Chef des Produits – Intelligence artificielle / Product Manager, AI
About the role
Se joindre à Air Canada, c’est faire partie d’une entreprise canadienne emblématique récemment classée Meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord. Lancez votre carrière en vous joignant à notre équipe diversifiée et dynamique, à l’avant-garde du transport aérien de passagers.
Dans ce rôle, la personne retenue se joindra à l’une des équipes de projets en IA qui construisent des solutions d’apprentissage automatique et d’optimisation pour les unités d’entreprise internes dans l’environnement des affaires, de l’exploitation et de l’administration. L’équipe de projet comprend principalement des scientifiques des données, des développeurs de données, des scientifiques – Recherche opérationnelle, des ingénieurs – Apprentissage automatique et des chefs de projet. Alors que vous participez à un projet visant à fournir une application déployable de qualité grande série à l’un de nos intervenants commerciaux, vous collaborerez avec des intervenants commerciaux et des experts en matière de développement logiciel. Tous les projets sont exécutés en toute flexibilité, sur la base de sprints de deux à trois semaines pendant lesquels chaque version est améliorée jusqu’à l’obtention de la version de production finale.
En tant que chef des Produits – IA (TI), vous jouerez un rôle essentiel dans la réussite des projets d’IA d’Air Canada et serez responsable des canaux de communication bidirectionnels. Tout d’abord, vous travaillerez en étroite collaboration avec les intervenants commerciaux pour comprendre le problème à résoudre et les objectifs commerciaux à atteindre, puis vous exprimerez cette compréhension et ce processus de réflexion sous forme d’exigences commerciales et de critères de réussite mesurables, vous chercherez à obtenir une rétroaction et une harmonisation auprès des intervenants commerciaux et, enfin, vous décomposerez ces exigences commerciales en spécifications techniques, en artefacts, en tâches et en lots de travaux à mettre en œuvre par différentes équipes techniques et vous déterminerez les dépendances entre les différents lots de travaux. Ensuite, au fur et à mesure que les équipes techniques progresseront dans le plan de mise en œuvre et généreront des résultats additionnels à chaque sprint, vous examinerez et validerez les résultats, fournirez une rétroaction constructive et traduirez et présenterez ces résultats techniques aux intervenants commerciaux dans un format axé sur les affaires qui comprend des présentations claires, des visualisations de données riches et des tableaux de bord.
Qualifications :
- Maîtrise, de préférence en ingénierie, en informatique, en analytique commerciale, en statistiques ou en mathématiques, ou baccalauréat avec expérience pertinente à la hauteur du rôle
- Au moins cinq années d’expérience dans un rôle lié aux produits ou un rôle technique qui suppose une forte interaction avec les intervenants commerciaux
- Certifications en analytique commerciale, comme CBAP (Certified Business Analysis Professional), science des données ou intelligence artificielle, un atout
- Maîtrise de la manipulation de données, de l’interrogation, de l’analyse approfondie, de l’utilisation de données provenant de sources multiples afin d’obtenir et de fournir de l’information
- Expérience des outils de visualisation des données, tels que Tableau, Power BI, Plotly, etc.
- Maîtrise des langages d’interrogation, comme SQL, Python, etc.
- Connaissance des plateformes infonuagiques (Microsoft Azure, AWS ou Google Cloud)
- Expérience de travail au sein d’une équipe Agile
- Habileté à favoriser le travail d’équipe et à piloter des solutions interéquipes avec interdépendances et exigences complexes
- Expérience de la direction et de l’animation d’ateliers avec divers intervenants commerciaux
- Solides compétences pour les présentations et habileté à expliquer des concepts analytiques complexes à un public qui n’a pas d’expérience technique
- Capacité à déterminer les risques de manière proactive et à recommander des mesures d’atténuation potentielles ou des mesures d’urgence
Veuillez consulter la page carrières d'Air Canada pour connaître tous les détails du poste.
Being part of Air Canada is to become part of an iconic Canadian symbol, recently ranked the best Airline in North America. Let your career take flight by joining our diverse and vibrant team at the leading edge of passenger aviation.
