Back to job search
CN logo

Agent-e entretien des voies et signalisation

French posting
  • Lasalle, ON
  • On-site
  • Posted Oct 12, 2026
  • 1 position

Opens an external site

Sign in to save this job
Employment type
Full-time
Experience level
Entry, Junior · 0+ years
Minimum education
High school
Posting language
French
Working hours
40 hours per week
Seniority
Entry level

Job summary

Inspect, repair, and replace rails, ties, switches, ballast, and other track components, and maintain railway crossings and the track right-of-way. Protect work crews and railway operations through signaling, communication, warning equipment, and adherence to safety procedures.

Job details

Résumé des fonctions L'agent ou l'agente d'entretien de la voie - signaleur ou signaleuse est responsable de l'inspection, de la réparation et du remplacement des rails, des traverses, des aiguillages et du ballast, ainsi que de la protection par signalisation des équipes de travail, du matériel et des activités ferroviaires. Cette personne travaille à l'extérieur dans diverses conditions météorologiques et environnementales et assure un milieu de travail sécuritaire. Principales responsabilités Assurer l'entretien des rails, des traverses, des aiguillages et du ballast du CN au moyen d'inspections, de réparations et de remplacements Assurer la protection par signalisation des équipes de travail, du matériel et des activités ferroviaires conformément aux règles et aux méthodes applicables Communiquer avec les équipes de train, les superviseurs et les autres membres du personnel afin de coordonner les mouvements sécuritaires dans les zones de travail Installer, maintenir et retirer les panneaux d'avertissement, les drapeaux et le matériel de protection requis pour le travail attribué Entretenir différents outils à main pour le travail attribué Participer au retrait et à la pose des traverses, crampons et anticheminants défectueux Corriger les défauts de nivellement, de dressage et d'écartement de la voie Poser et réparer des traversées et des passages à niveau, et participer aux travaux de remplacement ou de réparation d'éléments comme les aiguillages à manœuvre électrique et les joints isolants Décharger le ballast et distribuer le matériel de voie Trier le matériel de voie usagé en vue de son chargement S'assurer que l'emprise ferroviaire est exempte de broussailles, de végétation, de neige et de déchets Assurer un environnement de travail sécuritaire en suivant les lignes directrices et les méthodes du CN touchant la sécurité Conditions de travail Travail par quarts; heures supplémentaires occasionnelles au besoin Longues périodes de déplacement, y compris de nuit Le travail se fait principalement à l'extérieur dans diverses conditions météorologiques et environnementales Tâches physiques répétitives Levage et transport fréquents de poids allant jusqu'à 50 lb et parfois jusqu'à 70 lb Le port d'un appareil de protection respiratoire est requis pour certaines tâches, et des examens audiométriques périodiques ainsi que des essais d'ajustement de l'appareil sont effectués au besoin Expérience Expérience de travail pertinente dans des conditions semblables ou dans un milieu assujetti à des règles d'exploitation et de sécurité Expérience de la conduite de machines et de matériel lourds Éducation/Certification/Désignation Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Permis de conduire en règle Compétences Nous nous soucions les uns des autres Nous visons l'excellence Nous réussissions, ensemble Nous menons nos activités de façon responsable Connaissances et compétences techniques Avoir au moins 18 ans Obligation de répondre à toutes les exigences d'évaluation de l'aptitude au travail pour le poste ainsi qu'à toutes les exigences en matière de sécurité Capacité à travailler de façon autonome, à s'adapter à des conditions changeantes et à bien gérer le stress Capacité à travailler en équipe et à entretenir des relations positives avec les autres Empressement à bien faire son travail tout en respectant les normes de qualité et de sécurité, et en assurant la satisfaction du client Faire preuve de bon sens et de discernement Coordination œil-main Aptitudes de préhension Aptitudes en soudage* Connaissance du Règlement d'exploitation ferroviaire ou des règles de signalisation Toute exigence indiquée par un astérisque (*) sera considérée un atout (non-obligatoire). Exigences supplémentaires (le cas échéant) Le ou la titulaire reçoit une formation en classe de 3 semaines à raison de 40 heures par semaine. La formation aborde principalement les règles de santé et sécurité, de même que les techniques de base des conducteurs ou des conductrices de machine. La réussite de cette formation en classe est obligatoire pour travailler à titre d'agent ou d'agente d'entretien de la voie.Ce poste est syndiqué. Par conséquent, le salaire et les avantages sociaux sont régis par la convention collective en vigueur.

What you’ll do

Inspect, repair, and replace rails, ties, switches, ballast, and other track components, and maintain railway crossings and the track right-of-way. Protect work crews and railway operations through signaling, communication, warning equipment, and adherence to safety procedures.

Requirements

Applicants must have a high school diploma or equivalent, a valid driver's license, and be at least 18 years old; relevant experience in similar or safety-regulated work and experience operating heavy machinery are also specified. Candidates must meet job fitness and safety requirements and be able to work outdoors, handle physical tasks and heavy loads, adapt to changing conditions, and complete mandatory classroom training.

Listed skills

  • Heavy equipment operation · Preferred
  • Teamwork · Preferred
  • adaptability · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Rail Track Inspection
  • Track Maintenance and Repair
  • Railway Signaling
  • Railway Safety Rules
  • Heavy Equipment Operation
  • Hand Tool Maintenance
  • Track Alignment and Leveling
  • Railway Communication
  • Teamwork
  • Independent Work
  • Stress Management
  • Adaptability
  • Hand-Eye Coordination
  • Grip Strength
  • Welding

Job areas

  • Transportation
  • Trades
  • Engineering
  • Security & Safety

More jobs from CN

See all jobs from CN