Technicien.ne en génie civil
Top Benefits
About the role
La Ville de Saint-Hyacinthe recrute actuellement de nouveaux talents afin de répondre aux nombreux défis en cours et à venir dans notre ville dynamique.
DEVENEZ
TECHNICIEN.NE EN GÉNIE CIVIL
SERVICE DU GÉNIE
Concours 25-213
SOMMAIRE DU POSTE
Sous la responsabilité du chef de projets, le titulaire du poste est responsable de la cueillette, de l’analyse de données et de calculs afférents ainsi que de l’exécution de relevés techniques. Il conçoit des plans d’aménagement des infrastructures municipales et propose les alternatives et solutions aux problèmes rencontrés.
PRINCIPALES FONCTIONS
- Préparer les dossiers techniques devant servir de base à la cueillette de données sur le terrain;
- Effectuer ou faire exécuter des relevés d’arpentage sur le terrain à l’aide d’une station totale ou de tout autre équipement d’arpentage;
- Procéder à l’analyse des données recueillies, dessiner des plans ou croquis lorsque requis et s’assurer de l’exactitude des données et des plans effectués à partir desdites données;
- Assurer la mise à jour des cartes, des plans et devis, et préparer au besoin, conformément aux normes établies, les dessins, les plans et devis pour certains travaux;
- Procéder à l’implantation de certains travaux et voir à assurer la fiabilité des implantations;
- Inspecter différentes immobilisations municipales, bâtiments et chantiers réalisés par la Ville, par des entrepreneurs et par des compagnies d'utilités publiques afin d'assurer le respect des normes, de la réglementation et des exigences des plans et devis;
- Procéder à l’élaboration de rapports d’analyse, de notes de chantier et en assurer le suivi;
- Préparer ou effectuer la mise à jour de plans d’aménagement d’infrastructures, de projets ou de plans directeurs reliés aux infrastructures;
- Effectuer la cueillette et la saisie des données pertinentes, procéder au calcul de quantité ou de capacité afférent ainsi qu’aux estimations de coûts. Proposer des alternatives ainsi que des solutions aux divers problèmes rencontrés et rédiger les rapports requis le cas échéant;
- Participer à l’élaboration finale de certains projets et valider la conformité de plans et devis en regard des normes établies;
- Assurer le classement de documents de référence;
- Assurer la mise à jour dans le système SIGIM des infrastructures municipales;
- Donner l’assistance technique requise aux équipes d’employés cols bleus, au besoin;
- Effectuer du travail général de bureau, incluant la reproduction de plans et documents divers;
- Effectuer toute autre tâche que lui confie son supérieur.
EXIGENCES DU POSTE
- Détenir undiplôme d’études collégiales (D.E.C.) en génie civil ou l’équivalent reconnu par le ministère de l’Éducation du Québec. Toute autre combinaison de formation et d’expérience jugée équivalente sera considérée;
- Avoir un minimum de deux (2) années d'expérience pertinente dans un domaine relié à l’emploi, idéalement dans un milieu municipal;
- Détenir une formation en santé et sécurité générale sur les chantiers de construction;
- Posséder des aptitudes et habilités à l’égard de standard élevé en matière de service à la clientèle;
- Connaître les logiciels de la suite Office (Excel, Word, Access et MS Project) ainsi qu’Autocad;
- Savoir lire et interpréter des plans et schémas complexes;
- Posséder les qualités et aptitudes suivantes : maîtrise de soi, entregent, sens de la communication et de l'organisation, autonomie et dynamisme, capacité de travailler sous pression et habileté dans la résolution de situations conflictuelles;
- Être détenteur d’un permis de conduire valide de classe 5.
RÉMUNÉRATION ET HEURES DE TRAVAIL
La semaine de travail est d'une durée de 37,5 heures réparties comme suit :
Lundi au jeudi : de 7 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30
Vendredi : de 7 h 30 à 13 h
Le salaire annuel prévu à la convention collective en vigueur varie de 60 871 $ à 78 040 $, et est accompagné d’une gamme complète d’avantages sociaux.
POSTULER DÈS MAINTENANT
Les personnes intéressées doivent transmettre leur curriculum vitae avant le 27 juin 2025, par courriel au rh@st-hyacinthe.ca, en mentionnant le numéro du concours 25-213.
Nous appliquons un programme d’accès à l’égalité à l’égard des femmes, des personnes vivant avec un handicap, des minorités visibles, des autochtones et des minorités ethniques. L’usage exclusif du genre masculin se veut essentiellement dans le but d’en faciliter la lecture.
L’usage exclusif du genre masculin se veut essentiellement dans le but d’en faciliter la lecture.
Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés.
Type d'emploi : Temps plein, Permanent
Rémunération : 59 532,00$ à 76 323,00$ par an
Avantages :
- Assurance Invalidité
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Congés payés
- Événements d'Entreprise
- Programme d'Aide aux Employés
- Programmes de Bien-être
- Régime de retraite
- Stationnement sur place
- Tenue Décontractée
Horaire :
- Du Lundi au Vendredi
- Quart de jour
Lieu du poste : En présentiel
Date limite de candidature : 2025-06-27
Technicien.ne en génie civil
Top Benefits
About the role
La Ville de Saint-Hyacinthe recrute actuellement de nouveaux talents afin de répondre aux nombreux défis en cours et à venir dans notre ville dynamique.
