Moniteur de salles

Résumé du poste :

Le Club des aînés de Dollard-des-Ormeaux est à la recherche de candidats pour pourvoir un poste de moniteur de salles. Cette personne aura à collaborer avec le Service des loisirs de la Ville et sera responsable du montage et du démontage des salles de réception ainsi que d’autres tâches reliées aux locations de salles sous la supervision du coordonnateur de salles.

Exigences :

• Bilinguisme français et anglais (essentiel)

• Posséder un permis de conduire et un véhicule de promenade

• Attention aux détails, autonomie, bonne capacité de communication, ponctualité

• Capacité à soulever des charges allant jusqu’à 50 lbs de façon répétitive

• Expérience en entretien ménager (un atout)

Fonctions :

• Installer le matériel et le mobilier dans les salles en conformité avec le plan fourni

• Maintenir la propreté des installations

• Faire preuve d’une bonne communication avec les clients et les collègues de travail

• Assurer un bon service à la clientèle

• Rédiger des rapports quotidiens d’achalandage, d’inventaires, de bris d’équipement, etc.

• Assurer le respect des clauses du contrat de location

• Effectuer des visites de salles durant les évènements et répondre aux besoins des clients lorsque requis

Horaires :

• Temps partiel

• Horaire variable selon les réservations

• Être disponible de jour, de soir et de nuit du vendredi au dimanche

• Être disponible de soir et de nuit du lundi au jeudi (un atout)

Salaire :

• Salaire horaire de 18,10$

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 4 juillet 2025 à gmorasse@ddo.qc.ca à l’attention de Gabrielle Morasse, coordonnatrice de salles.

Hall Monitor

Overview :

The Dollard-des-Ormeaux Seniors Club is seeking candidates to fill a position of Hall Monitor. This individual will work in collaboration with the City’s Recreation Department and will be responsible for setting up and tearing down reception halls, as well as performing other tasks related to hall rentals under the supervision of the Hall Coordinator.

Requirements:

• Bilingual in French and English (essential)

• Must possess a valid driver’s license and a personal vehicle

• Attention to detail, autonomy, punctuality, strong communication skills

• Ability to repeatedly lift loads of up to 50 lbs

• Experience in housekeeping (an asset)

Duties:

• Set up equipment and furniture in accordance with the provided floor plan

• Maintain cleanliness of the facilities

• Communicate effectively with clients and coworkers

• Provide quality customer service

• Complete daily reports on attendance, inventory, equipment damage, etc.

• Ensure compliance with rental contract terms

• Conduct hall inspections during events and respond to client needs as required

Schedule:

• Part-time

• Variable schedule based on reservations

• Must be available during the day, evening, and night from Friday to Sunday

• Evening and night availability from Monday to Thursday is considered an asset

Salary:

• Hourly wage of $18.10

Please send your résumé to gmorasse@ddo.qc.ca, for the attention of Gabrielle Morasse, Hall Coordinator, by July 4, 2025.
Priority will be given to residents of Dollard-des-Ormeaux.

Priorité sera accordée aux résident(e)s de Dollard-des-Ormeaux.

Type d'emploi : Temps partiel

Rémunération : 18,10$ par heure

Horaire :

• Du Lundi au Vendredi
• Fins de semaine au besoin
• Quart de nuit
• Quart de soir

Langue:

• Français (Souhaité)

Permis/certificat:

• Permis de Conduire (Souhaité)

Lieu du poste : En présentiel

Date limite de candidature : 2025-07-13