Back to job search
GF
Gold Fields WindfallVerified Job Source

Technicien(ne)- CPI contrôle de terrain

French posting

The technician will be responsible for daily monitoring of work areas and addressing daily issues recorded in the field control log. They will conduct field inspections, write observation reports, and collaborate with the engineering team to ensure compliance with safety and environmental regulations.

  • On-site
  • Lebel-sur-Quévillon, QC
  • Posted Jul 14, 2026
  • Apply by Aug 13, 2026
  • 1 position

Job summary

Le projet Windfall, détenu par Gold Fields, est situé dans le nord du Québec. En rejoignant notre équipe passionnée, engagée à créer une valeur durable au-delà de l’exploitation minière, vous aurez l’opportunité de contribuer à la construction et à la mise en service d’un projet minier de classe mondiale, l’un des plus ambitieux de ces dernières décennies. Gold Fields est un producteur d’or diversifié à l’échelle mondiale, avec des opérations en Australie, en Afrique du Sud, au Ghana, au Pérou, au Canada et au Chili. Chez Gold Fields, nous nous engageons à bâtir une main-d’œuvre inclusive et reconnaissons que la diversité des talents de nos employés est un facteur clé de notre croissance, de notre performance et de notre succès. Afin de soutenir nos opérations, nous sommes à la recherche d’un Technicien(ne)- CPI contrôle de terrain. Ce poste vous offre l’opportunité de mener des initiatives à fort impact, de collaborer avec des experts et de contribuer à la croissance de nos opérations au Québec. Vous évoluerez dans un environnement dynamique où les défis et un milieu de travail exceptionnel favoriseront votre développement professionnel. Sous la responsabilité d’ingénieur en contrôle de terrain, le technicien(ne)- CPI en contrôle de terrain sera responsable de faire le suivi journalier des secteurs de travail et répondre aux problèmes quotidiens inscrits dans le registre de contrôle de terrain. Basé au site Windfall, situé dans la région du Nord-du-Québec. Travaillera sur un horaire de 8 jours de travail suivi de 6 jours de congé. Transport, hébergement et repas fournis. Tâches et responsabilités Effectuer des inspections de terrain et des observations de tâche pour assurer la qualité de l’installation du support de terrain; Rédiger des rapports d’observations; Dessiner divers plans reliés à la discipline de contrôle de terrain (réhabilitation, câblage, béton projeté, etc.); Effectuer des relevés structuraux; Participer à la planification, la coordination, le suivi et l’interprétation d’investigations géotechniques; Effectuer des campagnes de terrain et la description du roc; Appliquer le programme de contrôle de terrain; Participer au déploiement du système sismique du projet souterrain; Travailler en étroite collaboration avec l’ensemble de l’équipe d’ingénierie pour assurer la cohérence entre les différentes disciplines; S'assurer du respect des normes relatives à la santé et la sécurité du travail ainsi qu'à la prévention des accidents et mettre en place des mesures correctrices; S’assurer du respect des règlements et lois environnementales ou autre; Effectuer toute autre tâche connexe au poste étant pertinente à la réussite du projet. Compétences de base Faire preuve de rigueur en matière de santé et sécurité au travail; Avoir une excellente maîtrise de la langue française et connaissance de l’anglais; Être un excellent communicateur; Être un excellent joueur d’équipe, faire preuve de tact et de sens politique; Être flexible et ouvert aux changements et aux commentaires constructifs; Avoir un bon sens de l’organisation et une bonne capacité à reconnaître les priorités; Posséder un bon jugement, un sens critique et une bonne capacité de raisonnement analytique; Être rigoureux et faire preuve d’éthique et d’intégrité. Compétences techniques Avoir des connaissances des différents processus selon les standards du métier; Maîtriser la suite Microsoft Office ainsi que les logiciels spécialisés tels que la suite AutoCAD et Rocscience, Connaissance du logiciel Deswik (un atout); Détenir de bonnes connaissances des lois et règlements applicables à des sites d’exploration et miniers. Qualifications Requises Détenir un diplôme en technologie minérale; Détenir un minimum de 5 ans d’expérience pertinente dans le domaine minier dont 3 ans en contrôle de terrain; Détenir un permis de conduire classe 5 valide; Posséder un permis d’explosifs valide.

What you’ll do

The technician will be responsible for daily monitoring of work areas and addressing daily issues recorded in the field control log. They will conduct field inspections, write observation reports, and collaborate with the engineering team to ensure compliance with safety and environmental regulations.

Requirements

Candidates must have a diploma in mineral technology and at least 5 years of relevant experience in the mining field, including 3 years in field control. A valid class 5 driver's license and explosives permit are also required.

Benefits

• Transport Provided • Accommodation Provided • Meals Provided

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Field Inspections
  • Report Writing
  • Geotechnical Investigations
  • Structural Surveys
  • Team Collaboration
  • Health and Safety Compliance
  • Environmental Regulations
  • Microsoft Office
  • AutoCAD
  • Rocscience
  • Deswik Knowledge
  • Analytical Reasoning
  • Organizational Skills
  • Communication Skills
  • Flexibility
  • Judgment

Job areas

  • Engineering
  • Trades
  • Environmental & Sustainability
  • Construction

Additional details

Minimum education
Professional degree
Minimum experience
5+ years
Apply by
Aug 13, 2026
Posting language
French
Working hours
40 hours per week
Seniority
Mid-Senior level