Avocat.e – Droit des affaires

Job summary

The lawyer will manage commercial risks by drafting and reviewing various legal documents and corporate resolutions. They will also provide strategic legal advice to business unit managers and senior leadership while ensuring regulatory compliance.

Job details

Chez H 2 O Innovation, nous simplifions le traitement de l’eau en intégrant des technologies de pointe, afin de résoudre les défis liés à l’eau, l’or bleu, pour de bon, et ce, grâce à notre équipe d’expert.e.s de confiance. Nous mettons l’accent sur la durabilité environnementale afin de bâtir un avenir viable pour tous. Être de meilleurs intendants de nos ressources en eau est au cœur de notre mission, et cette mission nous est chère. C’est pourquoi nous nous entourons de gens qui désirent nous aider à l’accomplir, afin de contribuer au progrès. Faites partie de notre bassin de talents et évoluez avec H 2 O! Relevant de la Directrice affaires juridiques et corporatives, l’avocat.e contribuera activement aux activités juridiques courantes ainsi qu’aux projets spéciaux de la Société. Cette personne sera responsable de la rédaction et de la révision de documents légaux, tout en offrant des conseils juridiques stratégiques aux gestionnaires des différentes unités d’affaires ainsi qu’à la haute direction. Elle veillera également à assurer la conformité de l’entreprise aux diverses lois et réglementations applicables, dans un environnement international dynamique et en constante évolution. Les avantages Assurances collectives modulaires incluant le dentaire et la télémédecine ; 12 jours flexibles de congés mieux-être payés par année ; REER collectif avec contribution de l’employeur; Programme de partage des profits; Horaire flexible et télétravail en mode hybride possible; Allocation pour stationnement ou abonnement au transport en commun. Les tâches quotidiennes Gérer les risques commerciaux de la Société en rédigeant, révisant et analysant divers documents contractuels, incluant notamment les appels d’offres, contrats de revenus, contrats d’approvisionnement, baux immobiliers, contrats de services, bons de commande, documents liés à l’acquisition ou à la vente de biens immobiliers, ainsi que tout autre contrat commercial pertinent; Rédiger les résolutions corporatives de la Société et de ses filiales (résolutions annuelles, déclarations de dividendes, distributions, nominations ou modifications de dirigeants et de signataires bancaires, dissolutions, transferts, autorisations de signature de contrats, etc.); Participer aux vérifications diligentes dans le cadre de projets d’acquisition, en assurant une analyse des aspects commerciaux; Offrir un soutien juridique et stratégique aux gestionnaires des différentes lignes d’affaires, ainsi qu’aux équipes de services de soutien (finance, ressources humaines, marketing, HSE, IT, M&A), dans la gestion des risques et la résolution de dossiers complexes; Effectuer toute autre tâche connexe liée aux responsabilités du poste. Les compétences que nous recherchons Être titulaire d’un baccalauréat en droit et être membre du Barreau du Québec; Détenir une expérience en droit des affaires d’au moins 3 ans; Être bilingue (90% de la charge de travail est en anglais, écrite et parlée); Posséder un excellent esprit d’analyse et un grand souci du détail; Avoir une bonne capacité à résoudre des problèmes avec une grande autonomie; Faire preuve d’une bonne gestion du stress et des priorités afin de faire preuve d’une bonne habilité à gérer simultanément plusieurs mandats importants; Être un.e joueur.euse d’équipe positif.ve au quotidien; Détenir une très bonne connaissance de la suite Microsoft Office; Espagnol parlé et écrit (Un atout).

What you’ll do

The lawyer will manage commercial risks by drafting and reviewing various legal documents and corporate resolutions. They will also provide strategic legal advice to business unit managers and senior leadership while ensuring regulatory compliance.

Requirements

Candidates must hold a law degree, be a member of the Quebec Bar, and have at least 3 years of experience in business law. Bilingualism in English and French is required, as 90% of the workload is in English.

Benefits

• Modular group insurance including dental and telemedicine • 12 flexible paid wellness days per year • Group RRSP with employer contribution • Profit sharing program • Flexible schedule • Hybrid telecommuting • Parking allowance or public transport subscription

Listed skills

• Problem solving · Preferred
• Attention to detail · Preferred
• Risk Management · Preferred
• Microsoft Office · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Business Law
• Contract Drafting
• Legal Review
• Corporate Resolutions
• Due Diligence
• Risk Management
• English Proficiency
• French Proficiency
• Analytical Thinking
• Attention To Detail
• Problem Solving
• Stress Management
• Microsoft Office
• Spanish Proficiency

Job areas

• Legal
• Environmental & Sustainability
• Management & Leadership