PRODUCT OWNER

French posting

Montréal, QC
Hybrid
Posted Nov 15, 2026
1 position

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Posting language: French

Job summary

Manage the team's delivery and operational backlogs, prioritize work, define sprint objectives, write user stories, and coordinate commitments with partner teams. Track progress, resolve blockers, maintain the service catalog and documentation, and collaborate on the design, testing, delivery, and ongoing support of technology solutions.

Job details

Référence 2366/QC/1311 Date de démarrage Au plus vite Localisation du poste Québec ou Montréal (hybride) Durée Permanent Description Nous recherchons un Product Owner afin de rejoindre notre équipe de conseillers du bureau de Québec ou de Montréal dans le cadre d'un poste permanent. Ce poste est en mode hybride. Agissant à titre de conseiller / consultant de Chrome Technologies, le candidat interviendra auprès de nos clients dans la réalisation des projets qu'ils nous ont confiés. Tâches Nous sommes à la recherche d'un(e) Product Owner pour accompagner une équipe dans un contexte de livraison de solutions technologiques. Travaillant en étroite collaboration avec les concepteurs, les administrateurs et les différentes équipes partenaires, la personne sera responsable d'assurer une gestion efficace du backlog, la priorisation des initiatives, la planification des activités ainsi que la livraison de valeur. Le rôle requiert une personne structurée et proactive, capable de bien comprendre les processus, de challenger les orientations proposées, d'approfondir les besoins et d'aller chercher l'information nécessaire afin de soutenir la prise de décision et l'avancement des travaux. Elle contribuera également à la gestion de la capacité de l'équipe et à la coordination avec les différentes parties prenantes. Une bonne compréhension de l'infrastructure TI est recherchée afin d'être en mesure d'échanger efficacement avec les équipes techniques, sans toutefois nécessiter un profil technique « hands-on ». Plusieurs nouveaux projets étant prévus à compter de 2027, la personne sélectionnée aura l'occasion de s'impliquer pleinement dans leur démarrage et leur réalisation. Tâches Et Compétences Recherchées Participer à la définition des fonctions, services ou éléments techniques requis. Participer à la conception de la solution, en collaboration avec l'équipe, en demeurant dans le "juste assez - juste à temps", en utilisant les meilleures pratiques soutenues par les partenaires internes. Appliquer et participer à l'élaboration des règles fonctionnelles, des spécifications techniques, des normes de conception et de livraison de solutions. Contribuer activement, avec les autres experts du secteur, à la mise en place des solutions et à la réalisation des activités suivantes?(exemples) : preuves de concept et prototypage, validations diverses, évaluation des efforts, stratégies d'essais, essais, documentation d'opérations et d'utilisation, formation et articles de connaissances, etc. Participer ou réaliser des essais à différents niveaux de détails qu'ils soient fonctionnels ou techniques et soutenir les partenaires dans ce domaine. Contribuer activement au maintien de la documentation nécessaire à la pérennité des éléments conçus ou existants ainsi qu'aux plans d'évolution des actifs TI sous la responsabilité de son équipe. Participer à la vigie, à l'évolution et au soutien des applications, systèmes et pratiques de son secteur ou de son métier. Au besoin, réaliser certaines activités techniques, de développement, de configuration ou d'assurance-qualité lorsque le contexte le requiert. Exigences Gestion du backlog de livraison et backlog opérationnel de l'équipe - priorisation, contenu, DoR, DoD. Rédaction des User Story. Formaliser le processus de gestion du backlog et mener à bien les différentes cérémonies d'équipe. Gestion des sprints - objectifs, user story, tasks, et rendre des comptes sur le suivi tout au long. Gestion des collaborations avec les autres équipes - être le point de contact afin de clarifier les engagements des collaborations en lien avec les capacités de l'équipe ainsi que les engagements existants. Gestion du catalogue des services proposés par l'équipe ainsi que les évolutions en cours. Rédaction, maintient à jour, connaissance des services proposés, de leur capacité et leurs limites. Gestion du suivi de l'activité de l'équipe dans les réunions hebdomadaires. Capacité à synthétiser le progrès, détecter les bloquants, faciliter la collaboration et se concentrer sur la livraison de valeur. Atouts Posséder une expérience de base dans les langages de programmation ou gestion du cycle de vie de code. Être familier avec le cycle de vie du développement logiciel (SDLC), le DevOps, ITIL et appliquer les bonnes pratiques s'y rattachant. Avoir des connaissances avancées en infrastructure TI. Hyperviseur, Cloud Azure, automatisation, gestion de l'identité, réseau, DNS. Postuler à cette opportunité Retour

What you’ll do

Requirements

The role requires experience managing backlogs, user stories, sprints, team ceremonies, service catalogs, and cross-team collaboration, with the ability to synthesize progress and focus on value delivery. Familiarity with programming or code lifecycle management, SDLC, DevOps, ITIL, and advanced IT infrastructure knowledge—including Azure cloud, virtualization, automation, identity management, networking, and DNS—is an asset.