DEVENEZ
TECHNICIEN.NE EN GÉNIE CIVIL
SERVICE DU GÉNIE
Concours 25-213
SOMMAIRE DU POSTE
Sous la responsabilité du chef de projets, le titulaire du poste est responsable de la cueillette, de l’analyse de données et de calculs afférents ainsi que de l’exécution de relevés techniques. Il conçoit des plans d’aménagement des infrastructures municipales et propose les alternatives et solutions aux problèmes rencontrés.
PRINCIPALES FONCTIONS
- Préparer les dossiers techniques devant servir de base à la cueillette de données sur le terrain;
- Effectuer ou faire exécuter des relevés d’arpentage sur le terrain à l’aide d’une station totale ou de tout autre équipement d’arpentage;
- Procéder à l’analyse des données recueillies, dessiner des plans ou croquis lorsque requis et s’assurer de l’exactitude des données et des plans effectués à partir desdites données;
- Assurer la mise à jour des cartes, des plans et devis, et préparer au besoin, conformément aux normes établies, les dessins, les plans et devis pour certains travaux;
- Procéder à l’implantation de certains travaux et voir à assurer la fiabilité des implantations;
- Inspecter différentes immobilisations municipales, bâtiments et chantiers réalisés par la Ville, par des entrepreneurs et par des compagnies d'utilités publiques afin d'assurer le respect des normes, de la réglementation et des exigences des plans et devis;
- Procéder à l’élaboration de rapports d’analyse, de notes de chantier et en assurer le suivi;
- Préparer ou effectuer la mise à jour de plans d’aménagement d’infrastructures, de projets ou de plans directeurs reliés aux infrastructures;
- Effectuer la cueillette et la saisie des données pertinentes, procéder au calcul de quantité ou de capacité afférent ainsi qu’aux estimations de coûts. Proposer des alternatives ainsi que des solutions aux divers problèmes rencontrés et rédiger les rapports requis le cas échéant;
- Participer à l’élaboration finale de certains projets et valider la conformité de plans et devis en regard des normes établies;
- Assurer le classement de documents de référence;
- Assurer la mise à jour dans le système SIGIM des infrastructures municipales;
- Donner l’assistance technique requise aux équipes d’employés cols bleus, au besoin;
- Effectuer du travail général de bureau, incluant la reproduction de plans et documents divers;
- Effectuer toute autre tâche que lui confie son supérieur.
EXIGENCES DU POSTE
- Détenir undiplôme d’études collégiales (D.E.C.) en génie civil ou l’équivalent reconnu par le ministère de l’Éducation du Québec. Toute autre combinaison de formation et d’expérience jugée équivalente sera considérée;
- Avoir un minimum de deux (2) années d'expérience pertinente dans un domaine relié à l’emploi, idéalement dans un milieu municipal;
- Détenir une formation en santé et sécurité générale sur les chantiers de construction;
- Posséder des aptitudes et habilités à l’égard de standard élevé en matière de service à la clientèle;
- Connaître les logiciels de la suite Office (Excel, Word, Access et MS Project) ainsi qu’Autocad;
- Savoir lire et interpréter des plans et schémas complexes;
- Posséder les qualités et aptitudes suivantes : maîtrise de soi, entregent, sens de la communication et de l'organisation, autonomie et dynamisme, capacité de travailler sous pression et habileté dans la résolution de situations conflictuelles;
- Être détenteur d’un permis de conduire valide de classe 5.
RÉMUNÉRATION ET HEURES DE TRAVAIL
La semaine de travail est d'une durée de 37,5 heures réparties comme suit :
Lundi au jeudi : de 7 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30
Vendredi : de 7 h 30 à 13 h
Le salaire annuel prévu à la convention collective en vigueur varie de 60 871 $ à 78 040 $, et est accompagné d’une gamme complète d’avantages sociaux.
POSTULER DÈS MAINTENANT
Les personnes intéressées doivent transmettre leur curriculum vitae avant le 27 juin 2025, par courriel au rh@st-hyacinthe.ca, en mentionnant le numéro du concours 25-213.
Nous appliquons un programme d’accès à l’égalité à l’égard des femmes, des personnes vivant avec un handicap, des minorités visibles, des autochtones et des minorités ethniques. L’usage exclusif du genre masculin se veut essentiellement dans le but d’en faciliter la lecture.
L’usage exclusif du genre masculin se veut essentiellement dans le but d’en faciliter la lecture.
Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés.
Type d'emploi : Temps plein, Permanent
Rémunération : 59 532,00$ à 76 323,00$ par an
Avantages :
- Assurance Invalidité
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Congés payés
- Événements d'Entreprise
- Programme d'Aide aux Employés
- Programmes de Bien-être
- Régime de retraite
- Stationnement sur place
- Tenue Décontractée
Horaire :
- Du Lundi au Vendredi
- Quart de jour
Lieu du poste : En présentiel
Date limite de candidature : 2025-06-27