Analyste, Contrôle des Exportations

Job summary

Determine export classifications for hardware and software while managing compliance with Canadian and US export and sanction regulations. Prepare export license applications and conduct internal audits and Denied Party Screenings to ensure regulatory adherence.

Job details

À propos de ce poste ⠀ Derrière chaque succès se cache une équipe d’experts dévoués qui nous fait avancer. Des professionnels en ressources humaines qui façonnent notre culture aux innovateurs en TI qui favorisent les avancées technologiques, en passant par les dirigeants financiers qui assurent notre croissance, les communicateurs qui mettent en lumière notre histoire et les experts juridiques qui protègent notre avenir, chaque rôle est essentiel. Nos fonctions d’entreprise ne se contentent pas de soutenir; elles dirigent tout en jouant un rôle essentiel et stratégique dans l’orientation de l’entreprise et en veillant à ce que les clients et les employés soient prêts pour les moments qui comptent le plus. Faites partie d’une équipe où votre travail fait une différence. Vous travaillerez sur des projets percutants et concrétiserez des idées tout en profitant d’occasions de croissance et de travail d’équipe, et d’une vie professionnelle et personnelle équilibrée. Description Déterminer la classification à l’exportation du matériel, des logiciels et des technologies conformément aux réglementations applicables en matière de contrôle des exportations (États-Unis : ITAR et EAR; Canada : réglementation sur les marchandises contrôlées et autres règlements pertinents). Participer à la mise en œuvre et à l’administration des procédures et processus de conformité en matière d’exportation. Gérer des projets et les activités d’exportation qui y sont liées, définir les exigences en matière de contrôle des exportations et assurer la conformité aux réglementations canadiennes et américaines relatives aux exportations et aux sanctions. Préparer et soumettre les demandes de licences et de permis d’exportation aux autorités gouvernementales compétentes et assurer la gestion de la documentation associée. Coordonner des projets spéciaux et collaborer étroitement avec les gestionnaires de programmes, les clients et les fournisseurs afin d’assurer le respect des contrôles à l’exportation et des sanctions. Communiquer les mises à jour réglementaires et contribuer à l’élaboration du matériel destiné aux responsables du contrôle des exportations de CAE à l’échelle mondiale. Examiner et valider les formulaires « Connaître son client » (KYC) ainsi que la documentation justificative afin d’en assurer l’exactitude et l’exhaustivité. Effectuer les vérifications des parties visées par des restrictions (Denied Party Screening) et soutenir les activités de production de rapports associées. Établir de solides partenariats avec les différents secteurs d’activités et collaborer efficacement avec les équipes multidisciplinaires. Participer à l’intégration des exigences de contrôle des exportations dans les systèmes et outils informatiques. Réaliser des audits internes afin d’assurer le maintien de la conformité. Qualifications Minimales Diplôme d’études collégiales accompagné d’au moins 3 années d’expérience dans un domaine connexe. Maîtrise des applications Microsoft (Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Teams et Power BI). Connaissance pratique des lois et règlements canadiens et américains relatifs aux contrôles des exportations et aux sanctions, notamment : la Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI); le Programme des marchandises contrôlées (PMC); les sanctions canadiennes; les Export Administration Regulations (EAR); les International Traffic in Arms Regulations (ITAR); les règlements de l’Office of Foreign Assets Control (OFAC). Qualifications Souhaitées Expérience dans les secteurs de l’aérospatiale et/ou de la défense. Excellentes aptitudes en communication et en organisation. Excellentes aptitudes en communication orale et écrite (français et anglais) : La maîtrise de l'anglais est requise pour ce poste, car il implique la participation à des réunions et projets ayant une portée internationale, ainsi que des interactions avec des collègues ou clients situés dans d'autres provinces ou pays. Esprit d’innovation et créativité dans la gestion de projets et de processus à l’international. Débrouillardise, initiative, bonnes habiletés interpersonnelles et capacité à travailler sous pression. Excellentes capacités d’analyse et d’organisation. Solides aptitudes à résoudre des problèmes et intérêt pour l’amélioration continue des processus. Bonne gestion du temps, capacité à gérer plusieurs priorités simultanément, autonomie et sens des responsabilités. Initiative et volonté de résoudre les problèmes des clients locaux et internationaux. Avantages sociaux Assurance collective Télémédecine Programme d’aide aux employés et à la famille Régime d’achat d’actions des employés REER collectif Régime de retraite CAE / Régime à prestations déterminées Congé sabbatique Horaire flexible Congé parental bonifié À propos de CAE À CAE, notre mission est claire : contribuer à rendre le monde plus sécuritaire. Depuis près de 80 ans, nous faisons progresser l’innovation en simulation, en formation et en préparation aux missions afin de soutenir des opérations critiques partout dans le monde. Grâce à des technologies avancées, nous aidons nos clients à travailler plus intelligemment, plus rapidement et de façon plus durable. Joignez‑vous à une organisation guidée par sa raison d’être, où les idées audacieuses sont encouragées, où la collaboration fait avancer les choses et où votre développement alimente notre réussite commune. Type d'emploi Régulier Égalité des chances et mesures d’adaptation CAE s’engage à offrir des chances égales à tous les candidats, sans égard à la race, à la nationalité, à la couleur, à la religion, au sexe, à l’identité ou à l’expression de genre, à l’orientation sexuelle, au handicap, à la neurodiversité, au statut d’ancien combattant, à l’âge ou à toute autre caractéristique protégée par la loi. Nous encourageons les personnes qui ne répondent pas à tous les critères à poser leur candidature. Des mesures d’adaptation raisonnables sont offertes au besoin — communiquez avec votre recruteur ou écrivez à CAECarrieres‑Careers@cae.com. Protection des données Déclaration de confidentialité Nous utilisons parfois des outils appuyés par l’IA pour soutenir l’évaluation des candidatures, tout en gardant une prise de décision entièrement humaine. CAE remercie tous les candidats de leur intérêt. Toutefois, seules les personnes dont le profil et l’expérience répondent aux exigences du poste seront contactées.

What you’ll do

Determine export classifications for hardware and software while managing compliance with Canadian and US export and sanction regulations. Prepare export license applications and conduct internal audits and Denied Party Screenings to ensure regulatory adherence.

Requirements

Requires a college diploma and at least 3 years of related experience with practical knowledge of ITAR, EAR, and Canadian export laws. Proficiency in Microsoft Office and fluency in both English and French are required.

Benefits

• Group Insurance • Telemedicine • Employee and Family Assistance Program • Employee Stock Purchase Plan • Group RRSP • CAE Pension Plan / Defined Benefit Plan • Sabbatical Leave • Flexible Schedule • Enhanced Parental Leave

Listed skills

• Project management · Preferred
• Bilingual communication · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Export Control
• ITAR
• EAR
• Controlled Goods Program
• Export Licensing
• KYC Validation
• Denied Party Screening
• Compliance Auditing
• Project Management
• Regulatory Analysis
• Microsoft Power BI
• Bilingual Communication

Job areas

• Legal
• Logistics
• Manufacturing
• Finance & Accounting
• Government & Public Sector