Jobs.ca
Jobs.ca
Language
ExpensePoint logo

Bilingual Product Expert (French)

ExpensePoint15 days ago
Winnipeg, Manitoba
Senior Level
full_time

Top Benefits

Dental care
Extended health care
Vision care

About the role

ABOUT EXPENSEPOINT

ExpensePoint is a dynamic and fast-growing software company revolutionizing the way businesses manage employee expense reimbursement. Our innovative platform simplifies the process, combining cutting-edge technology with user-friendly tools to create efficient and seamless workflows. At ExpensePoint, we foster a culture of innovation, collaboration, and continuous growth, where team members are empowered to make an impact. Joining our team means being part of a forward-thinking company that values creativity, professional development and a shared vision for success.

POSITION SUMMARY

The Bilingual Product Expert plays a pivotal role within the Customer Onboarding and Support teams, serving as a hands-on expert for our clients. This position is the first point of live contact for onboarding, training and support for our clients.

We’re looking for a self-motivated, service-driven leader with exceptional communication and analytical skills who thrives in a collaborative, fast-paced SaaS environment.

KEY RESPONSIBILITIES

Client Engagement and Product Expertise

  • Serve as a French point of contact for clients, managing diverse and complex inquiries related to onboarding, training and ongoing support.
  • Deliver high-quality, personalized training and product guidance, empowering clients to utilize the ExpensePoint platform fully.
  • Lead client meetings to address:
  • System configuration and customization
  • Integration with accounting platforms
  • Product training for end users and administrators
  • Troubleshooting issues and technical support
  • Respond promptly to daily customer communications, including emails, voicemails and meeting requests.
  • Document client interactions using internal tools such as HubSpot, Jira and PandaDoc.

Process Improvement and Operational Efficiency

  • Contribute to ongoing enhancements of support and onboarding processes by identifying pain points and suggesting solutions.
  • Assist in maintaining and updating internal knowledge base resources and client-facing materials.
  • Participate in team meetings and cross-functional initiatives to improve the overall customer experience.
  • Support reporting and tracking of KPIs related to client satisfaction, resolution times and support quality.

SKILLS & QUALIFICATIONS

  • University degree or college diploma in Business Administration, Information Technology, Finance, or a related field—or equivalent work experience.
  • 2–5 years of experience in a fast-paced SaaS or customer contact environment.
  • Dedicated to delivering exceptional service and creating value for both internal and external clients.
  • Strong interpersonal skills with excellent verbal and written communication abilities.
  • Highly organized with the ability to manage multiple priorities under time constraints.
  • Skilled in Microsoft Office Suite; advanced Excel skills (e.g., pivot tables, complex formulas) are preferred.
  • Comfortable using tools such as HubSpot (CRM), Jira (ticketing/project management), PandaDoc and Microsoft Teams.
  • Strong problem-solving skills and analytical thinking.
  • Proactive, adaptable, and able to lead by example in a collaborative team setting.

Additional pay:

  • Performance Bonus

Benefits:

  • Dental care
  • Extended health care
  • Vision care
  • RRSP match
  • Life Insurance
  • Paid vacation starting at 3 weeks
  • Quarterly team-building events

Schedule:

  • Monday to Friday, Hybrid in Winnipeg, Manitoba

Education:

  • Secondary School (preferred)

Experience:

  • Customer service: 3 years (preferred)

About ExpensePoint

Software Development
1-10

Trusted by over 70,000 users across 106 countries, ExpensePoint delivers comprehensive expense management for midsize to enterprise organizations. Our intuitive application eliminates reporting frustrations through powerful automation features: advanced mobile receipt capture, GPS mileage tracking, exceptional receipt-to-data conversion and customizable approval workflows. Supporting 14 languages with robust currency and tax management capabilities, ExpensePoint seamlessly connects with all major accounting systems through flexible integration options.