Analyste d'affaires/Business Analyst

French posting

Montréal, QC
Hybrid
Posted Oct 14, 2026
1 position

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Mid-level · 2+ years
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week
Office presence: 3 days per week
Seniority: Associate
Application method: Apply on LinkedIn (LinkedIn sign-in required)

Job summary

Analyze and document business and functional requirements, translate them into specifications and user stories, and map end-to-end data flows and interfaces. Support the redesign of SWIFT messaging and sanctions-screening architecture by coordinating testing and stakeholders, documenting the target architecture and support procedures, and communicating delivery progress.

Job details

Chez Extia Canada, on fait du conseil autrement : performance, transparence et humain avant tout. Présents en Europe et au Canada, certifiés Great Place To Work®, on accompagne nos consultants sur des mandats à forte valeur ajoutée, dans des environnements exigeants. D’abord qui ? On cherche un Analyste Fonctionnel / Business Analyst, avec au moins 2 ans d’expérience en TI, pour accompagner un acteur majeur du secteur bancaire dans l'évolution de son infrastructure de messagerie SWIFT et de filtrage des sanctions (opérations 24/7). Le mandat est basé dans la région du Grand Montréal, en mode hybride avec 3 jours de présentiel par semaine (incluant obligatoirement un lundi ou un vendredi). Quelqu’un qui : maîtrise le cycle de développement logiciel, la collecte et l'analyse des exigences possède une bonne compréhension des flux de données, idéalement dans les paiements et la gestion de trésorerie sait définir des stratégies de test et coordonner des essais de bout en bout comprend les enjeux des architectures fonctionnelles complexes et de la documentation système peut adapter et traduire des besoins métier en spécifications détaillées et récits utilisateurs (User Stories) est à l’aise avec les méthodologies de projet Agile et Waterfall fait preuve d'autonomie, d'initiative et d'une grande rigueur documentaire communique parfaitement, avec un bilinguisme français et anglais (à l'oral comme à l'écrit) Ensuite quoi ? Mission principale Contribuer à la refonte de l’architecture fonctionnelle des flux de messagerie SWIFT et du filtrage des sanctions pour permettre un fonctionnement continu (24/7), en soutenant les initiatives de paiements instantanés et de règlement. Responsabilités Analyser et documenter les besoins métier et fonctionnels, puis les traduire en spécifications détaillées, récits utilisateurs et cas d’utilisation Élaborer les flux de données de bout en bout (cartographies), y compris les interfaces utilisateurs et inter-systèmes Définir la stratégie de test et coordonner les activités de test de bout en bout avec les équipes concernées Documenter la nouvelle architecture cible ainsi que les procédures de maintenance et de support Coordonner les différentes parties prenantes et suivre les activités nécessaires aux livraisons Proposer de manière proactive des décisions et des solutions face aux enjeux rencontrés Communiquer régulièrement l’avancement au chef de projet et au responsable d’équipe Profil recherché Au moins 2 ans d’expérience pertinente en TI Expérience technique et fonctionnelle dans le support ou le déploiement d’applications et de solutions de flux de données Maîtrise de l'analyse fonctionnelle, de la gestion des parties prenantes et de la coordination des tests Connaissance des méthodologies Agile et Waterfall Connaissance générale du secteur bancaire et des environnements informatiques Capacité démontrée à produire une documentation claire et structurée Bilinguisme français et anglais (oral et écrit) obligatoire Être légalement autorisé à travailler dans la région du Grand Montréal (le lieu de télétravail doit être au Québec) Compétences techniques clés Analyse d'affaires : Recueil d'exigences, spécifications fonctionnelles, User Stories, Use Cases Architecture & Données : Cartographies de données de bout en bout, conception d'interfaces Assurance Qualité : Stratégie de test, coordination de tests de bout en bout Gestion de projet : Cycle de développement logiciel (SDLC), Agile, Waterfall Atouts Expérience du traitement, du règlement et de la compensation des paiements en dollars américains Connaissance des standards et réseaux : SWIFT, Fedwire, CHIPS, Fedline, FIN, FIN+, CBPR+, ISO 20022 Connaissance des API et des solutions de filtrage des sanctions Pourquoi Extia Canada ? Certifiée Great Place To Work® Suivi personnalisé : Consultant / Référent Extia / Environnement client Transparence sur les environnements et attentes Mandats à forte valeur ajoutée dans des contextes exigeants Accompagnement dans le développement professionnel et la montée en compétences

What you’ll do

Requirements

Applicants need at least two years of relevant IT experience, including functional analysis and technical or functional experience supporting or deploying applications and data-flow solutions. They must be proficient in stakeholder and test coordination, Agile and Waterfall methods, structured documentation, and spoken and written French and English; banking, payments, SWIFT, and sanctions-screening knowledge are assets.