We are looking for candidates with strong analytical and French comprehension skills to read, summarize, and validate large content using LLMs (Large Language Models) . Your role will involve leveraging AI and analytics to improve these models, positioning you as a future-ready analyst in an AI-driven world.

What does day-to-day look like:

Your role involves analyzing and creating scenarios to improve LLM models. You'll provide correct answers and explanations in French to help models learn from their mistakes. Here are a few examples:

• Who is the best tennis player in the world? (Hint: Are you sure you are thinking holistically? Your mind may automatically go to Novak Djokovic, but think again! How would you define best, are you covering all genders?)
• A postman delivers mail to two out of four neighborhoods each day: Oak, Pine, Maple, and Elm. If he delivers to Oak and Elm on the first day and can’t deliver to Elm two days in a row, which neighborhoods does he deliver to on the second day?

Note: No other prior specialized domain experience is needed.

Requirements:

• French Proficiency: Excellent French reading and writing comprehension.
• Analytical Skills: Good research and analytical skills.
• Feedback Skills: Ability to provide constructive feedback and detailed annotations.
• Creative Thinking: Creative and lateral thinking abilities.
• Independence: Self-motivated and able to work independently in a remote setting.
• Commitment: Available for up to 40 hours/week during US business hours.
• Technical Setup: Desktop/Laptop set up with a good internet connection.

Preferred Qualifications:

• Bachelor's degree in Engineering, Literature, Journalism, Communications, Arts, Statistics, or related field, or equivalent experience in these areas.
• Professional writing experience in roles such as business analyst, research analyst, copywriter, journalist, technical writer, editor, or translator.
• Proficiency in the French language is required.
• Proficiency in Excel and Google Suite.

Benefits:

• Competitive compensation based on experience and expertise.
• Flexible working hours and remote work environment.
• Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies.
• Potential for contract extension based on performance and project needs.

Selection Process:

• Shortlisted analysts may be asked to complete an assessment.
• If you clear the assessment, you will be contacted for contract assignments with expected start dates, durations, and end dates.
• Some contract assignments require fixed weekly hours, averaging 20/30/40 hours per week for the duration of the contract assignment.