About the role
Se classant parmi les meilleurs endroits où travailler au Canada depuis 24 ans, Bennett Jones compte 500 avocats et conseillers en affaires et est l’un des cabinets d’avocats d’affaires les plus importants au Canada. Fort d’une vaste expérience en transactions et en litiges complexes, et ayant des bureaux à Calgary, Edmonton, Montréal, Ottawa, Toronto, Vancouver et New York, le cabinet est bien outillé pour conseiller les entreprises et les investisseurs en matière d’entreprises canadiennes et pour mettre les entreprises et les investisseurs canadiens en contact avec des occasions d’affaires partout dans le monde. Au service de nos clients depuis 1922, nous sommes fiers d’être la société en qui les entreprises ont confiance pour leurs affaires juridiques les plus complexes.
Nous recrutons actuellement pour le poste suivant au sein de notre bureau de Montréal :
Parajuriste sénior droit corporatif
Le Rôle Nous sommes à la recherche d’un(e) parajuriste sénior pour se joindre à notre Département de services corporatifs au bureau de Montréal. Relevant de la Directrice, Talents et opérations, vous jouerez un rôle essentiel dans le soutien de notre pratique en droit des affaires.
Dans ce rôle, vous collaborerez étroitement avec les avocat(e)s et les clients sur une vaste gamme de dossiers corporatifs, notamment les incorporations, les réorganisations, les fusions et acquisitions, ainsi que la gouvernance d’entreprise. Vous serez également responsable de l’encadrement et du mentorat des parajuristes juniors et des adjoint(e)s juridiques, contribuant activement à une culture de partage des connaissances et de développement professionnel au sein de l’équipe.
Fonctions Essentielles
- Rédiger et réviser de manière autonome la documentation juridique liée aux transactions corporatives, incluant les résolutions, procès-verbaux, certificats d’actions et registres de sociétés.
- Effectuer des vérifications diligentes et préparer des agendas de clôture ainsi que la documentation de soutien dans le cadre de réorganisations et transactions corporatives.
- Assurer la tenue et la mise à jour des registres de sociétés, en veillant à leurs conformité aux lois et règlements fédéraux et provinciaux applicables.
- Coordonner et déposer les documents corporatifs auprès des autorités gouvernementales et réglementaires, telles que Corporations Canada et le Registraire des entreprises du Québec.
- Superviser et réaliser des recherches corporatives et juridiques à l’aide de diverses bases de données, incluant le Registraire des entreprises du Québec, Corporations Canada, le RDPRM, le Bureau du surintendant des faillites, SOQUIJ et le Registre foncier du Québec.
- Superviser la révision des livres de procès-verbaux, la préparation de rapports détaillés et la rédaction de résolutions de rectification, au besoin.
- Appuyer les avocat(e)s dans la gestion des relations avec les clients, notamment en répondant aux demandes et en assurant la livraison rapide des services juridiques.
- Encadrer et offrir du mentorat aux parajuristes juniors et aux adjoint(e)s juridiques, en favorisant le partage des connaissances et le développement professionnel au sein de l'équipe.
Qualifications
- Maîtrise bilingue du français et de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit. La personne occupant ce poste devra interagir avec des tiers qui comprennent et communiquent uniquement en anglais. Ce poste exige également que le ou la candidate puisse interagir sans difficulté avec des collègues de nos bureaux à travers le Canada, où l’anglais est la langue prédominante. Étant donné que nous estimons que plus de 50 % des tâches associées à ce poste devront être réalisées en anglais, un haut niveau de compétence en rédaction, compréhension et communication orale en anglais est requis. Le ou la candidate doit également démontrer une excellente maîtrise du français à l’écrit et à l’oral.
- Diplôme d’études collégiales (D.E.C.) en techniques juridiques ou certificat en droit.
- De 5 à 8 ans d’expérience à titre de parajuriste au sein d'un département de services corporatifs, avec une excellente maîtrise du droit des affaires.
- Solides compétences en recherche juridique et expérience confirmée en matière d’enregistrements dans les registres pertinents (ex. : Registraire des entreprises du Québec, Corporations Canada, RDPRM).
- Capacité à réviser et analyser des documents juridiques avec rigueur afin d’en assurer l’exactitude et la conformité.