In this role, you will join one of Air Canada’s AI project teams building machine learning and optimization solutions for internal units in the Commercial, Operations or Corporate space. The project team primarily comprises of data scientists, data developers, operations research scientists, machine learning engineers, and delivery leads. As you join a project to deliver a deployable production-grade application to one of our business stakeholders, you will collaborate with business stakeholders and subject matter experts in software development. All projects are executed in agile mode, following 2-3 weeks sprints, with incremental releases leading to the final production release.
As an (IT) Product Manager, AI, you will play a pivotal role in the success of AI projects at Air Canada and own two-way communication channels. Firstly, you will work closely with business stakeholders to understand what the business problem to be solved is and what the business objectives to be realized are, and then articulate this understanding and thought process into business requirements and measurable success criteria, seek feedback and alignment with the business stakeholders, and finally break these business requirements into technical specifications, artifacts, tasks, and work packages to be implemented by different technical teams and identify the dependencies between different workstreams. Secondly, as the technical teams progress on the implementation plan and generate incremental results every sprint, you will review and validate the results, provide constructive feedback, and translate and present these technical results to the business stakeholders in a business-oriented format which includes clear presentations, rich data visualizations, and dashboards.
Qualifications:
- Master’s degree, preferably in Engineering, Computer Science, Business Analytics, Statistic or Mathematics, or bachelor’s degree with relevant experience commensurate to the role.
- 5+ years experience in a product role or a technical role that assumed high interface with business stakeholders.
- Certifications in business analytics, such as CBAP (Certified Business Analysis Professional), data science, or artificial intelligence would be a plus.
- Proficient in hands-on data manipulation, querying, deep dive analysis, working with data from multiple sources to gain and deliver insights.
- Experience with data visualization tools such as Tableau or PowerBI, Plotly, etc.
- Proficiency in using query languages such as SQL, Python, etc.
- Knowledge of cloud computing platforms (Microsoft Azure, AWS, Google Cloud).
- Experience working in an Agile team environment.
- Ability to foster teamwork, and to effectively drive cross-team solutions that have complex dependencies and requirements.
- Experience leading and facilitating workshops with business stakeholders.
- Strong presentation skills, with the ability to explain complex analytical concepts to a non-technical audience.
- Ability to proactively identify risks and recommend potential mitigations or contingencies.
- Flexibility and resilience to work under tight deadlines and adjust to rapidly changing conditions.
- Ability to notice, interpret, and anticipate others’ concerns or reactions and communicate with them empathetically.
- Bias to action in search of business objectives with focus on meeting customer expectations.
- Self-motivated and highly independent.
- Demonstrate punctuality and dependability to support overall team success in a fast-paced environment.
Please refer to the Air Canada Careers page for full job details.
About Air Canada
Canada's largest airline, the country’s flag carrier and a founding member of Star Alliance, the world's most comprehensive air transportation network celebrating its 25thanniversary in 2022, Air Canada provides scheduled passenger service directly to 51 airports in Canada, 51 in the United States and 86 internationally. It is the only international network carrier in North America to receive a Four-Star ranking from Skytrax, which in 2021 gave Air Canada awards for the Best Airline Staff in North America, Best Airline Staff in Canada, Best Business Class Lounge in North America, and an excellence award for its management of the COVID-19 pandemic.
**
Air Canada est la plus importante société aérienne du Canada, le transporteur national du pays et un membre cofondateur du réseau Star Alliance — le plus vaste regroupement mondial de sociétés aériennes, qui célèbre son 25e anniversaire en 2022. Les lignes passagers régulières d’Air Canada relient sans escale 51 aéroports au Canada, 51 aux États-Unis et 86 sur le reste du globe. En Amérique du Nord, Air Canada constitue le seul transporteur aérien d’envergure internationale offrant une gamme complète de services à détenir la cote quatre étoiles de Skytrax qui, en 2021, lui a décerné les prix Meilleur personnel au sol et à bord en Amérique du Nord, Meilleur personnel au sol et à bord au Canada, Meilleur salon de classe affaires en Amérique du Nord ainsi qu’un Prix d’excellence pour sa gestion de la pandémie de la COVID-19.
