Rédigé au masculin pour alléger le texte

Monteur Superviseur (Stéréoscopie)

Le Monteur Superviseur (Stéréoscopie) supervise et dirige les efforts techniques et créatifs de l’équipe éditoriale stéréo mondiale afin d’assurer le bon déroulement des projets cinématographiques haut de gamme, tout en soutenant l’équipe de production dans l’objectif d’assurer un flux d’informations précis et efficace.

Ce rôle implique de diriger et d’encadrer l’équipe éditoriale stéréo face aux défis techniques et créatifs, afin de garantir que seuls des éléments de la plus haute qualité soient livrés à toutes les étapes de la création d’assets. Il/elle dirigera par l’exemple et en offrant un encadrement immédiat, tout en formant les assistants monteurs et les monteurs de rushes.

Responsabilités et exigences du poste de Monteur Superviseur (Stéréoscopie) :

• Minimum de 5 ans d’expérience dans le domaine du long-métrage haut de gamme lié à la conversion 3D
• Expérience avérée de la gestion d’équipe dans un environnement professionnel d’artistes numériques
• Capacité à superviser la finalisation complète d’un asset avec une approche à la fois visuelle et technique
• Capacité et expérience à respecter des délais exigeants tout en conservant une qualité de travail élevée
• Expérience en rendu et en résolution de problèmes
• Ingestion des médias remis par les clients, en vérifiant que tous les médias reçus correspondent aux références client afin de s’assurer que l’entreprise dispose des bonnes images, permettant un découpage correct des plans selon les plages d’images
• Solide connaissance des flux de travail stéréoscopiques dans Davinci Resolve
• Expérience avec les prestataires Digital Intermediate pour la conformation finale
• Manipulation des EDL (Edit Decision Lists)
• Conversion des timecodes en numéros d’images
• Livraison des éléments
• Gestion des sessions de visionnage de rushes, création de timelines avec Infinity
• Configuration de la salle de projection et gestion de la timeline avec le stéréographe et le coordinateur
• Gestion des séances de revue client avec le stéréographe, en personne ou via TVIPS
• Conduite des revues de séquences
• Contrôle qualité des plans livrés au client et annotation de tout problème détecté
• Collaboration avec l’équipe pipeline pour développer des outils d’automatisation
• Montage de bandes démo à la fin des projets View-D
• Organisation de démonstrations client pour les équipes commerciales, marketing et autres cadres sur demande

Veuillez noter qu’il s’agit d’un poste syndiqué et qu’il sera couvert par une convention collective entre DNEG et l’IATSE dans les mois à venir. En tant qu’employé syndiqué, vous devrez adhérer au syndicat et vous bénéficierez des conditions prévues dans la convention collective. Des cotisations syndicales seront exigées une fois la convention collective en vigueur.

Pour : DNEG
Adresse : 1155 rue Metcalfe Unité 1200, Montréal, Québec H3B 2V6
Poste permanent basé à Montréal
Langue parlée : Anglais
Échelle salariale : 70 000 $CAD - 75 000 $CAD
Avantages sociaux : 20 jours de vacances, assurance maladie, 6 jours personnels. 5 jours de maladie

The Supervising Editor (Stereo) supervises and leads the technical and creative efforts of the global stereo editorial team to assure the smooth running of high-end film projects while supporting the production team in the goal of ensuring the accurate and efficient flow of information.

The role will be leading and mentoring the Stereo editorial team through technical and creative challenges, to ensure
only the best quality assets are delivered by the team in all aspects of asset creation. They will lead by example and with on-the-spot guidance, as well as training assistant editors and dailies editors.

Responsibilities and Requirements for the Supervising Editor (Stereo) include:

• Minimum 5 years of high-end feature film experience related to 3D conversion
• Proven team leadership experience within a professional environment of digital artists
• Ability to oversee the completion of a whole asset with both visual and technical approaches
• Ability and experience meeting demanding deadlines whilst retaining a high-quality level of work
• Experience with rendering and problem solving
• Ingest media turned over by the clients. This entails checking all turned over media against client reference to ensure the Company has received the correct frames and allows to properly break out shots to the proper frame range
• Strong working knowledge of stereoscopic workflows in Davinci Resolve
• Experience working with Digital Intermediate vendors for final conform
• Manipulating EDLs

Please note that this is a unionized position and will be covered by a collective agreement between DNEG and IATSE, in the coming months. As a unionized employee, you will be required to join the union and will benefit from the conditions set out in the collective agreement. Union dues will be required once the collective agreement is in place.

For : DNEG
Address: 1155 rue Metcalfe Unit 1200, Montreal, Quebec H3B 2V6
Permanent position based in Montreal
Language spoken: English
Salary range: $70,000 CAD - $75,000 CAD
Benefits: 20 days holiday, health insurance, 6 personal days. 5 sick days