Back to job search
Artelia Denmark logo
Artelia DenmarkVerified Job Source

CPI – Infrastructures urbaines

French posting
  • Sherbrooke, QC
  • Hybrid
  • Posted Sep 11, 2026
  • 1 position

Opens an external site

Sign in to save this job
Employment type
Full-time
Experience level
Entry, Junior · 0+ years
Minimum education
Bachelor’s degree
Posting language
French
Working hours
40 hours per week

Job summary

The candidate will assist the project manager in the design and supervision of municipal infrastructure projects, including technical drafting and hydraulic calculations. Responsibilities also include site monitoring, managing technical queries from contractors, and preparing progress reports.

Job details

Description de l'entreprise Chez Artelia, nous croyons que chaque projet est une opportunité unique de créer des solutions pour une vie positive. De la conception de projets responsables à la mise en œuvre de solutions technologiques de pointe, notre approche repose sur la conviction que chaque défi peut être surmonté grâce à l’ingéniosité et l’engagement individuel et collectif. Chez Artelia Canada, nous croyons que chaque projet est une opportunité unique de créer des solutions pour une vie positive. C’est ce qui nous anime chaque jour : imaginer, concevoir et réaliser des projets qui améliorent concrètement le quotidien et préparent l’avenir. Avec plus de 50 ans d’expérience et une présence à travers le Canada, notre équipe de 1 200 experts œuvre avec passion dans des domaines aussi variés que la mobilité, le bâtiment, l’énergie, l’environnement et les sciences de la terre, l’eau, l’industrie et les télécommunications. Nous combinons notre ancrage local à la force internationale du Groupe Artelia, fort de plus de 100 ans d’histoire et de plus de 10 000 employés dans 40 pays, pour offrir des solutions durables et innovantes. Entreprise détenue à 100% par ses gestionnaires et ses employés, Artelia valorise l’autonomie, la créativité et la collaboration. Rejoindre Artelia, c’est choisir un environnement stimulant où chacun contribue à construire un monde plus durable et humain! Pour en savoir plus sur nos projets et notre équipe, suivez-nous sur LinkedIn : Artelia Canada Lieu de travail : Sherbrooke Description du poste Au sein de l’équipe Infrastructures urbaines, à titre de CPI : Vos responsabilités Assister le chargé de projet dans la conception et la surveillance de projets en infrastructures municipales; Rédiger les devis techniques, concevoir les plans, effectuer les calculs hydrauliques, estimer les coûts, préparer les bordereaux de quantités, etc. sous la supervision du chargé de projet; Collaborer dans le concept préliminaire de projets d’infrastructures jusqu’à leur construction; Élaborer les calendriers et les échéanciers pour les divers projets; Vérifier les dessins et les plans afin de s’assurer de leur exactitude envers le cahier de charge; Assister aux réunions de chantier et rédiger les procès-verbaux; Faire le suivi des chantiers, répondre aux questions techniques de l’entrepreneur, rédiger les avis de changement, compiler les quantités, préparer les décomptes progressifs, faire l’analyse des avenants, etc. sous la supervision du chargé de projet; Effectuer la surveillance de chantiers au besoin et/ou des visites de chantier ponctuelles. Qualifications Votre profil Baccalauréat en génie de la Construction ou en génie civil ; Membre de l’Ordre des Ingénieurs du Québec ; Expérience en conception et surveillance de travaux de construction (atout) ; Maîtrise des logiciels de la suite Office (Word, Excel, Teams, SharePoint…) ; Connaissance du logiciel PCSWMM, modélisation des réseaux urbains (un atout) ; Bonne capacité de rédaction ; Attitude positive, sens développé pour les relations interpersonnelles, bon esprit d’équipe, débrouillardise ; Posséder un permis de conduire valide ainsi qu’une carte ASP. Informations supplémentaires Régime d’épargne-retraite avec contribution de l’employeur ; Remboursement des frais de cotisation professionnelle ; Politique de télétravail avec allocation de 500$ ; Programme d’assurance collective dès le premier jour, incluant la télémédecine ; Compte de gestion santé ; Programme d’aide aux employés et à la famille (PAEF) ; Flexibilité d’horaire ; Banque d’heures pour les employés à salaire horaire ; Formations continues ; Opportunités de développement de carrière ; Club social et rabais corporatif ; Initiatives en santé et mieux-être. Veuillez noter qu’Artelia souscrit au programme d’accès à l’égalité en emploi et invite les femmes, les membres de minorités visibles, les personnes autochtones et les personnes handicapées à présenter leur candidature. Des mesures d’adaptation sont offertes sur demande. #LI-EZ1 Statut du poste: Permanent temps plein

What you’ll do

The candidate will assist the project manager in the design and supervision of municipal infrastructure projects, including technical drafting and hydraulic calculations. Responsibilities also include site monitoring, managing technical queries from contractors, and preparing progress reports.

Requirements

Candidates must hold a bachelor's degree in construction or civil engineering and be a member of the Ordre des Ingénieurs du Québec. Proficiency in Microsoft Office and strong technical writing skills are required, with experience in construction supervision considered an asset.

Benefits

• Retirement savings plan with employer contribution • Reimbursement of professional membership fees • Telework policy with $500 allowance • Group insurance program from day one • Telemedicine • Health spending account • Employee and family assistance program • Flexible schedule • Bank of hours for hourly employees • Continuous training • Career development opportunities • Social club • Corporate discounts • Health and wellness initiatives

Listed skills

  • Teamwork · Preferred
  • Site Supervision · Preferred
  • interpersonal skills · Preferred
  • Microsoft Office · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Civil engineering
  • Construction engineering
  • Municipal infrastructure
  • Hydraulic calculations
  • Technical writing
  • Project management support
  • Site supervision
  • PCSWMM
  • Urban network modeling
  • Microsoft Office
  • Cost estimation
  • Quantity surveying
  • Blueprint reading
  • Teamwork
  • Interpersonal skills
  • Quantity Surveying
  • Blueprint Reading
  • Planning
  • Hydraulic Calculations
  • Civil Engineering
  • Construction Engineering
  • Cost Estimation
  • Engineering Calculations
  • Interpersonal Communications
  • Project Management
  • Microsoft SharePoint
  • Technical Writing
  • Technical Drawing
  • Progress Reporting

Job areas

  • Engineering
  • Construction
  • Environmental & Sustainability
  • Consulting
  • Unclassified
  • Civil Engineering Technician
  • Civil Engineering Technicians
  • Civil Engineering Technologists and Technicians

More jobs you can apply to directly

Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.

Browse all Easy Apply jobs