Technicien (ne) en urbanisme et en environnement
French postingThe technician analyzes and processes requests related to municipal urban planning and environmental regulations. They are also responsible for managing geomatics data, septic installations, and water meters.
- On-site
- Saint-Germain-de-Grantham, QC
- Posted Aug 17, 2026
- Apply by Sep 16, 2026
- 1 position
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Bédard Ressources Humaines
Conseiller sénior en ressources humaines
- On-site
BC Public Schools
Manager, People, Performance and Culture
- On-site
Alcohol and Gaming Commission of Ontario (AGCO)
Information Management Lead / Responsable de la gestion de l’information
- On-site
Job summary
DESCRIPTION DU POSTE Sous l’autorité du directeur du service de l’urbanisme, le technicien en urbanisme et en environnement assure l’analyse et le traitement des demandes liées à la réglementation municipale en matière d’urbanisme, d’environnement et d’aménagement du territoire. Il évalue les projets et propose des solutions adaptées aux enjeux identifiés. Il participe également à la gestion des données géomatiques, des installations septiques et des compteurs d’eau. PRINCIPALES FONCTIONS Répond aux demandes d’information concernant la réglementation en vigueur et, au besoin, rencontre les citoyens ; Étudie les plans et les documents soumis en vue de l’obtention d’un permis de construction ou d’un certificat d’autorisation, conformément aux lois et règlements en vigueur et approuve ou refuse le permis ou le certificat d’autorisation ; Reçoit, analyse et prépare les demandes de dérogation mineure ou tout autre dossier destiné au comité consultatif d’urbanisme (CCU) ; Reçoit et traite les demandes de fermeture de fossés, d’aménagement de traverses de cours d’eau, de nettoyage de cours d’eau et de raccordement aux services municipaux ; Effectue les inspections sur le territoire en l’absence de l’officier municipal ; Effectue l’inventaire, la mise en place et la mise à jour des données géomatiques ; Évalue les problématiques en urbanisme et en environnement et propose des solutions adaptées ; Assure la gestion des installations septiques et des vidanges de fosses ; Assure la gestion des compteurs d’eau ; Exécute toute autre tâche connexe relevant du service de l’urbanisme et de l’environnement. EXIGENCES ET PROFIL RECHERCHÉ Diplôme d'études collégiales (DEC) en aménagement du territoire et urbanisme ou baccalauréat en urbanisme ; Posséder une expérience d’au moins cinq (5) ans en urbanisme dont au moins deux (2) ans dans le domaine municipal ; Avoir de l'habileté et des aptitudes à communiquer efficacement et à rédiger des rapports clairs et concis ; Faire preuve de tact, de diplomatie et de courtoisie et savoir maintenir de bonnes relations interpersonnelles et de bonnes relations de travail ; Avoir une bonne capacité d’analyse, de rigueur, un sens de l’organisation et une bonne gestion des priorités ; Maîtrise du français à l'oral et à l'écrit ; Posséder un permis de conduire en règle ; Connaissance de la suite office et de QGIS ; Connaissance d’Accès-cité Territoire (atout). CONDITIONS DE TRAVAIL Poste permanent à temps plein | 37 h/semaine Possibilité d’un horaire de travail sur 4 jours et demi par semaine Avantages sociaux : Congés mobiles | Assurance collective | Fonds de pension Salaire selon l’échelle salariale en vigueur (entre 31,20 $ et 37,27 $) CE POSTE VOUS INTÉRESSE ? Date limite de dépôt de candidature : 15 septembre 2026 Déposez votre candidature par courriel à l’adresse [email protected]
What you’ll do
The technician analyzes and processes requests related to municipal urban planning and environmental regulations. They are also responsible for managing geomatics data, septic installations, and water meters.
Requirements
Requires a college diploma (DEC) in land use and urban planning or a bachelor's degree in urban planning. Candidates must have at least five years of experience in urban planning, including two years in a municipal setting.
Benefits
• Floating Holidays • Group Insurance • Pension Fund
Listed skills
- OrganizationPreferred
- Microsoft OfficePreferred
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Urban Planning
- Environmental Management
- Land Use Planning
- Geomatics
- QGIS
- Municipal Regulations
- Report Writing
- Interpersonal Communication
- Analysis
- Organization
- Priority Management
- French Proficiency
- Microsoft Office
- Accès-cité Territoire
Job areas
- Government & Public Sector
- Environmental & Sustainability
- Engineering
- Administrative
Additional details
- Minimum education
- College diploma
- Minimum experience
- 5+ years
- Apply by
- Sep 16, 2026
- Posting language
- French
- Working hours
- 37 hours per week
- Seniority
- Not Applicable
