Enseignant(e) en Langues autochtones - Concours no ENS A2026-05 (2e concours)

French posting

Baie-Comeau, QC
On-site
Posted Oct 3, 2026
1 position

$57,548–$110,825 / year

Opens LinkedIn

Employment type: Contract
Experience level: Entry, Junior · 0+ years
Minimum education: Bachelor’s degree
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week
Seniority: Entry level

Job summary

Prepare and teach introductory Innu language courses for students in the Police Technology program, and provide student guidance, tutoring, and assessment. Depending on the assignment, responsibilities may also include internship supervision, educational development projects, committee participation, and research.

Job details

Devenir membre de l'équipe du Cégep de Baie-Comeau, c'est contribuer à une organisation qui valorise la bienveillance, l'audace, l'inclusion, l'engagement et la collaboration. Nous évoluons dans un milieu de travail chaleureux et stimulant, où nous aidons notre communauté étudiante et les membres de notre personnel à atteindre leurs objectifs professionnels et académiques, tout en développant pleinement leur potentiel. Offre d'emploi Enseignante ou enseignant - Langues autochtones Le Cégep de Baie-Comeau souhaite accueillir une enseignante ou un enseignant en langue innue pour les sessions à venir. Des cours d'initiation à la langue innue sont offerts aux étudiantes et étudiants du programme Techniques policières, qui accorde notamment une place importante à la compréhension des réalités autochtones. La personne retenue pourra bénéficier d'un tutorat et d'une formation lors de la présente session d'automne avec l'enseignante présentement en poste, avant de prendre en charge l'enseignement à l'automne 2027. En résumé, que fait un enseignant au collégial? Préparation et prestation de cours; Encadrement, tutorat et conseil auprès de la population étudiante; Supervision de stage (selon la tâche); Implication sur des projets de développement pédagogique (selon la tâche); Participation à divers comité (selon la tâche); Recherche (selon la tâche); Et autres! Cours à enseigner : No de cours Nom du cours Heures/ sem./gr. Heures/ session/gr. 614-TPZ-BC Initiation à la langue innue (1 ou 2 groupes) 3 45 La préparation de cours, l'encadrement et l'accompagnement des élèves, la correction et d'autres responsabilités telles que la participation à des comités viennent compléter la charge de travail hebdomadaire. Type de charge Charge partielle (formation) à la session d'automne 2026 (pour prise en charge des groupes à l'automne 2027) Hauteur de charge à discuter selon disponibilité Qualifications requises* Excellente maîtrise de l'innu parlé et écrit; Baccalauréat en traduction ou dans un domaine pertinent; Formation en pédagogie considérée comme un atout; Avoir de l'expérience dans le domaine de l'enseignement est un atout. En cas de difficulté de recrutement, le Cégep se réserve le droit de modifier les qualifications requises. Début de l'emploi Dès que possible Nous remercions toutes les candidates et tous les candidats de l'intérêt porté au Cégep de Baie-Comeau. Un accusé de réception vous sera acheminé par courrier électronique, cependant seules les personnes dont la candidature aura été retenue seront contactées par téléphone. Dans le cadre de nos concours, les informations personnelles fournies sont utilisées ou transmises aux parties concernées, dans le but d’assurer la bonne poursuite des processus d’embauche. Tous les renseignements sont traités dans le respect des lois et des politiques en vigueur en matière de protection des renseignements personnels. Le Cégep de Baie-Comeau est un employeur favorisant l'accès à l'égalité en emploi et invite les candidates et les candidats à identifier leur appartenance à un groupe visé par la Loi sur l'accès à l'égalité en emploi dans les organismes publics.

What you’ll do

Requirements

Excellent spoken and written proficiency in Innu and a bachelor's degree in translation or a relevant field are required. Pedagogical training and teaching experience are assets.