Technical Editor – Documentation & localisation
Hybrid
Edit and write technical manuals, software guides, API documentation, in-product help, and change logs, ensuring clarity, accuracy, and consistency with the company style guide. Use and refine AI-assisted documentation workflows, coordinate translation and localization projects, and review translated content for technical accuracy and cultural fit.