- Maîtrise de la suite Microsoft Office et bonnes aptitudes générales en informatique.
- Capacité démontrée à gérer efficacement plusieurs priorités et à respecter des délais serrés, tout en maintenant un haut niveau de précision et d’attention aux détails.
- Professionnalisme, discrétion et approche axée sur le service à la clientèle.
- Excellentes habiletés interpersonnelles et aptitude à communiquer clairement et efficace avec les collègues, les clients et les parties externes.
- Capacité à travailler de manière autonome tout en favorisant la collaboration au sein d’une équipe.
Postuler à Chanelle Desrosiers-Stewart, Directrice, Talents et opérations
Bennett Jones S.E.N.C.R.L., s.r.l.
900, boulevard De Maisonneuve Ouest, bureau 1800
Montréal, Québec H3A 0A8
E-mail: desrosiersstewartc@bennettjones.com
About Bennett Jones
For over a century, Bennett Jones has been an internationally recognized Canadian law firm founded and focused on principles of professional excellence, integrity, respect and independent thought. Our firm’s leadership position is reflected in the law we practise, the ground-breaking work we do, the client relationships we have and the quality of our people.
Bennett Jones is home to more than 500 lawyers and business advisors in seven offices—Calgary, Toronto, Edmonton, Ottawa, Vancouver, Montréal and New York. Our professional practice encompasses virtually every sector of business, industry and government. Operating seamlessly across our geographic locations, our business practice is to assign lawyers to work on client files who have the skills and experience that best meet our clients’ needs.
Our ranks are filled with leaders in the fields of mergers and acquisitions, energy and natural resources, corporate finance and banking, bankruptcy and restructuring, commercial litigation, climate change, environment, ESG, construction, technology and intellectual property, tax, competition, international trade and public policy. Members of our exceptional Public Policy group have served at the highest levels of office and been invaluable for their leadership in shaping public policy in Canada—and in developing business responses to those policies.
Among our group we count a former governor of the Bank of Canada, two former deputy prime ministers of Canada, a former Supreme Court of Canada justice, a former Canadian ambassador to the United States of America and a former commissioner of the Canadian Competition Bureau.
About the role
Se classant parmi les meilleurs endroits où travailler au Canada depuis 24 ans, Bennett Jones compte 500 avocats et conseillers en affaires et est l’un des cabinets d’avocats d’affaires les plus importants au Canada. Fort d’une vaste expérience en transactions et en litiges complexes, et ayant des bureaux à Calgary, Edmonton, Montréal, Ottawa, Toronto, Vancouver et New York, le cabinet est bien outillé pour conseiller les entreprises et les investisseurs en matière d’entreprises canadiennes et pour mettre les entreprises et les investisseurs canadiens en contact avec des occasions d’affaires partout dans le monde. Au service de nos clients depuis 1922, nous sommes fiers d’être la société en qui les entreprises ont confiance pour leurs affaires juridiques les plus complexes.
Nous recrutons actuellement pour le poste suivant au sein de notre bureau de Montréal :
Parajuriste sénior droit corporatif
Le Rôle Nous sommes à la recherche d’un(e) parajuriste sénior pour se joindre à notre Département de services corporatifs au bureau de Montréal. Relevant de la Directrice, Talents et opérations, vous jouerez un rôle essentiel dans le soutien de notre pratique en droit des affaires.
Dans ce rôle, vous collaborerez étroitement avec les avocat(e)s et les clients sur une vaste gamme de dossiers corporatifs, notamment les incorporations, les réorganisations, les fusions et acquisitions, ainsi que la gouvernance d’entreprise. Vous serez également responsable de l’encadrement et du mentorat des parajuristes juniors et des adjoint(e)s juridiques, contribuant activement à une culture de partage des connaissances et de développement professionnel au sein de l’équipe.
Fonctions Essentielles
- Rédiger et réviser de manière autonome la documentation juridique liée aux transactions corporatives, incluant les résolutions, procès-verbaux, certificats d’actions et registres de sociétés.
- Effectuer des vérifications diligentes et préparer des agendas de clôture ainsi que la documentation de soutien dans le cadre de réorganisations et transactions corporatives.
- Assurer la tenue et la mise à jour des registres de sociétés, en veillant à leurs conformité aux lois et règlements fédéraux et provinciaux applicables.
