Corporate/m&a Attorney Jobs in Canada
Create alert for “Corporate/M&A Attorney”
Get notified of new opportunities
M&A Corporate Development Associate
M&A Corporate Development Associate
About the role
Role: Corporate/M&A Attorney (Remote) Location: Remote (Work from Anywhere) Payout: $40 - $70/hour
Role Overview: We are hiring for one of our clients, seeking a Corporate/M&A Attorney to work on a contract basis. This role involves reviewing, analyzing, and annotating complex corporate, mergers & acquisitions, and financial documents with a focus on compliance and data privacy standards. Your expertise will directly shape how next-generation AI systems learn, reason, and perform by providing high-quality, real-world input. No prior AI experience is required—your domain knowledge in corporate law and financial services is what matters.
Key Responsibilities:
- Review, analyze, and annotate corporate, M&A, and financial documents to ensure compliance with data privacy and regulatory standards.
- Identify and address personally identifiable information (PII) exposure risks, documenting best practices for anonymization and sensitive data handling.
- Provide guidance on structural identifiability of content to ensure compliance while preserving data utility for AI training purposes.
- Collaborate with cross-functional teams to support the development of training materials and resources that reflect current regulatory and compliance frameworks.
- Maintain detailed documentation of compliance measures and data handling procedures for audit and review purposes.
Required Skills & Qualifications:
- Juris Doctor (JD) degree from an accredited law school and active membership in a state bar association.
- Minimum 3 years of experience in corporate law, mergers & acquisitions, or financial services with a focus on compliance and data privacy.
- Strong understanding of PII exposure risks, anonymization techniques, and regulatory frameworks such as GDPR, CCPA, or other applicable data privacy laws.
- Ability to analyze complex legal and financial documents and extract key compliance insights for AI training applications.
- Excellent written and verbal communication skills with the ability to document best practices and provide clear guidance to non-legal stakeholders.
More About the Opportunity: This role offers a unique opportunity to contribute to the development of frontier AI models by applying your legal expertise to real-world corporate and financial data. You will work with a global leader in the intersection of legal, financial, and technology industries, gaining exposure to cutting-edge AI training methodologies and compliance challenges. The position is ideal for professionals seeking to apply their domain knowledge in a dynamic, high-impact environment.
Equal Opportunity Employer: We hire based on skills and expertise. All qualified candidates are welcome regardless of background, experience, or prior employment history. Applications are reviewed solely on demonstrated technical ability and qualifications.
Apply Now!
Not the right fit? Search for Corporate/M&A Attorney jobs in Canada
About Hire Feed
HireFeed: A QuikHire product.
Earn in dollars. On your hours. From wherever.
HireFeed is the AI-curated feed of contract, gig, and AI training jobs that pay in USD, built for the people who actually want to work, not the ones writing job descriptions.
Why it exists: the highest-paying contract work in the world - RLHF, AI evaluation, domain-expert training, senior contract engineering, sits scattered across hundreds of ATS feeds and platform job boards. Most of it never makes it to Indeed or LinkedIn, and the roles that do are usually stale by the time you find them. The best opportunities are also the most ephemeral.
HireFeed pulls from 500+ verified sources, including Outlier, Mercor, Surge AI, Micro1, Turing, Toloka, Appen, and Remotasks, and refreshes every 60 seconds. The moment a role closes at the source, it falls off the feed.
What you'll find here:
- AI training, RLHF, and evaluation: $20–$80/hr
- Domain experts: medical, legal, finance, math (PhD)
- Senior contract engineering, paid weekly
- Multilingual annotation, creative writing training, AI research
What you won't find: pay-undisclosed listings, expired roles, "still accepting applications" lies, recruiter middlemen, or data resale. Pay is a hard requirement. Apply links 302-redirect to the source ATS. We never see your résumé.
Free for candidates, forever. Funded by the partner side.
→ hirefeed.co.in