.). Offrir un soutien en interprétation et médiation linguistique et culturelle lorsque nécessaire. Effectuer des visites sur le terrain auprès des travailleurs et des employeurs. Informer les travailleurs de leurs droits, responsabilités et ressources disponibles. Collaborer avec les organismes communautaires, les institutions publiques et les partenaires du projet. Assurer le suivi des interventions et rédiger les rapports d'activités requis. Profil recherché Diplôme d'études collégiales ou universitaires dans un domaine pertinent (travail social, relations interculturelles, développement communautaire, immigration ou domaine connexe). Maîtrise du français et de l’arabe; la connaissance de l'anglais et ou espagnol est un atout important. Expérience en intervention communautaire, en accompagnement ou en travail de terrain constitue un atout. Excellentes habiletés de communication et d'écoute Sens de l'organisation, autonomie et capacité à créer des relations de confiance. Connaissance des réalités vécues par les travailleurs étrangers temporaires. Disponibilité d’une voiture pour des déplacements sur le territoire. Conditions de travail Poste : Temps plein Durée : Selon la durée du projet Salaire : À discuter selon l'expérience Lieu de travail : Terrain et déplacements dans la région Entrée en fonction : Dès que possible Conditions sommaires du travail : Horaire : 35h par semaine, essentiellement du lundi au vendredi à notre bureau de Sherbrooke Rémunération : Offre compétitive par rapport à notre secteur d’activité. Cette opportunité vous intéresse, n’hésitez pas à nous faire parvenir votre curriculum vitae à l’adresse suivante : [email protected] Nous aimerions faire votre connaissance.
What you’ll do
The role involves supporting temporary foreign workers with integration and access to essential services through information sessions and field visits. The agent will act as a linguistic and cultural mediator while coordinating with community partners and government institutions.
Requirements
Candidates must have a college or university degree in social work, immigration, or a related field and be fluent in French and Arabic. Experience in community intervention and the possession of a vehicle for travel are highly valued.
Listed skills
- Organization · Preferred
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Arabic Fluency
- French Fluency
- Community Intervention
- Intercultural Relations
- Case Management
- Linguistic Mediation
- Cultural Mediation
- Public Speaking
- Reporting
- Field Work
- Active Listening
- Organization
Job areas
- Social Services
- Government & Public Sector
- Administrative
- Human Resources
- Management & Leadership
