Bilingual Technical Trainer
- Montréal, QC
- Hybrid
- Posted Aug 26, 2026
- 1 position
$70,000–$99,153 / year
Opens an external site
- Employment type
- Full-time
- Experience level
- Senior · 5+ years
- Minimum education
- High school
- Apply by
- Oct 17, 2026
- Posting language
- English
- Working hours
- 40 hours per week
Job summary
Develop and deliver comprehensive technical training programs for dealership technicians in both French and English. Collaborate with subject matter experts to ensure training content is accurate and aligned with Kia Canada standards.
Job details
General Summary As a Bilingual Technical Trainer at Kia Canada, you will play a pivotal role in ensuring that our dealership network is equipped with the knowledge and skills necessary to provide outstanding service and support to our customers. You will be responsible for developing and delivering comprehensive technical training programs that cover all aspects of Kia vehicles, including diagnostics, repair procedures, and maintenance protocols. This position will be based out of our regional office in Montreal QC or head office in Mississauga ON.Essential Duties and Responsibilities Develop and deliver engaging instructor-led technical training programs for dealership technicians in both French and English. Develop and deliver virtual instructor-led (VILT) new model technical and product training courses for dealership staff in both French and English. Develop and deliver technical “Bite-sized video” content in both French and English. Stay updated on the latest automotive technology trends and incorporate relevant information into training materials. Collaborate with subject matter experts to ensure training content is accurate, relevant, and aligned with Kia Canada standards. Utilize a variety of training methods, including classroom instruction, hands-on workshops, videos and e-learning modules, to cater to different learning styles. Evaluate training effectiveness through assessments, surveys, and feedback mechanisms, and continuously improve training content and delivery methods. Provide ongoing support and coaching to dealership staff to reinforce learning and address any performance gaps. Maintain training facilities and equipment to ensure a conducive learning environment. Assist in the development of certification programs and competency assessments for dealership technicians. Collaborate with other KCA departments to gather feedback and improve course quality and dealer satisfaction. Represent Kia Canada at industry events and conferences to showcase our commitment to technical excellence and training. Skills/Knowledge/Experience/Education Requirement Fluently bilingual in both French and English 5 years minimum experience in the automotive repair/service field Previous experience in automotive technical training or technical trainer certification a strong asset In-depth knowledge of automotive systems, diagnostics, and repair procedures, with specific expertise in Kia vehicles preferred. Strong communication and presentation skills, with the ability to effectively convey complex technical concepts to diverse audiences. Excellent organizational and time management abilities, with the capacity to manage multiple projects simultaneously. Proficiency in Microsoft Office suite and other relevant training software applications. Experience with Adobe Photoshop and Illustrator is considered a strong asset Willingness to regularly travel domestically and occasionally to the U.S. and South Korea Valid driver's license and clean driving record. Post-secondary education in automotive technology or equivalent experience Salary Range: $70,000 - $99,153 Why Kia? We operate as a lean and agile team, recognizing the value of each individual's contributions. Experience the excitement of a fast-paced and growing organization. Gain exposure and a deeper understanding of your function and the business. Benefit from employee development and educational offerings. Join a workplace that fosters a sense of belonging and family. Be a part of the team behind AJAC's Best Car of the Year award. Perks and Benefits Subsidized on-site company catered lunches and a hot beverage program. Employer-paid company health benefits, spending allowance, and RRSP matching program. Flexible work schedules and summer hours. Vehicle programs. Employee development programs and tuition reimbursement. SMART Casual Dress code. Employee lease and car purchase discounts; Friends of Kia discounts. On-site gym, ping-pong, basketball, and badminton court. Other company-provided perks. Kia Canada Inc. is an equal opportunity employer who provides an inclusive and accessible environment for everyone. As such, we will accommodate disabilities during the selection process and we will collaborate with you to meet your needs. We thank all candidates for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted. No agencies or phone calls please.
What you’ll do
Develop and deliver comprehensive technical training programs for dealership technicians in both French and English. Collaborate with subject matter experts to ensure training content is accurate and aligned with Kia Canada standards.
Requirements
Candidates must be fluently bilingual in French and English and have a minimum of 5 years of experience in the automotive repair/service field. Previous experience in automotive technical training is a strong asset, along with in-depth knowledge of automotive systems and repair procedures.
Benefits
• Health Benefits • Spending Allowance • RRSP Matching Program • Flexible Work Schedules • Employee Development Programs • Tuition Reimbursement • Employee Lease Discounts • Car Purchase Discounts • On-Site Gym • Company Catered Lunches
Listed skills
- Time management · Preferred
- Adobe Photoshop · Preferred
- Collaboration · Preferred
- Communication · Preferred
- Microsoft Office · Preferred
- Coaching · Preferred
- Adobe Illustrator · Preferred
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Bilingual
- Technical Training
- Automotive Repair
- Diagnostics
- Repair Procedures
- Communication
- Presentation Skills
- Organizational Skills
- Time Management
- Microsoft Office
- Adobe Photoshop
- Adobe Illustrator
- Coaching
- Collaboration
- Automotive Technology
- Training Development
Job areas
- Education
- Technology
- Transportation
- Customer Service & Support
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Bédard Ressources Humaines
Adjoint(e) administratif(ve) à la direction #381
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Posted Sep 9, 2026
Bédard Ressources Humaines
Plant Manager - Food Industry #1812
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Posted Sep 9, 2026
Bédard Ressources Humaines
Table Games Trainer #1414
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Posted Sep 8, 2026