Chef des Produits – Intelligence artificielle / Product Manager, AI
About the role
Se joindre à Air Canada, c’est faire partie d’une entreprise canadienne emblématique récemment classée Meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord. Lancez votre carrière en vous joignant à notre équipe diversifiée et dynamique, à l’avant-garde du transport aérien de passagers.
Dans ce rôle, la personne retenue se joindra à l’une des équipes de projets en IA qui construisent des solutions d’apprentissage automatique et d’optimisation pour les unités d’entreprise internes dans l’environnement des affaires, de l’exploitation et de l’administration. L’équipe de projet comprend principalement des scientifiques des données, des développeurs de données, des scientifiques – Recherche opérationnelle, des ingénieurs – Apprentissage automatique et des chefs de projet. Alors que vous participez à un projet visant à fournir une application déployable de qualité grande série à l’un de nos intervenants commerciaux, vous collaborerez avec des intervenants commerciaux et des experts en matière de développement logiciel. Tous les projets sont exécutés en toute flexibilité, sur la base de sprints de deux à trois semaines pendant lesquels chaque version est améliorée jusqu’à l’obtention de la version de production finale.
En tant que chef des Produits – IA (TI), vous jouerez un rôle essentiel dans la réussite des projets d’IA d’Air Canada et serez responsable des canaux de communication bidirectionnels. Tout d’abord, vous travaillerez en étroite collaboration avec les intervenants commerciaux pour comprendre le problème à résoudre et les objectifs commerciaux à atteindre, puis vous exprimerez cette compréhension et ce processus de réflexion sous forme d’exigences commerciales et de critères de réussite mesurables, vous chercherez à obtenir une rétroaction et une harmonisation auprès des intervenants commerciaux et, enfin, vous décomposerez ces exigences commerciales en spécifications techniques, en artefacts, en tâches et en lots de travaux à mettre en œuvre par différentes équipes techniques et vous déterminerez les dépendances entre les différents lots de travaux. Ensuite, au fur et à mesure que les équipes techniques progresseront dans le plan de mise en œuvre et généreront des résultats additionnels à chaque sprint, vous examinerez et validerez les résultats, fournirez une rétroaction constructive et traduirez et présenterez ces résultats techniques aux intervenants commerciaux dans un format axé sur les affaires qui comprend des présentations claires, des visualisations de données riches et des tableaux de bord.
Qualifications :
- Maîtrise, de préférence en ingénierie, en informatique, en analytique commerciale, en statistiques ou en mathématiques, ou baccalauréat avec expérience pertinente à la hauteur du rôle
- Au moins cinq années d’expérience dans un rôle lié aux produits ou un rôle technique qui suppose une forte interaction avec les intervenants commerciaux
- Certifications en analytique commerciale, comme CBAP (Certified Business Analysis Professional), science des données ou intelligence artificielle, un atout
- Maîtrise de la manipulation de données, de l’interrogation, de l’analyse approfondie, de l’utilisation de données provenant de sources multiples afin d’obtenir et de fournir de l’information
- Expérience des outils de visualisation des données, tels que Tableau, Power BI, Plotly, etc.
- Maîtrise des langages d’interrogation, comme SQL, Python, etc.
- Connaissance des plateformes infonuagiques (Microsoft Azure, AWS ou Google Cloud)
- Expérience de travail au sein d’une équipe Agile
- Habileté à favoriser le travail d’équipe et à piloter des solutions interéquipes avec interdépendances et exigences complexes
- Expérience de la direction et de l’animation d’ateliers avec divers intervenants commerciaux
- Solides compétences pour les présentations et habileté à expliquer des concepts analytiques complexes à un public qui n’a pas d’expérience technique
- Capacité à déterminer les risques de manière proactive et à recommander des mesures d’atténuation potentielles ou des mesures d’urgence
Veuillez consulter la page carrières d'Air Canada pour connaître tous les détails du poste.
Being part of Air Canada is to become part of an iconic Canadian symbol, recently ranked the best Airline in North America. Let your career take flight by joining our diverse and vibrant team at the leading edge of passenger aviation.
