Engineer

Toronto, ON
On-site
Posted Oct 16, 2026
1 position

US$26.95–US$38.50 / hour

Opens an external site

Experience level: Senior · 5+ years
Posting language: English
Working hours: 40 hours per week
Seniority: Entry level
Application method: Apply on the employer’s site

Job summary

Review and improve technical documentation for AI systems, converting content into standardized formats and resolving formatting and metadata issues. Develop automation scripts for content conversion and migration, and collaborate with technical teams to improve knowledge sources.

Job details

Engineer - Toronto, ON - Contract -$26.95-$38.50 Per Hr We are seeking a skilled Engineer for a contract position in Toronto, ON. The role involves enhancing technical documentation for AI enablement, utilizing scripting and automation tools to improve quality and structure. The ideal candidate will have experience with documentation conversion, content management, and collaboration with technical teams. Key Responsibilities Review and enhance technical documentation for AI systems. Convert content into standardized formats for documentation management. Develop automation scripts for content conversion and migration. Collaborate with teams to improve knowledge sources. Resolve issues in documentation related to formatting and metadata. Qualifications 5 years of scripting and automation experience with Python or Java. Experience with Markdown and Git-based repositories. Experience in content organization and migration. Proficiency in using AI-assisted development tools. Understanding of developer documentation practices. Core Technologies Python | Java | Markdown | Git | Automation Tools Contact Authorization By applying for this job, you agree to receive AI-generated calls, text messages, and/or emails from Mitchell Martin Inc and its affiliates and contracted partners at various frequency through traditional and automated methods. Message and data rates may apply for texts. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You can access our privacy policy on our web site or here (https://www.mitchellmartin.com/privacy-policy). Benefits Learn more about our benefits offerings on our web site or here (https://www.mitchellmartin.com/careers/benefits-perks) Onboarding Expectations Learn more about our Onboarding Process on our web site or here (https://youtu.be/rjV_NFYjyY4) EEO Statement Learn more about our EEO policy on our web site or here (https://www.mitchellmartin.com/eoe-statement)

What you’ll do

Requirements

Requires five years of scripting and automation experience with Python or Java, along with experience using Markdown and Git-based repositories. Candidates should also have experience organizing and migrating content, proficiency with AI-assisted development tools, and an understanding of developer documentation practices.