- Coordonner et déposer les documents corporatifs auprès des autorités gouvernementales et réglementaires, telles que Corporations Canada et le Registraire des entreprises du Québec.
- Superviser et réaliser des recherches corporatives et juridiques à l’aide de diverses bases de données, incluant le Registraire des entreprises du Québec, Corporations Canada, le RDPRM, le Bureau du surintendant des faillites, SOQUIJ et le Registre foncier du Québec.
- Superviser la révision des livres de procès-verbaux, la préparation de rapports détaillés et la rédaction de résolutions de rectification, au besoin.
- Appuyer les avocat(e)s dans la gestion des relations avec les clients, notamment en répondant aux demandes et en assurant la livraison rapide des services juridiques.
- Encadrer et offrir du mentorat aux parajuristes juniors et aux adjoint(e)s juridiques, en favorisant le partage des connaissances et le développement professionnel au sein de l'équipe.
Qualifications
- Maîtrise bilingue du français et de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit. La personne occupant ce poste devra interagir avec des tiers qui comprennent et communiquent uniquement en anglais. Ce poste exige également que le ou la candidate puisse interagir sans difficulté avec des collègues de nos bureaux à travers le Canada, où l’anglais est la langue prédominante. Étant donné que nous estimons que plus de 50 % des tâches associées à ce poste devront être réalisées en anglais, un haut niveau de compétence en rédaction, compréhension et communication orale en anglais est requis. Le ou la candidate doit également démontrer une excellente maîtrise du français à l’écrit et à l’oral.
- Diplôme d’études collégiales (D.E.C.) en techniques juridiques ou certificat en droit.
- De 5 à 8 ans d’expérience à titre de parajuriste au sein d'un département de services corporatifs, avec une excellente maîtrise du droit des affaires.
- Solides compétences en recherche juridique et expérience confirmée en matière d’enregistrements dans les registres pertinents (ex. : Registraire des entreprises du Québec, Corporations Canada, RDPRM).
- Capacité à réviser et analyser des documents juridiques avec rigueur afin d’en assurer l’exactitude et la conformité.
- Maîtrise de la suite Microsoft Office et bonnes aptitudes générales en informatique.
- Capacité démontrée à gérer efficacement plusieurs priorités et à respecter des délais serrés, tout en maintenant un haut niveau de précision et d’attention aux détails.
- Professionnalisme, discrétion et approche axée sur le service à la clientèle.
- Excellentes habiletés interpersonnelles et aptitude à communiquer clairement et efficace avec les collègues, les clients et les parties externes.
- Capacité à travailler de manière autonome tout en favorisant la collaboration au sein d’une équipe.
Postuler à Chanelle Desrosiers-Stewart, Directrice, Talents et opérations
Bennett Jones S.E.N.C.R.L., s.r.l.
900, boulevard De Maisonneuve Ouest, bureau 1800
Montréal, Québec H3A 0A8
E-mail: desrosiersstewartc@bennettjones.com
About Bennett Jones
For over a century, Bennett Jones has been an internationally recognized Canadian law firm founded and focused on principles of professional excellence, integrity, respect and independent thought. Our firm’s leadership position is reflected in the law we practise, the ground-breaking work we do, the client relationships we have and the quality of our people.
Bennett Jones is home to more than 500 lawyers and business advisors in seven offices—Calgary, Toronto, Edmonton, Ottawa, Vancouver, Montréal and New York. Our professional practice encompasses virtually every sector of business, industry and government. Operating seamlessly across our geographic locations, our business practice is to assign lawyers to work on client files who have the skills and experience that best meet our clients’ needs.
Our ranks are filled with leaders in the fields of mergers and acquisitions, energy and natural resources, corporate finance and banking, bankruptcy and restructuring, commercial litigation, climate change, environment, ESG, construction, technology and intellectual property, tax, competition, international trade and public policy. Members of our exceptional Public Policy group have served at the highest levels of office and been invaluable for their leadership in shaping public policy in Canada—and in developing business responses to those policies.
Among our group we count a former governor of the Bank of Canada, two former deputy prime ministers of Canada, a former Supreme Court of Canada justice, a former Canadian ambassador to the United States of America and a former commissioner of the Canadian Competition Bureau.