Intervenant·e famille en immigration (35.00 hrs/sem)
About the role
Description De L'entreprise Dans un esprit de réconciliation, nous reconnaissons que notre organisation et nos écoles se trouvent sur les territoires traditionnels des Premiers Peuples de la Colombie-Britannique. Nous sommes reconnaissant·e·s de prospérer sur ces territoires tout en prenant soin des familles et des enfants qui comptent pour nous afin de leur assurer un avenir rayonnant. Rejoindre notre équipe au Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique, c'est saisir une belle opportunité de contribuer à l'épanouissement de la francophonie en milieu minoritaire dans un environnement éducatif dynamique qui incarne les principes d'apprentissage autochtones et valorise les apprentissages universels. Riche de nos 47 écoles à travers toute la province, nous sommes engagé·e·s envers la réussite de chacun de nos élèves.
L'inclusion et la bienveillance au CSF sont les piliers de notre approche éducative. Tous-tes nos élèves sont accueilli·e·s dans un environnement scolaire inclusif et sécuritaire, adapté à leurs spécificités culturelles et individuelles, favorisant ainsi leur réussite scolaire et leur bien-être personnel.
Pour savoir plus sur le CSF, visitez notre site internet.
Description Du Poste
- Affichage (poste): #25-26/IFIM.003
- Type de poste: Permanent
- Répartition: 10 mois du calendrier scolaire (1er septembre au 30 juin)
- Taux horaire: 36.37$/heure, selon l’échelle de la convention collective
- Date de début du contrat: 02/09/2025
- Date de fin du contrat: Sans objet
- Date de début d’affichage: 29/07/2025
- Date de fin d’affichage: 05/08/2025
Travaillant dans l'équipe du service TÉÉ (Travailleurs en établissement dans les écoles), l’intervenant·e famille en immigration offre des services d’intégration et d’accompagnement aux familles immigrantes.
Principales Responsabilités
- Faire de l'intervention sociale auprès des familles immigrantes potentiellement vulnérables et /ou à risque de décrochage, tout en établissant des liens de confiance ;
- Faire le lien entre les écoles, les familles immigrantes et les communautés, ainsi que les organismes externes offrant divers services ;
- Organiser les rencontres et rendez-vous auprès des organismes externes et y accompagner les familles si nécessaire ;
- Évaluer les besoins, identifier les risques et assurer les suivis nécessaires dans leur globalité ;
- Gérer les situations en cas de crise des familles immigrantes et les référer aux intervenants et ressources appropriés ;
- S’assurer du bien-être général des familles et les soutenir dans la communauté ;
- Organiser et animer des activités sociales et culturelles, ainsi que divers ateliers selon les besoins des familles;
- Rédiger des rapports et faire les entrées de données selon les exigences requises par les services d’immigration, tout en respectant les échéanciers ;
- Collaborer avec les différents intervenants scolaires et participer aux rencontres si nécessaire ;
- Sensibiliser la communauté scolaire à l’interculturalisme.
Note Rattaché au bureau central du CSF à Richmond, ce poste s’exerce sur le terrain, au sein de deux établissements scolaires : l’école Gabrielle-Roy à Surrey (4 jours par semaine) et l’école des Voyageurs à Langley (1 jour par semaine).
Qualifications
- Diplôme collégial de deux (2) ans en travail social auprès des familles, accompagné de formations additionnelles spécifiques, notamment en immigration, en santé mentale, en gestion de crise, en communication interculturelle, ou une combinaison d’éducation et d’expérience équivalente ;
- Trois (3) années d'expérience antérieure reliées à l'emploi et / ou en milieu communautaire ;
- Capacité à travailler au quotidien sous pression en assurant la confidentialité ;
- Connaissance des enjeux et défis vécus par les immigrants / nouveaux arrivants au Canada ;
- Sens de l'initiative, bonne capacité d’analyse et de jugement ;
- Être appelé à travailler dans des lieux de travail variés et selon un horaire flexible ;
- Maîtrise du français et de l'anglais à l'oral et à l'écrit ;
- La maîtrise d’une langue complémentaire peut être un atout.
Informations complémentaires Nous vous encourageons à soumettre votre candidature en ligne en français.
Le poste sera au bureau central du CSF avec des permanence dans une ou plusieurs école selon les besoins.
Il sera requis de pouvoir se rendre occasionnellement au bureau central du CSF, situé à Richmond, pour des réunions, formations et événements divers. La période travaillée est de septembre en juin, suivant le calendrier scolaire. Les congés d'été, d'hiver et de printemps sont non travaillés.
Nous tenons à remercier tous les candidats et toutes les candidates de leur intérêt pour ce poste. Veuillez noter que seules les personnes convoquées en entrevue seront contactées.
Dans un esprit de réconciliation, nous reconnaissons que notre organisation et nos écoles se trouvent sur les territoires traditionnels des Premiers Peuples de la Colombie-Britannique.