In this role, you will join one of Air Canada’s AI project teams building machine learning and optimization solutions for internal units in the Commercial, Operations or Corporate space. The project team primarily comprises of data scientists, data developers, operations research scientists, machine learning engineers, and delivery leads. As you join a project to deliver a deployable production-grade application to one of our business stakeholders, you will collaborate with business stakeholders and subject matter experts in software development. All projects are executed in agile mode, following 2-3 weeks sprints, with incremental releases leading to the final production release.
As an (IT) Product Manager, AI, you will play a pivotal role in the success of AI projects at Air Canada and own two-way communication channels. Firstly, you will work closely with business stakeholders to understand what the business problem to be solved is and what the business objectives to be realized are, and then articulate this understanding and thought process into business requirements and measurable success criteria, seek feedback and alignment with the business stakeholders, and finally break these business requirements into technical specifications, artifacts, tasks, and work packages to be implemented by different technical teams and identify the dependencies between different workstreams. Secondly, as the technical teams progress on the implementation plan and generate incremental results every sprint, you will review and validate the results, provide constructive feedback, and translate and present these technical results to the business stakeholders in a business-oriented format which includes clear presentations, rich data visualizations, and dashboards.
Qualifications:
- Master’s degree, preferably in Engineering, Computer Science, Business Analytics, Statistic or Mathematics, or bachelor’s degree with relevant experience commensurate to the role.
- 5+ years experience in a product role or a technical role that assumed high interface with business stakeholders.
- Certifications in business analytics, such as CBAP (Certified Business Analysis Professional), data science, or artificial intelligence would be a plus.
- Proficient in hands-on data manipulation, querying, deep dive analysis, working with data from multiple sources to gain and deliver insights.
- Experience with data visualization tools such as Tableau or PowerBI, Plotly, etc.
- Proficiency in using query languages such as SQL, Python, etc.
- Knowledge of cloud computing platforms (Microsoft Azure, AWS, Google Cloud).
- Experience working in an Agile team environment.
- Ability to foster teamwork, and to effectively drive cross-team solutions that have complex dependencies and requirements.
- Experience leading and facilitating workshops with business stakeholders.
- Strong presentation skills, with the ability to explain complex analytical concepts to a non-technical audience.
- Ability to proactively identify risks and recommend potential mitigations or contingencies.
- Flexibility and resilience to work under tight deadlines and adjust to rapidly changing conditions.
- Ability to notice, interpret, and anticipate others’ concerns or reactions and communicate with them empathetically.
- Bias to action in search of business objectives with focus on meeting customer expectations.
- Self-motivated and highly independent.
- Demonstrate punctuality and dependability to support overall team success in a fast-paced environment.
Please refer to the Air Canada Careers page for full job details.
About Air Canada
Canada's largest airline, the country’s flag carrier and a founding member of Star Alliance, the world's most comprehensive air transportation network celebrating its 25thanniversary in 2022, Air Canada provides scheduled passenger service directly to 51 airports in Canada, 51 in the United States and 86 internationally. It is the only international network carrier in North America to receive a Four-Star ranking from Skytrax, which in 2021 gave Air Canada awards for the Best Airline Staff in North America, Best Airline Staff in Canada, Best Business Class Lounge in North America, and an excellence award for its management of the COVID-19 pandemic.
**
Air Canada est la plus importante société aérienne du Canada, le transporteur national du pays et un membre cofondateur du réseau Star Alliance — le plus vaste regroupement mondial de sociétés aériennes, qui célèbre son 25e anniversaire en 2022. Les lignes passagers régulières d’Air Canada relient sans escale 51 aéroports au Canada, 51 aux États-Unis et 86 sur le reste du globe. En Amérique du Nord, Air Canada constitue le seul transporteur aérien d’envergure internationale offrant une gamme complète de services à détenir la cote quatre étoiles de Skytrax qui, en 2021, lui a décerné les prix Meilleur personnel au sol et à bord en Amérique du Nord, Meilleur personnel au sol et à bord au Canada, Meilleur salon de classe affaires en Amérique du Nord ainsi qu’un Prix d’excellence pour sa gestion de la pandémie de la COVID-19.