Competition #

10373 

Job Title

Audiotypiste médical(e) 

Department

Sudbury Cardiac Outpatient Centre 

Status

Régulier 

Work Type

Part-time 

Affiliation

SCFP personnel de bureau 

Shift Assignment

Days 

Bilingualism Required

No 

Police Check Requirement

S.O. 

Site

Sudbury Outpatient Centre-Cupe Clerical 

Salary Information

$29.45-$30.96/hour

Application Closing Date

July 8, 2026

 FONCTION PRINCIPALE :Transcrire les études de diagnostic cardiaque et respiratoire, les lettres et autres correspondances à partir de dictées verbales ou enregistrées afin de permettre un traitement rapide et/ou la sortie des patients.   RELATION HIÉRARCHIQUE :Sous la direction générale du coordonnateur, Centre de cardiologie en consultation externe de Sudbury.   FONCTIONS :1. Transcrire les tests cardiologiques et les consultations en cardiologie.2. Transférer les renseignements contenus dans les feuilles de travail des techniciens à l'aide d'une multitude de modèles conçus spécialement pour chaque étude individuelle.3. Fournir des rapports verbaux ou transcrits aux médecins et aux cliniques, selon les besoins.4. Enquêter sur les divergences et/ou demander des éclaircissements sur le rapport dicté au médecin qui l'a dicté.5. Vérifier les données démographiques, les médecins, les analyses de laboratoire et les procédures diagnostiques incluses dans les rapports à l'aide de Meditech.6. Répondre au téléphone, envoyer des rapports par télécopieur, créer des étiquettes pour l'envoi postal et classer, conserver ou éliminer les dossiers confidentiels selon les besoins.7. Rechercher les études demandées et contacter le médecin approprié pour qu'il les examine.8. Participer aux activités d’éducation et de formation concernant les lois, les normes et les lignes directrices fédérales et provinciales en vigueur qui ont trait à la santé et à la sécurité.9. Contribuer au développement des apprenants au moyen de soutien pédagogique, de mentorat, de préceptorat et de supervision, selon les besoins.10. Participer aux activités de formation offertes par l’hôpital.11. Aider à mener des initiatives d’amélioration, au besoin.12. Accomplir d’autres tâches, au besoin.   EXIGENCESÉDUCATION ET FORMATION :1. Au moins un diplôme d’un an d’un collège reconnu, en administration de bureau dans le secteur médical.2. Certificat de formation du ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences : Sensibilisation des travailleurs à la santé et à la sécurité en 4 étapes.   EXPÉRIENCE :1. Minimum de six mois d’expérience récente et pertinente à titre d’audiotypiste.   CONNAISSANCES, COMPÉTENCES ET APTITUDES :1. Connaissance démontrée de la terminologie médicale.2. Vitesse de frappe démontrée de 60 mots à la minute.3. Capacité démontrée à transcrire à l'aide d'un système de dictée informatisé.4. Capacités informatiques de niveau intermédiaire liées aux logiciels Microsoft Office (Word, Excel, Outlook et Power Point) et aux systèmes pertinents de données sur les patients.5. Capacité démontrée à interagir et à communiquer efficacement avec les patients, les familles et les travailleurs de la santé.6. Habiletés interpersonnelles et aptitudes à communiquer supérieures et confirmées.7. Capacité démontrée à établir une liste de priorité de tâches.8. Adhésion manifeste à la politique d’HSN sur la protection de la vie privée.9. Engagement manifeste à l’égard de la sécurité des collègues et des patients.   QUALITÉS PERSONNELLES :1. Capacité démontrée à travailler avec un minimum de supervision.2. Capacité démontrée à travailler efficacement en tant que membre d’une équipe.3. Engagement démontré envers le perfectionnement professionnel continu.4. Professionnalisme manifeste pour s’occuper de questions confidentielles et de nature délicate.5. Antécédents professionnels positifs et excellente assiduité qui sont démontrés.6. Capacité à satisfaire aux exigences physiques et sensorielles de l’emploi.7. Capacité à se déplacer entre les emplacements locaux.8. Permis de conduire valide et accès à un véhicule au besoin.  Selection Process:  Candidates will be selected for this position on the basis of their skill, ability, experience and qualifications as identified in the resume and completed Application Form submitted. The Hospital reserves the right to conduct a formal interview where required. This posting is for an existing vacancy.  Health Sciences North is committed to providing accommodations to applicants with disabilities to enable their participation in the recruitment, assessment, selection and hiring stages of employment.   HSN THANKS ALL APPLICANTS.ONLY THOSE SELECTED FOR INTERVIEWS WILL BE CONTACTED.WE WILL NOT ACCEPT APPLICATIONS AFTER THE CLOSING DATE AND TIME.