About School District 93
Since it was established in 1995, the Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique has been providing educational programs and services promoting the comprehensive development and cultural identity of the province’s Francophone students. A partner in the advancement of the Francophone community in British Columbia, the CSF now has more than 6,000 students attending 40 schools – including 24 homogeneous French-language schools – and serves around one hundred communities throughout the province.
carriere.csf.bc.ca
Intervenant·e famille en immigration (35.00 hrs/sem)
About the role
Description De L'entreprise Dans un esprit de réconciliation, nous reconnaissons que notre organisation et nos écoles se trouvent sur les territoires traditionnels des Premiers Peuples de la Colombie-Britannique. Nous sommes reconnaissant·e·s de prospérer sur ces territoires tout en prenant soin des familles et des enfants qui comptent pour nous afin de leur assurer un avenir rayonnant. Rejoindre notre équipe au Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique, c'est saisir une belle opportunité de contribuer à l'épanouissement de la francophonie en milieu minoritaire dans un environnement éducatif dynamique qui incarne les principes d'apprentissage autochtones et valorise les apprentissages universels. Riche de nos 47 écoles à travers toute la province, nous sommes engagé·e·s envers la réussite de chacun de nos élèves.
L'inclusion et la bienveillance au CSF sont les piliers de notre approche éducative. Tous-tes nos élèves sont accueilli·e·s dans un environnement scolaire inclusif et sécuritaire, adapté à leurs spécificités culturelles et individuelles, favorisant ainsi leur réussite scolaire et leur bien-être personnel.
Pour savoir plus sur le CSF, visitez notre site internet.
Description Du Poste
- Affichage (poste): #25-26/IFIM.003
- Type de poste: Permanent
- Répartition: 10 mois du calendrier scolaire (1er septembre au 30 juin)
- Taux horaire: 36.37$/heure, selon l’échelle de la convention collective
- Date de début du contrat: 02/09/2025
- Date de fin du contrat: Sans objet
- Date de début d’affichage: 29/07/2025
- Date de fin d’affichage: 05/08/2025
Travaillant dans l'équipe du service TÉÉ (Travailleurs en établissement dans les écoles), l’intervenant·e famille en immigration offre des services d’intégration et d’accompagnement aux familles immigrantes.
Principales Responsabilités
- Faire de l'intervention sociale auprès des familles immigrantes potentiellement vulnérables et /ou à risque de décrochage, tout en établissant des liens de confiance ;
- Faire le lien entre les écoles, les familles immigrantes et les communautés, ainsi que les organismes externes offrant divers services ;
- Organiser les rencontres et rendez-vous auprès des organismes externes et y accompagner les familles si nécessaire ;
- Évaluer les besoins, identifier les risques et assurer les suivis nécessaires dans leur globalité ;
- Gérer les situations en cas de crise des familles immigrantes et les référer aux intervenants et ressources appropriés ;
- S’assurer du bien-être général des familles et les soutenir dans la communauté ;
- Organiser et animer des activités sociales et culturelles, ainsi que divers ateliers selon les besoins des familles;
- Rédiger des rapports et faire les entrées de données selon les exigences requises par les services d’immigration, tout en respectant les échéanciers ;
- Collaborer avec les différents intervenants scolaires et participer aux rencontres si nécessaire ;
- Sensibiliser la communauté scolaire à l’interculturalisme.
Note Rattaché au bureau central du CSF à Richmond, ce poste s’exerce sur le terrain, au sein de deux établissements scolaires : l’école Gabrielle-Roy à Surrey (4 jours par semaine) et l’école des Voyageurs à Langley (1 jour par semaine).
Qualifications
- Diplôme collégial de deux (2) ans en travail social auprès des familles, accompagné de formations additionnelles spécifiques, notamment en immigration, en santé mentale, en gestion de crise, en communication interculturelle, ou une combinaison d’éducation et d’expérience équivalente ;
- Trois (3) années d'expérience antérieure reliées à l'emploi et / ou en milieu communautaire ;
- Capacité à travailler au quotidien sous pression en assurant la confidentialité ;
- Connaissance des enjeux et défis vécus par les immigrants / nouveaux arrivants au Canada ;
- Sens de l'initiative, bonne capacité d’analyse et de jugement ;
- Être appelé à travailler dans des lieux de travail variés et selon un horaire flexible ;
- Maîtrise du français et de l'anglais à l'oral et à l'écrit ;
- La maîtrise d’une langue complémentaire peut être un atout.
Informations complémentaires Nous vous encourageons à soumettre votre candidature en ligne en français.
Le poste sera au bureau central du CSF avec des permanence dans une ou plusieurs école selon les besoins.
Il sera requis de pouvoir se rendre occasionnellement au bureau central du CSF, situé à Richmond, pour des réunions, formations et événements divers. La période travaillée est de septembre en juin, suivant le calendrier scolaire. Les congés d'été, d'hiver et de printemps sont non travaillés.
Nous tenons à remercier tous les candidats et toutes les candidates de leur intérêt pour ce poste. Veuillez noter que seules les personnes convoquées en entrevue seront contactées.
Dans un esprit de réconciliation, nous reconnaissons que notre organisation et nos écoles se trouvent sur les territoires traditionnels des Premiers Peuples de la Colombie-Britannique.
About School District 93
Since it was established in 1995, the Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique has been providing educational programs and services promoting the comprehensive development and cultural identity of the province’s Francophone students. A partner in the advancement of the Francophone community in British Columbia, the CSF now has more than 6,000 students attending 40 schools – including 24 homogeneous French-language schools – and serves around one hundred communities throughout the province.
carriere.csf.bc.ca