Product Owner

French posting

Montreal, Quebec, Canada
Remote
Posted Oct 14, 2026
1 position

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Senior · 5+ years
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week
Seniority: Associate
Application method: Direct apply is available

Job summary

Lead and prioritize multiple strategic product backlogs, translating user and learning needs into initiatives, features, and user stories while contributing to product roadmaps and delivery sequencing. Collaborate with UX, engineering, architecture, and learning experts on AI-related features, user testing, feedback, and Scrum ceremonies tracked in Jira.

Job details

Offre d'emploi : Product Owner Localisation : Montréal Mode de travail : Remote Début : Dès que possible Salaire : Non précisé Le masculin est utilisé pour alléger l'annonce. Ce que nous allons accomplir ensemble : Tu contribueras à plusieurs produits numériques stratégiques pour notre client, un acteur majeur de son secteur. Tu joueras un rôle clé dans la transformation des besoins utilisateurs et pédagogiques en solutions concrètes à forte valeur, notamment autour de l’IA, de l’apprentissage adaptatif et du mobile. Ta mission (…si tu l’acceptes !) : Piloter plusieurs produits stratégiques en maximisant la valeur livrée aux utilisateurs et en coordonnant les priorités produit avec les équipes multidisciplinaires. Ton quotidien sera rythmé par : Piloter et prioriser le backlog produit Traduire les besoins utilisateurs et pédagogiques en initiatives, fonctionnalités et user stories Contribuer à la roadmap produit et au séquencement des livraisons Participer à la définition de fonctionnalités d’IA, d’IA générative et de LLM Collaborer avec les équipes UX, développement, architecture et experts pédagogiques Participer aux tests utilisateurs et intégrer les retours dans les priorités produit Animer et participer aux cérémonies Scrum ainsi qu’au suivi dans Jira Ta future équipe : Tu travailleras avec des équipes UX, mobile, full stack, architecture, experts pédagogiques et parties prenantes produit. Ton Stack de Jeu : Jira Google Cloud Platform (GCP) Node.js PHP Unity IA générative LLM Scrum Ton profil: Expérience significative en gestion de produit numérique Solide maîtrise de la gestion de backlog et de la rédaction de user stories Expérience en environnement Agile/Scrum Connaissance des produits alimentés par l’IA et l’IA générative Capacité à collaborer avec des équipes multidisciplinaires Sens de la priorisation orientée valeur utilisateur Maîtrise d’outils de suivi tels que Jira Sensibilité aux enjeux d’accessibilité, de sécurité des données et d’IA responsable Les avantages Astek Assurances collectives dès le premier jour d’emploi avec prise en charge de 50 % des primes par Astek Canada Régime d’épargne-retraite offert après 3 mois de service Contribution de contrepartie de l’employeur pouvant atteindre 2 000 $ par année selon les modalités du régime 3 semaines de vacances pour 1 à 3 ans d’expérience reconnue 4 semaines de vacances après 3 ans d’expérience reconnue Possibilité d’acheter 1 semaine additionnelle de vacances par année 3 jours mobiles après 3 mois d’ancienneté Possibilité de travailler jusqu’à 5 semaines par année depuis l’étranger, sous réserve des politiques applicables Remboursement du forfait téléphonique et/ou internet jusqu’à 75 $ par mois Remboursement des frais de transport admissibles jusqu’à concurrence du tarif STM Zone A Remboursement annuel de 500 $ pour les activités sportives Allocation annuelle de 500 $ pour le matériel informatique ou l’équipement de bureau Activités sociales et 5 à 7 réguliers Accès aux bureaux de Montréal, Toronto et Vancouver Programme de cooptation Formations sur mesure Remboursement de certaines certifications liées à l’emploi Remboursement de la cotisation à un ordre professionnel lorsque reliée à l’emploi Programme d’aide aux employés (PAE) et télémédecine Rencontrons-nous ! Tu t'es reconnu sur l’annonce et Astek te plaît ? Postule directement sur cette annonce, afin que notre Spécialiste en Acquisition de Talents, puisse te contacter pour un premier échange. XX, ton futur Manager, te proposera ensuite d’échanger autour de cette opportunité, de ton parcours et de tes attentes ! Nos Plus Rejoindre Astek, c’est choisir : Un accélérateur d’expérience, où chaque mission est une opportunité de progresser Un accès à une multitude de projets techniquement passionnants pour nos clients comme en interne Un accompagnement de proximité individualisé pour un parcours professionnel sur mesure Un apprentissage continu, grâce à notre Académie de formation interne Un environnement de travail convivial et inclusif, soutenu par des pratiques RH certifiées #TopEmployer2026 #BestManaged #ISO9001 #ISO14001 #ISO27001 Astek Canada Depuis 1999, Astek Canada se spécialise en service conseil TI et en ingénierie, pilotant avec succès les stratégies de développement de ses clients. Astek Canada compte plus de 600 collaborateurs localisés à Montréal, Toronto et Vancouver. L’innovation étant au cœur de la transformation numérique, Astek Canada a pour vocation de guider et accompagner les entreprises dans leur processus de transformation numérique.

What you’ll do

Requirements

Significant experience managing digital products, strong backlog management and user story writing skills, and experience working in Agile/Scrum environments are required. The role also calls for familiarity with AI-powered products, cross-functional collaboration, value-based prioritization, Jira, and awareness of accessibility, data security, and responsible AI.