Service Technicien -FR

French posting

Grande Prairie, AB
On-site
Posted Oct 29, 2026
1 position

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Entry, Junior · 0+ years
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week
Seniority: Entry level

Job summary

Manage, test, repair, and recertify customer-owned safety equipment, including breathing apparatus, gas detectors, breathing-air compressor systems, and fall-protection equipment. Maintain accurate service, vehicle, inventory, and customer records; obtain work-order approvals; and work with customers, sales, and management to grow the service portfolio.

Job details

Service Technicien Statut Régulier, Temps plein Emplacement Grande Prairie, Alberta Description Du Poste Sous la responsabilité du directeur de centre d'affaires, le technicien de service est chargé d'effectuer une variété de services requis et d'apporter un soutien à la clientèle, tant à l'interne qu'à l'externe, sur des équipements liés à la sécurité. Les tâches peuvent comprendre : service de certification et de réparations des ARA et des détecteurs de gaz, service d'entretien régulier et recertification des systèmes de compresseurs d'air respirable, test d'ajustement quantitatif, inspection / certification des équipements antichute. Principales Responsabilités Gérer, tester, réparer et recertifier l'équipement appartenant au client conformément aux spécifications du fabricant et aux normes locales ; Obtenir l'autorisation du client pour les ordres de travail ; maintenir des niveaux de stock adéquats dans l'unité mobile ; Créer et maintenir des dossiers précis tels que les inspections de véhicules, les carnets de route, les inspections d'équipement et les calendriers, les factures quotidiennes, les feuilles de temps, les tests de débit et les notes pour toute circonstance spéciale telle que la condamnation de l'équipement ; S'assurer de la mise à jour de la liste des contacts clients et du calendrier des services requis ; Développer et gérer la croissance du portefeuille en travaillant en étroite collaboration avec les clients, notre département des ventes et la direction ; Assister les autres membres du personnel dans leurs tâches lorsque le calendrier et la charge de travail le permettent ; Autres tâches connexes tel qu'assignées. Exigences Comportement professionnel et courtois ; Attention aux détails ; Résolution de problèmes ; Excellent sens de l'organisation ; Parler, lire et écrire couramment l'anglais ; Formation du fabricant en inspection et entretien de l'équipement de sécurité ou formation de l'industrie serait un atout ; Permis de conduire valide de classe 5 ; Capable de soulever jusqu'à 50 livres périodiquement. La formation et la certification seront fournies à la personne appropriée, le cas échéant. Pourquoi se joindre à nous? On est un acteur majeur engagé dans la transformation énergétique au Canada. On offre un environnement de travail convivial avec de belles opportunités d'emplois. On valorise l'initiative, on encourage l'engagement et on reconnaît la contribution de chacun. On Se Distingue Par Notre Partage annuel des profits offert à tous qui s’ajoute à notre rémunération concurrentielle : récompenser les victoires fait partie de notre culture. Solide réseau national permettant de réelles possibilités de grandir: nos gens font la différence. Parmi Nos Avantages Programme d’assurances collectives flexible et complet qui s’adaptent aux besoins de chacun. Ressources santé disponibles 24/7: télémédecine et programme d’aide aux employés (PAE). REER collectif avec contribution de l’employeur et CELI. Programme de bourses d’études postsecondaires pour les enfants Programme de reconnaissance des années de service. Joins la grande famille Brogan : un groupe en plein essor partenaire de vos ambitions ! Notre processus de recrutement assure l’égalité et la diversité. Prends note que seuls les candidats retenus seront contactés.

What you’ll do

Requirements

Candidates should be professional and courteous, detail-oriented, organized, and capable of solving problems, with fluent spoken and written English and a valid Class 5 driver's license. Manufacturer or industry training in safety equipment inspection and maintenance is an asset; training and certification may be provided, and the role requires periodically lifting up to 50 pounds.