Publicité et traduction / Advertising + translation
Sherbrooke, QC
Nous sommes une agence de marketing et de traduction indépendante qui se dédie à la santé et au bien-être. Nous croyons fondamentalement aux partenariats à long terme orientés sur la croissance efficiente des marques et des clients que nous servons. We are an independent health + wellness marketing and translation agency. We believe in fostering long-term, purpose-driven partnerships with our clients in order to grow healthy brands that thrive.
On-site · Sherbrooke
Rework communication materials for national healthcare clients to align with new branding guidelines. Collaborate with the creative team and colleagues across agency teams on a variety of projects.
Hybrid · Sherbrooke
Develop and review scientific, clinical, medical, and promotional content, including outlines, copy, references, and campaign materials, ensuring accuracy and compliance with applicable advertising regulations. Collaborate with clients and internal teams on brand strategy, messaging, campaign concepts, tactical proposals, and sales meeting plans, while supporting client meetings and tight project timelines.
Hybrid · Sherbrooke
Write and edit scientific, clinical, medical, and creative copy for healthcare professionals, patients, and consumers across print and digital media, ensuring accuracy, consistent terminology, and appropriate source references. Collaborate with creative teams, clients, freelancers, and regulatory bodies to develop campaign concepts, guide work through PAAB and ASC review, and secure copy approval.
Hybrid · Montréal
The Account Manager oversees the progress of digital, print, TV, and radio advertising projects for health product brands. They act as the primary client contact, managing budgets, strategic planning, and coordinating with creative teams and regulatory agencies.
