Opératrice vidéo ou Opérateur vidéo (Services français) (Sur Site)

French posting

Ottawa, ON
On-site
Posted Oct 10, 2026
1 position

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Mid-level · 2+ years
Minimum education: College diploma
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week
Seniority: Entry level

Job summary

Set up and operate field cameras, light and record subjects, edit recorded material, maintain equipment, and take photographs for digital platforms. Collaborate with the team to produce news reports and, as assigned, contribute to interviews, social media, graphics, and other digital content.

Job details

Titre du poste : Opératrice vidéo ou Opérateur vidéo (Services français) (Sur Site) Statut d’emploi : Permanent(e) Exigence linguistique du poste : Anglais, Français Compétences linguistiques : Anglais (Écriture - C – Avancé), Anglais (Expression orale - C – Avancé), Anglais (Lecture - C – Avancé), Français (Écriture - C – Avancé), Français (Expression orale - C – Avancé), Français (Langue maternelle), Français (Lecture - C – Avancé) Travailler à CBC/Radio-Canada À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et rassemble les Canadiennes et les Canadiens sur de multiples plateformes. La promotion et l’incarnation de valeurs comme la créativité, l’intégrité, l’inclusion et la pertinence sont ce qui propulse nos réalisations. Pensez-vous avoir ce qu’il faut pour réussir dans ce milieu passionnant et en constante évolution? Que ce soit devant la caméra, à l’antenne, en ligne ou en coulisses, vous feriez partie d’une équipe qui s’épanouit à tisser des liens avec la population canadienne et à raconter des histoires qui lui sont chères. Date de fin de la publication : 2026-10-22 11:59 PM Votre mandat Le Centre de production de Radio-Canada à Ottawa est à la recherche d'une opératrice ou d'un opérateur vidéo basé(e) à Ottawa. La personne retenue sera affectée en priorité à l'équipe des services français régionaux d'Ottawa-Gatineau. Elle réalisera les tâches liées au tournage et au montage d'items et d'émissions d'information, selon les normes de CBC/Radio-Canada. Bien qu'elle exerce ses fonctions sous la supervision de la direction technique et de l'équipe de gestion de Production et Ressources, le poste comporte une latitude pour agir, faire preuve de jugement et prendre des initiatives, et peut parfois exiger de travailler sans supervision immédiate. Le travail s'effectue habituellement dans le cadre des formats établis par les émissions et peut s'exercer dans un contexte de travail sous pression. Tâches clés : Préparer, régler et mettre en place les caméras de terrain afin de garantir une qualité visuelle et technique optimale; Éclairer le sujet ou la scène, composer et enregistrer le matériel à l'aide d'une caméra à l'épaule, en s'assurant que les éléments visuels et audio respectent les exigences techniques et esthétiques du montage; Traiter l'ensemble du matériel enregistré et effectuer le montage; Effectuer l'entretien de base de l'équipement sur le terrain; Prendre des photos pour nos plateformes numériques; Produire des reportages en collaboration avec les autres membres de l'équipe. Selon les affectations ou les exigences, la personne titulaire pourrait aussi être appelée à : Poser des questions préparées aux personnes filmées; Contribuer aux réseaux sociaux ou autre produit numérique; Participer à la production de contenus infographiques; Préparer la documentation requise pour les voyages internationaux; S'acquitter de tâches d'une classification équivalente ou inférieure, au besoin. Ce poste nécessite une présence sur site à temps plein. Profil recherché : Diplôme d'études collégiales en arts de la télévision, ou expérience équivalente dans l'industrie; Deux (2) années d'expérience professionnelle et spécialisée en tournage et en montage de nouvelles, pour la télévision comme pour les plateformes numériques; Connaissance technique avancée et grande compréhension des méthodes de production numérique et de production d'émissions d'actualité, y compris la composition d'images et l'éclairage avec une caméra unique; Capacité de tourner du contenu avec les caméras Sony PDW-750 et Sony A7S, ainsi qu'avec un iPhone; Capacité de monter le matériel enregistré avec les systèmes de montage appropriés, notamment Avid Media Composer et Adobe Premiere Pro, et de livrer des contenus adaptés à plusieurs plateformes; Sens confirmé de l'initiative et de l'innovation, notamment dans l'adoption de nouveaux outils et de nouvelles façons de produire du contenu numérique; Maîtrise des équipements de production, des routeurs et des équipements d'enregistrement à la station d'Ottawa; Débrouillardise pour trouver des solutions aux problèmes techniques et de maintenance en l'absence de personnel spécialisé; Excellente maîtrise du français (obligatoire); Compétences de niveau avancé à l’oral, en écriture et en lecture en anglais (CCC); Permis de conduire valide; Documents de voyage valides et autorisation de voyager en Amérique du Nord; Capacité de travailler selon des horaires variables, y compris le soir et la fin de semaine, et de faire fréquemment de nombreuses heures supplémentaires à l'improviste; Capacité de travailler dans un environnement soumis à des échéanciers tout en maintenant une attitude calme et professionnelle; Capacité confirmée de travailler en équipe; Excellentes aptitudes pour la communication et les relations interpersonnelles; Grande créativité, aptitude pour la résolution de problèmes, motivation et esprit d'entreprise. Les compétences et les connaissances des personnes candidates pourraient faire l’objet de tests. Nous remercions toutes les personnes candidates de leur intérêt, mais nous communiquerons uniquement avec celles retenues pour une entrevue. Dans le cadre de notre processus de recrutement, tous les candidats sélectionnés pour passer à l'étape de la vérification des antécédents seront soumis aux vérifications suivantes: Une vérification obligatoire du casier judiciaire. D'autres vérifications peuvent être effectuées en fonction des exigences opérationnelles du poste. CBC/Radio-Canada s’est engagée à faire preuve de leadership dans la représentation de la diversité de notre pays. Nous souhaitons créer et raconter des histoires qui rassemblent la population canadienne, et nous ne pouvons y parvenir qu’en collaborant avec un personnel qui est à l’image de la démographie changeante du Canada. En tant qu’employeur, nous favorisons l’égalité des chances et un milieu de travail inclusif où la reconnaissance et la valorisation des différences individuelles se déploient dans l’ensemble des services que nous offrons à titre de diffuseur public du Canada. Pour plus de renseignements, consultez la section Diversité et inclusion de notre site Web. Si vous nécessitez des mesures d’adaptation à ce stade du processus de recrutement, veuillez nous en informer dès que possible en envoyant un courriel à recrutement@radio-canada.ca. Nous vous invitons à consulter notre Code de conduite et à vous familiariser avec ce document, que vous trouverez dans notre site Web. L’ensemble du personnel doit se conformer au Code de conduite à titre de condition d’emploi : Nous vous invitons aussi à jeter un coup d’œil à notre politique sur les conflits d’intérêts. Dans l’éventualité de votre embauche, il sera important de nous informer dès que possible de toute situation constituant un conflit d’intérêts en raison de votre embauche, ou de toute situation qui constitue une apparence de conflit d’intérêts à cet égard. Emplacement principal : 181 Queen Street, Ottawa, Ontario, K1P 1K9 Nombre de postes à pourvoir : 1 Horaire de travail : Temps plein

What you’ll do

Requirements

Requires a college diploma in television arts or equivalent industry experience, plus two years of specialized professional experience filming and editing news for television and digital platforms. Candidates need advanced production and equipment knowledge, excellent French, advanced English, a valid driver’s license and travel documents, and the ability to work variable hours, including evenings, weekends, and frequent overtime.